Time Trax

Time Trax (Staffel 1)(1993)

Starring:
Dale Midkif - Captain Darien Lambert
Elizabeth Alexander - Selma
Produzent:

Executive Produzent:
Harve Bennett; Jeffrey Hayes; Gary Nardino; Grant Rosenberg
Kamera:
Barry M. Wilson (1-12, 14-22)
Schnitt:
David Hugget (1-3, 6, 8, 9, 14, 16, 22); Trevor Jolly (1-3, 4, 11, 14, 15, 18, 19); Scott McLennan (1-3, 5, 7, 10, 14, 20, 21);
Philip Watts (12, 17)
Musik:
Gary McDonald (1-12, 14-22); Laurie Stone (1-12, 14-22)

Folge 1 (1)

Reise in die Vergangenheit (1) (A Stranger in Time (1))

USA 1993
Regie:
Lewis Teague
Drehbuch:
Harve Bennett
Special Guest Star:
Henry Darrow (The Chief); Peter Donat (Sahmbi)
Guest Star:
Mia Sara; Michael Warren; Henk Johannes
Co-Starring:
Martin Maddell; Monroe Reimers; Peter Whittle; David Franklin; Rob Steele
Featuring:
Lewis Fitz-Gerald; Michael Edward-Stevens; Chuck Perry; Donna Fox; Stephen Bergin; Billy Sand; Harve Bennett; Jimmy White; Tai Morgan; Pamela Norman; Dave Robinson; Chad Tyler; Ben Lawson; Mathew Connell; Jane Mulvihill

Inhalt:
Im Jahr 2193 hat Dr. Sahmbi die Idee seiner Schülerin Elisa Chang, eine Art Zeitmaschine die mit Deltawellen arbeitet, weiterentwickelt und zeigt sie seiner Schülerin. Im Smithsonian Museum of Arts wird der Revolver mit dem Abraham Lincoln getötet wurde gestohlen. Der Täter, ein gewisser Dietrich, wird schon lange von Captain Darien Lambert gejagt. Darien Lambert bekam von seinem Vorgesetzten einen Hologrammprojektor der ihm seine Assistentin Selma zur Hand gibt. Darien erfährt von Dittrichs Raub. Darien vermutet dass Dittrichs den UNO-Generalsekretär mit der gestohlenen Waffe erschießen will. (TM)

Folge 2 (2)

Reise in die Vergangenheit (2) (A Stranger in Time (2))

USA 1993
Regie:
Lewis Teague
Drehbuch:
Harve Bennett
Special Guest Star:
Henry Darrow (The Chief); Peter Donat (Sahmbi)
Guest Star:
Mia Sara; Michael Warren; Henk Johannes
Co-Starring:
Martin Maddell; Monroe Reimers; Peter Whittle; David Franklin; Rob Steele
Featuring:
Lewis Fitz-Gerald; Michael Edward-Stevens; Chuck Perry; Donna Fox; Stephen Bergin; Billy Sand; Harve Bennett; Jimmy White; Tai Morgan; Pamela Norman; Dave Robinson; Chad Tyler; Ben Lawson; Mathew Connell; Jane Mulvihill

Inhalt:
Im Jahr 1993 trifft Dr. Sahmbi im Smithsonian Museum of Arts einen Straftäter aus der Zukunft den er in die Vergangenheit geschickt hat um zu erfahren wo sein Komplize Burk sich aufhält. Im Jahr 2193 wird Darien Lambert für die Zeitreise vorbereitet. Er erhält eine Waffe mit der er Straftäter aus der Zukunft wieder zurückschicken kann. Dr. Sahmbi erhält in Burks Büro die Waffe mit der der UNO-Generalsekretär getötet wurde und trifft Dittrich wieder. (TM)

Folge 3 (3)

