Outer Limits

Outer Limits (Staffel 3)(1997)

Starring:
Bei jeder Folge andere Schauspieler
Produzent:
Brent Karl Clackson
Executive Produzent:
Jonathan Glassner; Richard B. Lewis; Pen Densham; John Watson
Kamera:
Rick Wincenty
Schnitt:
Judy Anderson (44, 52, 55, 57); Lisa Binkley (48, 49
); Elisabeth Pechlaner (61); Brad Rines (46, 50, 53, 56, 59, 60); Ron Yoshida (45, 47, 51, 54, 58)
Musik:
Mark Mancina (44-61 Theme)(44, 56, 61 Music); John van Tongeren (44-61 Theme)(44, 46, 52-54, 56, 58, 60, 61 Music); Graeme Coleman (51, 59 Music); Joel Goldsmith (45, 48-50, 54, 55, 57 Music); Randy Miller (53 Music); J. Peter Robinson (54 Music); Steven M. Stern (47 Music)

Folge 1 (45)

Sex und Megabytes (Bits of Love)

Kanada 1997
Regie: Neill Fearnley
Drehbuch: James Crocker
Guest Star:

Jon Tenney; Matthew Walker; Sheila Larken; Steve Bacic; Natasha Henstridge (Emma)
Featuring:
Ingrid Kavelaars (Nicole); Crystal Cass (Claire); Brett Stone (Michelle)

Inhalt:
Aidan Hunter lebt als einzig Überlebender, nach einem Atomkrieg im Jahre 2047, in einem unterirdischen Bunker. Er hat Gesellschaft, holografische Projektionen seiner Eltern, seines Freundes Griff und hübscher Frauen. Emma, das Interface des Steuercomputers, materialisiert sic Aidan gegenüber immer öfter. Aidan geht eine Liebesbeziehung mit Emma ein. Doch Emma entwickelt sich immer weiter und zeigt Aidan gegenüber auch Gefühle. (TM)

Folge 2 (46)

Fremde Gedanken (Second Thoughts)

Kanada 1996
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Sam Egan
Guest Star:

Howie Mandel; Jennifer Rubien; John Gilbert; Terry David Mulligan; Lorena Gale; William S. Taylor; Ryan Michael; Jerry Wasserman
Featuring:
Dean Balkwill (Willy); Althea McAdam (Dr. Behrens); Cindy Girling (Saleswoman); Gordon Tipple (Detective #1)

Inhalt:
Der geistig zurückgebliebene Carl ist verliebt in seine Therapeutin Rose, die verlobt ist. Carl arbeitet für den Wissenschaftler Doktor Valerian. Als zu Carl Doktor Valerian geht um sauber zu machen bietet Doktor Valerian Carl an sein Bewusstsein auf ihn zu übertragen, da er Bauchspeicheldrüsenkrebs hat und todkrank ist. Während der Übertragung stirbt Doktor Valerian. Carl kann Klavier spielen. Als Carl zurück zu Doktor Valerians Arbeitsplatz geht trifft er auf dessen Geldgeber, William Talbot. der Doktor Valerians Apparat und Aufzeichnungen mitnehmen will. Carl tötet Talbot und überträgt dessen Bewusstsein. (TM)

Folge 3 (47)

Embryo (Re-generation)

Kanada 1997
Regie: Brenton Spencer
Drehbuch: Tom J. Astle
Guest Star:

Kim Cattrall; Daniel Benzali; Teryl Rothery
Featuring:
Liam Ranger (Justin Highfield); Bart Anderson (Doctor); Joseph Ramyr-Pascual (Paramedic); Carrie Cain (Sparks)

Inhalt:
Graham Highfield, Besitzer eines Genlabors, verschuldet den Tod seines 4jährigen Sohnes Justin. Grahams Frau Rebecca verkraftet den Tod ihres Sohnes nicht. Am Tag der Beerdigung nimmt Graham Rebecca mit in sein Labor und präsentiert ihr die Stammzellen von Justin. Durch eine Simulation der Entwicklung Justins, vom Embryo zum 20jährigen, überzeugt Rebecca sich die Stammzellen Justins einpflanzen zu lassen. Nach 6 Monaten will Graham für den Senat kandidieren. Kurz nachdem Graham Rebecca verlassen hat glaubt Rebecca dass der Embryo mit ihrem Gehirn denkt. (TM)

Folge 4 (48)

Die Frau mit den grünen Augen (Last Supper)

Kanada 1997
Regie: Helen Shaver
Drehbuch: Scott Shepherd
Guest Star:

