(1989 - 1990)

Starring:
Reginald VelJohnson - Carl Winslow 
Jo Marie Payton-France - Harriette Winslow 
Rosetta LeNoire - Grandma Winslow 
Darius McCray - Eddie Winslow 
Kellie Shanygne Williams - Laura Winslow 
Jaimee Foxworth - Judy Winslow 
Valerie Jones - Judy Winslow (1 Folge)
Joseph Julius Wright - Richie Crawford
Telma Hopkins - Rachel Crawford
Produzent:
Robert Blair (2-22); Paula A. Roth (1); James O'Keefe (1)
Executive Produzent:
Thomas L. Miller; Robert L. Boyett
Kamera:
Monroe P. Askins jr.
Schnitt:
Robert Bramwell (12, 18); Ed Citer (20); Ken Denisoff (14); Jim Miley (2-11, 13-15, 17-22); Kelly Sandefur (1, 12, 16)
Musik:
Steven Chesne (7, 8, 10, 18, 19, 21); Jesse Frederick (1-6, 9, 11-17, 20, 22); Bennett Salvay (1-6, 9, 11-17, 20, 22)

Folge 1 (1)

Hilfe, Mama kommt! (The Mama Who Came to Dinner)

USA 1989
Regie: Joel Zwick
Drehbuch: William Bickley; Michael Warren

Inhalt:
Harriette hat Carls Mutter eingeladen in ihrem Haus zu wohnen. Carl befürchtet dass Grossmutter Winslow nur Vorschriften machen wird und ihn auf Diät setzen wird. Eddie ist sehr hilfsbereit. Als Carl ihn ausquetscht gesteht Eddy dass er bei einem Freund bis 2 Uhr morgens Filme sehen will. Carl ist nicht einverstanden aber lässt Eddie schmoren. Kaum ist Grossmutter Winslow angekommen erklärt sie dass sie keine Spezialbehandlung wünscht. Aber kurz darauf macht sie Harriette Vorschriften über das Essen. Eddie fragt noch mal nach erhält aber endgültig eine Abfuhr von Carl. Eddie wendet sich an seine Grossmutter und bittet sie um Hilfe. (TM)

Folge 2 (2)

Die Manager-Mutter (Two-Income Family)

USA 1989
Regie: James O'Keefe
Drehbuch: Robert Blair
Guest Star:
Larry Block (Mr. Seeger)

Inhalt:
Carl füllt Überweisungen für die fälligen Rechnungen aus. Jeder geht ihm aus dem Weg bis auf Eddie. Eddie möchte gerne 70 Dollar von Carl für neue Turnschuhe. Carl lehnt ab. Harriette kommt nach Hause und Carl beklagt sich über die hohen Kosten. Carl empfiehlt Harriette dass sie ihren Chef um eine Lohnerhöhung bitten möchte. Am nächsten Tag kommt Harriette nach Hause und erklärt Carl dass sie ihr Chef entlassen hätte. Da Harriette keine Arbeit findet nimmt Rachel eine Arbeit an bei der sie Tüten klebt und nimmt Laura und Judy als Helferinnen. Eddie entschliesst sich seine Turnschuhe von seinem Taschengeld zu kaufen. Zu allem Überfluss ist auch noch das Familienauto kaputtgegangen. (TM)

Folge 3 (3)

Alles frei erfunden! (Short Story)

USA 1989
Regie: Joel Zwick
Drehbuch: William Bickley; Michael Warren

Inhalt:
Die Post der Winslows besteht aus 5 Briefen für Mutter Winslow, 1 Wasserrechnung für Carl und 1 Absage eines Verlages für Rachels Kurzgeschichte. Carl beschliesst 4 Stunden am Tag das Wasser abzustellen. Als Harriette nichts mehr kochen will stellt Carl das Wasser wieder an. Rachel fallen keine neuen Kurzgeschichten mehr ein, bis Laura ihr sagt sie solle doch über das Familienleben der Winslows schreiben. Am nächsten Tag trifft eine Zusage eines Magazins ein Rachel kopiert ihre Kurzgeschichte und gibt sie allen. Alle sind empört über die Kurzgeschichte bis auf Eddie. (TM)