Zurück ins Atomzeitalter (To Kill a Billionaire)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: Harold Gast
Special Guest Star:
Henry Darrow
Guest Star:
Mia Sara; Jerry Hardin; Peter Donat (Sahmbi)
Co-Starring:
Chad Tyler (Agent Hayes); Alan Fletcher (Davenport); Malcolm Cork (Stern)
Featuring:
Steven Tandy (Deepthroat); Peter Marshall (Foreman); Martin Maddell (U.K. Sergeant); Len Kaserman (Judge Braverman); Fred Steele (Judge Alford); Rhys Muldoon (Lawyer Fox)

Inhalt:
In Harlan County führt Doktor Zambi einen Mechanismus vor der einen Atommülltransporter verscbwinden lässt. Sambi fordert 100 Millionen Dollar von den Firmen. Darien bekommt einen Fernsehbericht über die Geschehnisse mit. Diese Technik wird als Teletransport bezeichnet. Darien bittet eine alte Bekannte um Hilfe. Er erfährt dass ein Atommülltransport in die Berge unterwegs ist. Als Darien, beim Transport des Atommülls, das Geräusch der Zeittransportmaschine hört fühlt er sich daran erinnert wie seine Frau getötet wurde. (TM)

Folge 4 (4)

Feuer und Eis (Fire and Ice)

USA 1993
Regie: Brian Trenchard-Smith
Drehbuch: Garner Simmons
Guest Star:

Gail O'Grady; Andrew McFarlane; Peter Donat (Sahmbi)
Co-Starring:
Natalie McCurry (Nicole Nolan); Mark Fairall (Dog Van Meer); Peter Hosking (Captain Corvo)
Featuring:
Brad Whyte (Paramedic); Christian Scherf (Cell Guard); Sonja Van der Steen (Dutch Anchorwoman); Nicole Jennings (Van Meers Assistant); Graham Furness (Uniformed Guard); Terry Russel (Hot Dog Vendor); Simon Fritz (Rental Salesman); Gary Jesberg (3 Piece Suit #1); David Hanson (3 Piece Suit #2); Danny Law (Ambulance Driver); Craige Cronin (Squad Car Policeman); Ken James (Sgt. Davis)

Inhalt:
In der New Yorker Diamantenbörse stehlen George Whitman und seine Partnerin Kirsten Conrad, als Versicherungsagenten getarnt, den berühmten Diamanten "blauer Stern" mit Hilfe einer Zeitkugel. George und Kirsten sind im 21. Jahrhundert bekannt als "Feuer und Eis", die berüchtigsten Juwelendiebe. Darien landet in Amsterdam und erfährt von dem Raub aus dem Fernsehen. Selmas Programmierer hatte sie beide fälschlicherweise dorthin geschickt. Selma macht Darien zum Versicherungsagenten und informiert ihn das der nächste gestohlene Diamant der Sonnendiamant ist und in Houston gestohlen werden soll. Doktor Sambih meldet sich bei George und Kirsten und fordert als Anteil den blauen Stern und den Sonnendiamanten. (TM)

Folge 5 (5)

Im Wilden Westen (Showdown)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: David Loughery
Guest Star:

Brian Vriends; Jennifer Congram; Stuart Whitman (Tom Kane)
Co-Starring:
Maurice Hughes (Barman); Boris Brkic (Biker)

Inhalt:
Darien und Selma sind auf dem Weg nach Phoenix. Sie wollen Edward T. Kanigher, einen Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert wieder zurückschicken. Plötzlich liegt ein Mann auf der Strasse. Darien steigt aus und wird von dem Mann mit einem Colt bedroht. Der Mann ist Stacey Galt ein entflohener Häftling. Er lässt Darien ein Stück fahren dann zwingt er ihn zum Aussteigen und schlägt Darien nieder und fährt weg. Die nächste Stadt liegt 45 Meilen entfernt. Auf dem Weg entdeckt Selma eine Wasserstelle. Als Darien trinken will wird er beschossen und fällt in Ohnmacht. Abends erzählt ihm sein Retter, Marshall Tom Kane, dass das Wasserloch vergiftet war und er auf der Suche nach Stacey Galt ist. Darien und Tom beschliessen gemeinsam Stacey zu jagen. (TM)

Folge 6 (6)

Das Wunderkind (The Prodigy)