Peter Onorati; Sandrine Holt; Dey Young; Michael Hogan; Ron Halder; Fred Savage
Featuring:
Scott Vickaryous (Young Sinclair)

Inhalt:
Danny Martin stellt seinen Eltern seine Freundin Jade vor. Dannys Vater war in Vietnam und sah dort wie eine Frau namens Laura von Doktor Terren Sinclair und dessen Assistenten Testreihen gespritzt wurden. Als Dannys Vater Jade sieht trifft ihn fast der Schlag. Jade sieht aus wie Laura. Jade offenbart sich Frank und gibt sich als Tochter von Laura aus. Doktor Sinclair erfährt von seinem Assistenten dass Laura anscheinend noch lebt. Doktor Sinclair tötet seinen Assistenten und schwört seine Experimente fortzuführen. (TM)

Folge 5 (49)

Der Strom (Stream of Consciousness)

Kanada 1997
Regie: Joe Nimziki
Drehbuch: David Shore
Guest Star:

George Newbern; Suki Kaiser; Shane Meier; Blu Mankuma (Stanley)
Featuring:
Tyler van Blankenstein (Young Ryan); Kate Twa (Dr. Annaud); Andrew Airlie (Dr. Kevingston); Angela Moore (Nurse #1); Dolly Scarr (Patient); Peta Brokkstone (Waitress); Jennifer Sterling (Janet)

Inhalt:
Alle mit durch ein Gehirnimplantat mit dem "Strom", einem weltweit arbeitenden Informationsnetz verbunden. Innerhalb von Sekunden können sie alle Informationen abrufen. Ryan, der seit dem fünften Lebensjahr nach einem Autounfall einen neurologischen Schaden hat, kann nicht an den "Strom" angeschlossen werden. Sein Stiefvater Stanley fängt während des Studiums von Versicherungsnummern sich einen Virus ein und muss immer nur zählen. Stanleys Nervenschnittstellen wurden infiziert. (TM)

Folge 6 (50)

Tödlicher Regen (Dark Rain)

Kanada 1997
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: David Braff
Guest Star:

Don Franklin; Rachael Crawford; Susan Hogan; Christopher Bolton; Christine Willes; Alan Scarfe (Dr. Royce)
Featuring:
Loliva Meloche (Annie); Kyle Labine (Joe); Kenneth Ryan (Leader); Maxine McKay (Tessa); Chilton Crane (Pregnant Woman); Jean Daigle (N.W.A. Spokesperson)

Inhalt:
Bei einem Krieg im mittleren Osten wurde mit chemischen Waffen gekämpft. Der Fallout, schwarzer Regen genannt, macht die Menschen auf der ganzen Erde steril. Die Kinder, die geboren werden, werden als Mutanten geboren. Zehn Jahre später verabschiedet die Lehrerin Sherry McAllister ihre Klasse, die aus den letzten gesunden Kindern besteht, und ermahnt die Kinder sich bei der Reproduktionsbehörde zu melden. In der Reproduktionsbehörde wird die Fruchtbarkeit der Kinder getestet. Sherry McAllister wird es abends schlecht. Im Krankenhaus erfährt Sherry dass sie schwanger ist. Der Leiter der Reproduktionsbehörde taucht auf und nimmt Sherry mit in ein regierungseigenes Krankenhaus. (TM)

Folge 7 (51)

Das Lager (The Camp)

Kanada 1997
Regie: Jonathan Glassner
Drehbuch: Brad Wright
Guest Star:

Harley Jane Kozak; David Hemblen; Bill Cobbs; John Tench
Featuring:
Frank C. Turner (Elder); Karen Austin (Old Woman); Jessica Harmon (Little Girl); Robert Weiss (Overseer #1); Mark Gibbon (Overseer #2); David Cameron (Overseer #3); Jonathan Young (Young Man); Izabella Zalewski (Young Woman)

Inhalt:
Ausserirdische haben nach einem Krieg die Herrschaft über die Erde übernommen. Die Ausserirdischen haben die Menschen versklavt und in Lager gesteckt. Die Menschen die mit den Ausserirdischen kooperiert hatten wurden zu Wächtern. Während einer Versammlung der Menschen in einem der Lager wird der Älteste, der nur mit dem Kommandant reden darf, abgeführt und getötet. Am nächsten Morgen begehrt eine junge Frau, Susan, auf. Susan verlangt vom Kommandanten mehr Lebensmittel. Abends lässt der Kommandant Susan zu sich kommen. Der Kommandant verlangt dass Susan sein künstliches Auge repariert. Susan verlangt als Gegenleistung mehr Lebensmittel. Der Kommandant verspricht bei Susans Erfolg mehr Lebensmittel und bei Misserfolg die Lebensmittel ganz wegfallen zu lassen. (TM)