Folge 4 (4)

Romantik zu dritt (Rachel's First Date)

USA 1989
Regie: John Bowab
Drehbuch: Sally Lapiduss; Pamela Eells
Guest Star:
Peter Fitzsimmons (Alan Smith)

Inhalt:
Judy, Laura und Eddie gehen zu einer Schlummerparty. Rachel erhält einen Anruf von Allan Smith der sich mit ihr verabreden will. Rachel lehnt ab. Carl und Harriette freuen sich auf einen romantischen Abend zu zweit. Sie wollen erst ins Kino und dann gut Essen gehen. Rachel erfährt davon und geht mit und zerstört den romantischen Abend. Carl und Harriette reden mit Rachel und Rachel verspricht den nächsten Versuch von Allan eine Verabredung mit ihr zu machen nicht ablehnt. (TM)

Folge 5 (5)

Der Einserschüler (Straight A's)

USA 1989
Regie: John Bowab
Drehbuch: Geoff Gordon; Gordon Lewis
Guest Star:
Randy Josselyn (Rodney Beckett)

Inhalt:
Carl erfährt von Eddie das er in seinem Zeugnis 5 Dreier und 1 Zweier haben wird. Carl glaubt dass Eddie Hilfe beim Lernen braucht. Harriette meint dass Nachhilfestunden für Eddie helfen würden. Am nächsten Tag treffen die Zeugnisse ein. Judy hat 2 Einsen, Laura 5 Einsen und Eddie 6 Einsen. Laura ist enttäuscht denn sie hatte bisher in allen Fächern eine Eins. Eddies Klassenkamerad besucht Eddie und offenbart ihm das er die Zeugnisse gefälscht habe und verschickt hätte, die richtigen Zeugnisse kämen erst am nächsten Tag. Carl macht Eddie teure Geschenke und hofft das Eddie zu einer führenden Highschool geht. (TM)

Folge 6 (6)

Kein Bock auf Basketball (Basketball Blues)

USA 1989
Regie: James O'Keefe
Drehbuch: Barry Gold
Guest Star:
Jacques Apollo Bolton (Will "The Thrill" Morgan)

Inhalt:
Laura regt sich darüber auf wie sich Harriette, Rachel und Grandma aufführen wenn Richie von Rachel ins Bett gebracht wird. Als Carl in der Post einen Hinweis auf den Termin des Basketballteams von Eddies Highschool liest beschliesst er zu einem Basketballspieler zu machen. Carl trainiert Eddie stundenlang und lässt ihn hinter seinem Auto herdribbeln. Als Eddie lieber Nintendo spielen will befiehlt ihm Carl regelrecht mit ihm zusammen Basketballvideos anzusehen. Selbst um 5 Uhr morgens muss Eddie Basketball mit Carl zusammen trainieren. Harriette findet das ganze übertrieben. Beim nächsten Training erklärt Eddie seinem Vater dass er kein Basketball mehr trainieren will. Carl lockt einen Basketballprofi nach Hause unter dem Vorwand seinen Prosche zu kaufen, um Eddie doch zu überzeugen. (TM)

Folge 7 (7)

Prachstück mit Beule (Body Damage)

USA 1989
Regie: James O'Keefe
Drehbuch: Ken Kuta

Inhalt:
Eddie will sich um das Abwaschen drücken, weil er meint er wäre kein Kind. Harriette befiehlt es ihm. Eddie hat Stubenarrest und kann nicht zu einer Party. Carl kommt nach Hause und teilt der Familie mit dass er der unfallfreiste Polizist seines Reviers ist und einen Polizei-Oldtimer bei der Columbus Day Parade fahren darf. Als die Familie mit dem Auto fahren will verbietet es Carl. Rachel ist kurz vor Abschluss eines Autoreparaturkurses. Rachel überzeugt Harriette doch mit dem Auto eine Runde um den Block zu drehen. Die beiden gelangen noch nicht einmal auf die Strasse und rammen einen Baum. Rachel will über Nacht das Auto reparieren. (TM)