Folge 8 (52)

Der unheilige Prediger (Heart's Desire)

Kanada 1997
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Alan Brennert
Guest Star:

Caspar Van Dien; Gary Basaraba; Jed Rees; David Longworth; Ocean Hellman; John Novak; Esai Morales (Frank Kelton)
Featuring:
Tom Heaton (Josuah Miller); Hamish Tildesley (Will); John Bear Curtis (Blacksmith); Bart Anderson (Townsman); Zook Matthews (Bartender); Dana Grahame (German Woman)

Inhalt:
1872 sind die Brüder Jake und Ben mit ihren Komplizen Frank und J.D. auf dem Weg nach Hause. Die vier begehen Raubüberfälle um über die Runden zu kommen. Auf ihrem Weg nach Hearts Desire stürzt ein Ufo ab. Ein Prediger, der in der Nähe vorbeikommt wird von einem Alien übernommen. Jake und Ben werden von ihrem Vater widerwillig aufgenommen, während Frank und J.D. in Hearts Desire bleiben. Der Prediger begibt sich auch nach Hearts Desire. Er verleiht Frank und J.D. übersinnliche Fähigkeiten. (TM)

Folge 9 (53)

Planet der Riesenspinnen (Tempests)

Kanada 1997
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Hart Hanson
Guest Star:

Eric McCormack; Kenneth Welsh; Marie Stillin; Charlene Fernetz; Burt Young
Featuring:
Lee Taylor; Lachlan Murdoch (John Virgil jr.)

Inhalt:
Das Raumschiff Tempest ist auf dem Weg zu einer Erdkolonie, auf einem Mond eines Riesenplaneten. Die Kolonie ist von einem Virus bedroht und die Tempest soll ein Gegenserum mitbringen. Als die Tempest an dem Planeten vorbeifliegt kollidiert sie mit der Atmosphäre des Planeten und wird auf einen seiner Monde geschleudert. Der Captain der Tempest wird schwer verletzt. Commander Virgil verlässt die Tempest um Reparaturen, unter anderem an der Kommunikationsanlage auszuführen. Virgil wird von einer Riesenspinne angegriffen und am Arm verletzt. Drei der Spinnenwesen dringen in die Tempest ein bevor Virgil die Luftschleuse schliessen kann. (TM)

Folge 10 (54)

Gespenster (The Awakening)

Kanada 1997
Regie: George Bloomfield
Drehbuch: James Crocker
Guest Star:

Lela Rochon; Gordon Pinsent; Michele Greene; Roger R. Cross; Micki Malinsell
Featuring:
Lloyd Berry (Mike Kellerman); Alannah Ong (Woman Jornaust); Joanna Piros (T.V. Newscaster); Scott Owen (Robber); Desiree Nicholson (Jenny); Michael Reid McKay (Alien #1); Kelly Anne Conroy (Alien #2)

Inhalt:
Elisabeth Carter hat die seltene Krankheit Alexithymie. Alexithymie ist ein genetischer Schaden der Emotionslosigkeit verursacht. Elisabeths Arzt schlägt, der im Fernsehen einen Bericht über eine Geiselnahme gesehen hatte bei dem Elisabeth Geisel war, ihr vor ihr ein Gehirnimplantat sich einpflanzen zu lassen der sie etwas empfinden lässt. Kurze Zeit nach dem Eingriff zeigt sich schon ein Erfolg. Eine Ärztin nimmt Elisabeth mit nach Hause und kleidet sie neu ein. Elisabeth fängt auch wieder an der alten Arbeitsstelle an zu arbeiten. Eines Tages hört Elisabeth Stimmen, die eine unverständliche Sprache sprechen. (TM)

Folge 11 (55)

Das zweite Leben (The New Lease)

Kanada 1997
Regie: Jason Priestley
Drehbuch: Sam Egan
Guest Star:

Stephen Lang; Terence Kelly; Nancy Sorel; Michael Ontkean
Featuring:
Brittney Irvin (Katrine Houghton); Jason Priestley (Anthony Szigetti); Michael Kopsa (Fetective Broder); Rick Ravanello (Driver)

Inhalt:
Die Wissenschaftler James Houghton und Charles McCamber haben eine Maschine entwickelt, mit deren Hilfe sie die Leiche von Oscar Reynolds, einem Toten, wiederzubeleben. Reynolds ist nicht einverstanden dass er am Leben erhalten wird. Houghton und McCamber erklären ihm dass er nur wenige Tage zu leben hat. McCamber will Reynolds nicht mehr am Leben erhalten, Houghton will ihn unbedingt länger am Leben halten. Reynolds stirbt nach noch nicht mal einem Tag. Wenige Stunden nach Reynolds Tod wird Houghton überfallen und tödlich verletzt. McCamber wiederbelebt Houghton und macht ihn zum neuen Testobjekt. (TM)

Folge 12 (56)

Genetische Botschaft (Double Helix)

Kanada 1997
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Jonathan Glassner
Guest Star:

Ron Rifkin; Ryan Reynolds; Ken Pogue; Andrew Johnston
Featuring:
L. Harvey Gold (Dr. Greeson); Scott Swanson (Reverend Leblanc); William DeVry (Ben); Tara Spencer-Nairn (Heather); Kathleen Duborg (Hope); Edward Diaz (Derek); Sara Johnson (Brittany); Kirsten Williamson (Sharon); Linda Ko (Female Student); Brent Fordham (Overweight Student)

Inhalt:
Professor Martin Nodel führt seinen Studenten und dem Vorstand des College einen Fisch vor den er genetisch verändert hat. Der Fisch kann das Wasser verlassen und an Land leben. Nodel hat mit Hilfe eines Retrovirus die noch nicht codierten Introne des Fisches aktiviert. Seine Entdeckung stösst auf Widerstand beim Vorstand. Nodel ist an einer seltenen Krankheit erkrankt. Nodel spritzt sich selbst den Retrovirus. Nach vier Tagen stellt Nodels Arzt fest dass Nodels Gehirn sich vergrössert. (TM)

Folge 13 (57)

Der rote Knopf (Dead Man's Switch)

Kanada 1997
Regie: Jeff Woolnough
Drehbuch: Ben Richardson
Guest Star:

James LeGros; Kristin Lehman; Donnelly Rhodes; Yee Jee Tso; Merrilyn Gann; Ellis Williams

Inhalt:
Lieutenant Benjamin Conklin erhält von seinem Vorgesetzten, General Eiger, den Auftrag ein Jahr lang völlig isoliert in einem Bunker zu leben. Der Bunker ist eine Art Weltuntergangsmaschine. Conklin muss bei einem Alarm einen roten Knopf drücken, bevor der Countdown auf Null ist, bevor alle chemischen und atomaren Waffen zur Explosion gebracht werden. Der Bunker wurde errichtet weil das Hubble-Teleskop eine Formation Ufos geortet hatte, die auf dem Weg zur Erde sind. Auf der ganzen Welt wurden vier Bunker dieser Art mit 4 Freiwilligen besetzt, da man nicht weiss ob die Ausserirdischen friedlicher Natur sind. Die 4 Freiwilligen haben Kontakt zueinander. (TM)

Folge 14 (58)

Warnung aus dem All (Music of the Spheres)

Kanada 1997
Regie: David Warry-Smith
Drehbuch: Steven Barnes
Guest Star:

Howard Hesseman; Joshua Jackson; Larry Musser; Anna Hagan; Kirsten Dunst
Featuring:
Ryan Taylor (Vic); Jonathan Whittaker (Colonel Bowen); David Kaye (News Anchor); Ronin Wong (Doctor #1); Kamilyn Kaneko (Kelly); Andrew Younghusband (D.J.); Gina Chiarelli (Doctor #2); Dougals Newell (Principal); Freda Perry (Nurse)

Inhalt:
Student Devon erklärt seinem Professor dass er Signale aus dem All empfangen hat. Für Professor Swift sind es nur planetare Störungen. Abends lässt Devon seine Schwester Joyce die aufgezeichneten Signale über Kopfhörer hören. Joyce verfällt in eine Art Trance. Als Joyce die Kassette ihrem Freund vorspielt beschliessen beide die Kassette zu veröffentlichen. Joyce und ein paar Freunde hören die Musik in einer Art Disco. Devon nimmt sich seine Kassette und alle Anwesenden werden krank und verändern sich. (TM)

Folge 15 (59)

Kugel im Kopf (Revelations of 'Becka Paulson)

Kanada 1997
Regie: Steven Weber
Drehbuch: Brad Wright
Guest Star:

Catherine O'Hara; John Diehl; Bill Dow; Marilyn Norry; Steven Weber
Featuring:
Barry Mickelson (Doctor); John Chardiet (Moss); Oreston Maybank (Hank); Russell B. Porter (Actor); Carla White (Actress); Jo-Ann MacDonald (Poker Pal)