Folge 8 (8)

Sag "Mama"! (Mr. Badwrench)

USA 1989
Regie: John Bowab
Drehbuch: Alan Eisenstock; Larry Mintz
Guest Star:
Susan Merson (Sylvia)

Inhalt:
Wieder einmal blockiert Grandma Winslow das Bad. Grandma Winslow will zu Carls Bruder Frank. Auf der Fahrt schwärmt sie Carl von Franks Dusche vor und Carl verspricht ihr eine Dusche im Badezimmer zu installieren. Da Carls Reparaturen immer fehlschlugen schlägt Harriette vor einen Kostenvoranschlag eines Klempners einzuholen. Der Kostenvoranschlag ist Carl zu hoch und Carl beschliesst selber die Dusche zu installieren. Carl nimmt Eddie als Helfer. (TM)

Folge 9 (9)

Die Kung Fu-Oma (Stake-Out)

USA 1989
Regie: James O'Keefe
Drehbuch: Sally Lapiduss; Pamela Eells
Guest Star:
Olivia Brown (Vanessa); J.W. Smith (Jake); Ken Foree (High Top)

Inhalt:
Carl zeigt Laura, Judy und Eddie den Twist. Dabei erleidet er einen Hexenschuss und seine Kinder machen ihm alles nach. Carl kommt nach Hause und erzählt das sein Partner Burk gekündigt hat. Carl erzählt auch dass er jetzt eine weibliche Partnerin hat. Rachel und Grandma Winslow befürchten einen Seitensprung von Carl als Vanessa, Carls Partnerin, Carl zum Bowlen abholt. Am nächsten Tag entdeckt Harriette Motelzimmerschlüssel von Louie's Liebesgrotte in Carls Hose. Da Carl schon 4 Tage nicht daheim war begeben sich Harriette und Rachel zum Motel. (TM)

Folge 10 (10)

Handschellen für den Star (False Arrest)

USA 1989
Regie: Peter Baldwin
Drehbuch: Barry Gold
Guest Star:
Ron Glass (Buddy Goodrich); Thom Adcox (Roger); Neil Elliot (Stage Hand)
Co-Starring:
Shawn Phelan (Mickey); Justin Gocke (Teddy)

Inhalt:
Harriette setzt Carl auf Diät. Judy, Laura und Eddie lassen ihr Frühstück stehen und Carl nimmt alles mit. Bis auf Carl liebt die ganze Familie die Buddy Goodrich Show und lassen sich auch nicht von Carl stören. Carl ist weniger begeistert von der Show. Carl soll am nächsten Tag Eintrittskarten für die Show besorgen. Carl bemerkt auf dem Parkplatz das Buddies Wagen auf einem Behindertenparkplatz steht. Er bittet Buddy doch den Wagen wegzufahren. Buddy verhält sich so arrogant und stellt sich stur. Als er Carl wiederholt stösst verhaftet ihn Carl wegen Widerstand gegen die Staatsgewalt. (TM)

Folge 11 (11)

Omas Decke (The Quilt)

USA 1989
Regie: Peter Baldwin
Drehbuch: David Scott Richardson
Guest Star:
Ann Ryerson (Brooke Nash)

Inhalt:
Rachel hat mal wieder selbstgekocht und will Richie damit füttern, Richie will nicht. Rachel kostet selber und ihr wird schlecht. Die Winslows nehmen an einem Garagentrödelmarkt teil. Grandma hat ein paar alte Sachen aus dem Keller zur Verfügung gestellt. Grandma sagt zu Laura dass sie alles verkaufen darf bis auf die Flickendecke und geht zu einer Senioren-Schlummerparty. Laura verkauft 3 Stunden nichts. Dann taucht eine Käuferin auf die ihr Grandmas Decke für 300 Dollar abkauft. (TM)

Folge 12 (12)

Rendezvous mit drei Verehrern (Laura's First Date)

USA 1989
Regie: Rich Correll
Drehbuch: William Bickley; Michael Warren
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel); Ebonie Smith (Penny)
Co-Starring:
Keith Williams (Tyrone); Adam Jeffries (Mark)

Inhalt:
Eddie hat ein Kleid seiner Mutter für Rachel angezogen, die es abändern will. Carl, Judy und Laura ertappen Eddie im Kleid. Als Laura am Wochenende zum tanzen gehen will, erklärt Harriette das Laura ihre erste Verabredung erst mit 15 hat. Laura überzeugt Carl. Carl überredet Harriette. Laura hat am Freitag noch keinen Begleiter zum Tanz. Ihr Mitschüler Steven Q. Urkel versucht sein Glück aber Laura lehnt ab. Carl ruft Steves Vater an. Eddie bittet einen Freund. Laura ruft selber einen Klassenkameraden an. (TM)

Folge 13 (13)

Der Hund muß weg! (Man's Best Friend)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Robert Blair
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel)

Inhalt:
Judy, Laura und Eddie bringen einen Hund der ihnen nachgelaufen ist mit nach Hause. Harriette weist die drei daraufhin dass sie doch wissen müssten dass Carl keine Haustiere verboten hat. Rachel hält zu den Kindern und bringt Harriette dazu mit Carl sprechen zu wollen. Harriette verschweigt Carl den Hund. Bis er eines Tages den Hund in der Waschküche bellen hört. Carl freundet sich mit dem Hund an. (TM)

Folge 14 (14)

Der König der Törtchen (Baker's Dozens)

USA 1990
Regie: James O'Keefe
Drehbuch: Ken Kuta
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel)
Featuring:
Robert Gary Lee (Phil)

Inhalt:
Laura, Judy und Eddie wollen in ein Einkaufszentrum. Steve taucht auf. Laura, Judy und Eddie spielen mit ihm verstecken. Als Steve zählt verlassen die drei das Haus. Carl bäckt Zitronencreme-Törtchen. Die Familie ist begeistert von den Törtchen. Rachel lässt Carl ein Blech für ihr Hobbyschriftsteller-Treffen backen. Am nächsten Tag hat Judy eine Bestellung über 12.000 Stück angenommen. (TM)

Folge 15 (15)

Dicke Freunde (The Big Reunion)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Alan Eisenstock; Larry Mintz
Guest Star:
Ken Page (Darnell Watkins); Ron Taylor (Darnell Coleman); Lou D. Washington (Darnell Clark); Jaleel White (Steve Urkel)
Co-Starring:
Ellen Albrttini Dow (Miss Gilbert); Loui Mustillo (Russell); Louise Heath (Janet Watkins); Sue Bugden (Irene)

Inhalt:
Steve will mit Eddie und seinem Team Basketball spielen. Eddie lehnt ab. Einer von Carls Highschool Kumpels ruft bei den Winslows an und teilt mit das in 1 Woche das 20jährige Highschool-Klassentreffen stattfindet. Carl will nicht zum Klassentreffen weil er sich zu dick fühlt und seine Kumpels, die Darnellbrüder, immer so gertenschlank waren. Rachel will ihm beim Abnehmen helfen. Schon nach 12 Stunden wird Carl schwach. Carl versucht nachts heimlich an den Kühlschrank zu gehen aber der Kühlschrank ist mit einem Vorhängeschloss abgeschlossen. Carl entdeckt Babynahrung und versteckt sich hinter einer Tür. Carl wird von Harriett und Rachel entdeckt. (TM)

Folge 16 (16)

Die Party des Jahres (The Party)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Alan Eisenstock; Larry Mintz
Guest Star:
Randy Josselyn (Rodney Beckett); Ebonie Smith (Penny)
Co-Starring:
Tyren Perry (Shirley); Kendra Booth (Robin); Shawn Harrison (Guy in Towel); Bruno Acalinas (The Officer); Billy "Sly" Williams (Ken); John Lacy (Barry); Bentley Evans (Lamar)