Inhalt:
Die Hausfrau Rebecca Paulson, die von ihrem Mann Joe, der ein typischer Macho ist, immer wieder tyrannisiert wird, findet bei der Suche nach Weihnachtsschmuck den Revolver ihres Mannes. Rebecca stürzt unglücklich und schiesst sich in den Kopf. Rebecca überlebt und plötzlich geschehen mysteriöse Dinge. Eine Fotografie ihres Lieblinsschauspielers und die Schaupieler im Fernsehen reden mit ihr und geben ihr Ratschläge für den Umgang mit ihrem Mann. Rebecca erfährt ebenfalls dass ihr Mann sie betrügt. (TM)

Folge 16 (60)

Das Grauen ist unter uns (Bodies of Evidence)

Kanada 1997
Regie: Melvin van Peebles
Drehbuch: Chris Dickie (Tele & Story); Ryland Kelley (Story)
Guest Star:

Mario van Peebles; Guylaine St. Onge; Ken Camroux; Barry W. Levy; Roman Podhora; Gerard Plunkett; Jennifer Beals
Featuring:
David Lloyd Austin (Admiral Sergei Yurov); Tatiana Chekhova (Commander Lara Nabakov); David Neale (Commander Richard Gordon); Linden Banks (Dr. Thomas Somerset); Patrick Keating (Technician); Alexander Pollock (Boy); Kathryn Anderson (Woman); Zinaid Memisevic (Young Man)

Inhalt:
Captain William Clark. Commander der Raumstation Meridian, wird von einem Kriegsgericht angeklagt drei seiner Besatzungsmitglieder getötet zu haben. An Bord der Raumstation verlief alles normal. Bis Clark den Ingenieur Gordon in einen Versorgungsschacht schickte. Gordon sah seinen Sohn der in eine Luftschleuse ging. Dort öffnete sein Sohn die Luftschleuse. Das Besatzungsmitglied Summerset sah seine Frau die ihm etwas zu trinken gab, und starb an einer Vergiftung. Die Sicherheitsoffizierin sah ihren Vergewaltiger, schoss auf ihn im Labor, und löste eine Explosion aus. Clark und die Bordärztin Helene Dufour flohen mit einer Rettungskapsel. (TM)

Folge 17 (61)

Das Ende der Strasse (Feasibility Study)

Kanada 1997
Regie: Ken Girotti
Drehbuch: Joseph Stefano
Guest Star:

David McCallum; Laura Harris; Malcolm Stewart; Don MacKay; Peter Hanlon; Chilton Crane; Peter Bryant
Featuring:
Jesse Moss (Sean Tenzer); Zachary Ansley (Adrielo); Tobias Mehler (Nicky Reeves); French Tickner (Father Puglia); Christina Jastrezembska (Sonja); Eric Schneider (Triune)

Inhalt:
Sarah und Micki wollen heiraten. Sarah und Micki fahren zu Sarahs Vater um sein Einverständnis einzuholen. Sarahs Vater redet Micki so ins Gewissen dass er das Haus ohne Sarah verlässt. Als Micki Sarah von unterwegs aus anruft wird plötzlich die Verbindung getrennt und Micki sieht ein Raumschiff. Sarah und ihr Vater wohnen in einer Siedlung. Am nächsten Tag ist in der Siedlung der Strom ausgefallen und die Wasserversorgung funktioniert auch nicht mehr. Als Sarahs Vater mit einem Nachbarn, Pat, die Stadt verlassen wollen stossen sie auf Energiebarriere. (TM)

Folge 18 (62)

Sondersendung (A Special Edition)

Kanada 1997
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Naren Shankar (Tele & Story); Jonathan Glassner (Story)
Guest Star:

Alan Thicke; Bruce Harwood; Louise Vallance
Featuring:
Michael St. John Smith (Dr. Richard Morgan); Colin Lawrence (Technician); Harrison Coe (Man); Colleen Winton (Spokesperson); Gerry Rousseau (Bum)

Inhalt:
Donald Rivers, Enthüllungsjournalist und Fernsehmoderator, plant eine Sondersendung über die Beeinflussung der genetischen Entwicklung des Menschen die durch die Regierung in die Wege geleitet wurde. FBI-Agenten wollen ihn festnehmen bevor er ins Studio fährt, doch Rivers kann seine Kleidung mit einem Passanten tauschen und mit einem Taxi zum Studio fahren. Rivers steht in Kontakt mit Doktor Avery Strong, der heimlich Filmaufnahmen aus Zuchtlabors machen konnte. Als erstes zeigt Rivers Aufnahmen von vor 30 Jahren die eine unsterbliche Frau zeigen die von einem Soldaten gerettet wird. Kurz bevor der Soldat und die Frau fliehen können werden sie von einem Wissenschaftler aufgehalten, der durch einen Schuss eine Explosion auslöst. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.