Inhalt:
Steve nervt Eddie. Eddie lässt Steve die Augen schliessen und zur Tür hinaus tanzen. Steve kommt zur Hintertür wieder hereingetanzt. Carl, Harriette, Rachel und Grandma wollen zu Carls grossem Bruder Daryl fahren. Carl lässt Eddie versprechen dass er keine Freunde einlädt. Eddie kocht für sich, Laura und Judy. Natürlich lässt Eddie das Essen verbrennen. Eddies Freund Rodney taucht mit zwei Mädchen und Pizza auf. Carl verfährt sich und bleibt mit seinem Auto auf einem Feldweg liegen. Kurz nach Rodney kommen noch ein paar Kumpels von Rodney und eine wilde Party beginnt. (TM)

Folge 17 (17)

Ein unvergesslicher Abend (The Big Fix)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Pamela Eells; Sally Lapiduss
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel); Gino Conforti (The Maitre d')

Inhalt:
Eddie, Laura und Judy spielen spät Abends noch Nintendo. Carl und Harriette schicken die drei ins Bett um selber zu spielen. Carl hilft Eddie bei Algebrahausaufgaben. Eddie befürchtet bei der Algebraprüfung durchzufallen. Laura schlägt vor Steve als Nachhilfelehrer zu engagieren. Steve verhilft Eddie zu einer zwei in Algebra und verlangt von Eddie als Bezahlung ein Rendevous mit Laura. Obwohl Laura Steve nicht ausstehen kann geht sie auf das Rendevous mit Steve ein und es wird ein unvergesslicher Abend. (TM)

Folge 18 (18)

Nur fünfzehn Kinder! (Sitting Pretty)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Ken Kuta
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel); Ebonie Smith (Penny); teddy Wilson (Captain Davenport); Tim Russ (Jeff)
Co-Starring:
Malachi Pearson (Rambo)
Featuring:
Christopher Fong (Kid #1); Jonathan Fong (Kid #2); Carlton McQueen (Murphy Twin #1); Raymond McQueen (Murphy Twin #2)

Inhalt:
Steve fragt Eddie, Laura und Judy ob sie mit zu einer Mineralienausstellung gehen wollen erhält aber eine Abfuhr. Dann fragt er Richie. Carl will seinen Vorgesetzten Captain Darrenport beeindrucken um zum Lieutenant befördert zu werden. Laura will ihr Taschengeld aufbessern in dem sie einen Babysitter-Service anbietet. Rachel kommt von einer Verabredung mit Jeff zurück den sie gern mag. Rachel hat Jeff, aus Angst dass er sie allein lässt, nichts von Richie erzählt. Weil ein Paula Abdul-Konzert stattfindet sagen Lauras Freundinnen alle ab und Laura muss auf 15 Babys aufpassen. Carl lädt gleichzeitig Captain Darrenport zum Abendessen ein. (TM)

Folge 19 (19)

Der berühmte Winslow-Schlag (In a Jam)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Alan Eisenstock, Larry Mintz
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel); Randy Josselyn (Rodney Beckett); Ebonie Smith (Penny); Markus Redmond (Bull); Tom Henschel (Jimmie); Rick Scarry (The Reporter)

Inhalt:
Eddie, Carl und Steve reparieren eine Stereoanlage. Steve meint er hätte den Fehler gefunden. Carl schaltet ein und ein Stromausfall im ganzen Haus ist das Resultat. Steve kommt wieder mal zu den Winslows um Lebensmittel zu schnorren. Steve erzählt Eddie von Bull der ihn erpresst und ihm jeden Tag sein Geld abnimmt. Eddie erklärt sich für 10 Dollar bereit Steve zu beschützen. Carl kommt nach Hause und schaltet den Fernseher an. Dort ist ein Bericht zu sehen nachdem er einen Banküberfall verhindert hat. Das Fernsehteam gibt Carl die Chance als Verkehrsnachrichtenansager bei ihnen zu arbeiten und später Nachrichtensprecher zu werden. Rachel schreibt für Carl ein paar Witze auf die er bei der Verkehrsdurchsage bringen soll. Harriette ist nicht begeistert von den Witzen. Nach der Schule warten Eddie und Carl auf Bull. Eddie verschwindet nachdem er 10 Dollar von Steve bekommen hat. Dann taucht Bull auf. Nachdem Steve ihm gesagt hat dass er ihm kein Geld mehr geben wird, will Bull ihn am nächsten Tag auseinandernehmen. (TM)

Folge 20 (20)

Der Kandidat hat keine Ahnung (The Candidate)

USA 1990
Regie: James O'Keefe
Drehbuch: Barry Gold
Guest Star:
Randy Josselyn (Rodney Beckett); Jaleel White (Steve Urkel)
Co-Starring:
Rachel Griffin (Margie); Ara Easley (Rebecca); Anael Edwards (Pam Mitchell); Deonca Brown (The Girl)

Inhalt:
Steve steht Eddie Modell. Eddie soll für den Kunstunterricht einen griechischen Gott zeichnen. Laura, die Hühnchen für Harriette kaufen soll, fühlt sich durch den Anblick von Steve an ein dürres Hühnchen erinnert. Eddie ist als Klassensprecherkandidat gegen Margie Flatman aufgestellt worden. Rodney organisiert den Wahlkampf. Als Rodney falsche Buttons herstellen lässt übernimmt Laura das Amt als Wahlkampfleiterin für Eddie. Laura lässt Eddie an Carl und Harriette proben ob er Stimmen sammeln kann. Eddie hat Erfolg. Rodney organisiert eine Debatte zwischen Eddie und Margie. (TM)

Folge 21 (21)

Kurzschluss auf der Bowlingbahn (Bowl Me Over)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Robert Blair
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel)

Inhalt:
Steve und Laura tauschen Schulfotos für das Jahrbuch aus. Steve bringt ein lebensgrosses Foto in Form eines Pappmannes für Laura mit. Laura schlägt Eddie bei seinem Lieblingsspiel. Eddie ist sauer und führt sich auf wie ein Shovinist. Carl redet mit Eddie und überzeugt ihn dass er sich bei Laura entschuldigen soll. Am Abend sind Carl, Harriett, Laura, Judy und Eddie auf der Bowlingbahn. Steve taucht auf und nervt Carl mit seinen Bowlingratschlägen und seiner Bowlingtechnik. Als Harriette Carl schlägt fordert Carl Revanche. Carl gewinnt die Revanche und führt sich auf wie eine Lore voller wilder Affen. Harriette ärgert sich so sehr das sie einen Wettkampf zwischen den weiblichen Winslows und Carl, Eddie und Steve fordert. (TM)

Folge 22 (22)

Der Winslow-Rap (Rock Video)

USA 1990
Regie: Richard Correll
Drehbuch: Geoff Gordon; Gordon Lewis
Guest Star:
Jaleel White (Steve Urkel); Randy Josselyn (Rodney Beckett); Chance Quinn (Jerry); Bumper Robinson (Kyle)

Inhalt:
Die Winslows kommen von einem Familien-Camping-Wochenende zurück. Sofort taucht Steve auf. Steve stolpert und löst aus das das Schlauchboot aufgeblasen wird. Carl will dieses Jahr seine Steuererklärung selber machen, weil sein Bruder 200 Dollar genommen hat und er nur 100 Dollar vom Finanzamt zurückbekam. Eddie probt mit seiner Band in seinem Zimmer für einen Wettbewerb. Carl schickt Eddie und seine Band in die Garage. Eddie bittet Rachel für ihn ein Drehbuch für ein Video zu schreiben. Rodneys Videokamera ist kaputt. Steve erklärt sich bereit eine Videokamera aus der Schule zu holen und den Kameramann zu machen. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.