USA 1993
Regie: Donlad Crombie
Drehbuch: Tracy Friedman
Guest Star:

Rider Strong; Eric Pierpoint (Jason Peterman)
Co-Starring:
Tiriel Mora (Bob Meyers); Steve Jones (Lenny Duckworth)
Featuring:
Eve Bon Bibra (Waitress #1); David Daniels (Runner #1); Joshua Lowe (Runner #2); Scott Strecker (Starter); Gregory Harten (Man with Video); Troy Swindells (Assistant Coach); Chris Elliott (Cop); John Blom (Bank Manager); Freddie Santos (Old Man); Sherman Young (Ice Cream Vendor)

Inhalt:
Darien erfährt aus dem Fernsehen von dem Jungen William Peterman, der bei einer Schulveranstaltung beim Hundertmeter-Lauf einen neuen Weltrekord aufgestellt hat. Darien fährt nach Creston. Auf dem Weg dorthin erfährt Darien von Selma dass Peterman nicht auf der Suchliste steht. Williams Trainer erklärt dass er von William gebeten wurde ihn zu verleugnen. Darien fängt William nach Schulschluss ab. William läuft weg und Darien läuft ihm hinterher. Selma meint dass William und sein Vater Jason aus dem 22. Jahrhundert kommen findet aber keinen Hinweis. Williams Vater will nicht dass sein Sohn berühmt wird und schlägt William. Williams Trainer informiert Darien dass William nicht zur Schule gekommen ist. (TM)

Folge 7 (7)

Der Tod spielt mit (Death Takes a Holiday)

USA 1993
Regie: Rob Stewart
Drehbuch: Ronald Cohen
Guest Star:

Elizabeth Gracen; Matt Roe; Marshall Napier
Co-Starring:
Michael Muntz (Manfred); Luciano Martucci (Anthony De Martini); Dominique Miller (Carla De Martini); Yvonne Trodson (Gina De Martini)
Featuring:
Vince Damico (Angelo De Martini); Peter Kent (Pauly); John Mizzi (Chris); Christian Immelman (Priest); Geoff Davis (Player #1); Wayne Parry (Gate Guard); Lisa Pearce (Dealer)

Inhalt:
Darien und Selma jagen Clinton Sayjack, seit 5 Jahren, der aus dem 22. Jahrhundert geflohen und ein Glücksspielimperium im 20. Jahrhundert aufgebaut hat. Als Sayjack die Tochter von Angelo Martini, einem Konkurrenten, tötet kommt Darien auf Sayjacks Spur. Darien begibt sich nach Montblanc, einem riesigen Grundstück mit einem Spielcasino, das Sayjack gehört. Darien gewinnt eine hohe Summe. Sayjack wird auf ihn aufmerksam und schickt Sidney, eine von ihm chipabhängig gemachte Angestellte um Darien abzulenken. (TM)

Folge 8 (8)

Kräftige Fäuste (The Contender)

USA 1993
Regie: Rob Stewart
Drehbuch: Grant Rosenberg
Guest Star:

Victor Love; Gianni Russo; Bernie Casey (Ernest)
Co-Starring:
James Condon (Sal Madriano)
Featuring:
Gus Mercurio (Announcer); Ed Lane (Newsman)

Inhalt:
Darien steigt gegen den ungeschlagenen Profiboxer Mikk Davis in den Ring. Alles begann damit dass Mikks Vater Ernest Cooper vor Dariens Wohnung auftauchte und ihm erzählte dass er selbst aus dem 22. Jahrhundert ins 20. Jahrhundert gebeamt ist um seinen Sohn Mike Davis Cooper, Mikk Davis, wieder zurückzuholen. Als im 22. Jahrhundert das Boxen verboten wurde liess sich Mikk ins 20. Jahrhundert beamen liess um Weltmeister zu werden. Darien traut Ernest nicht. Aber als Selma Ernests Geschichte bestätigt beschliesst er Davis zu helfen. Selma erfährt aus der Trax-Datenbank dass Mikks nächster Gegner, der amtierende US-Champ beim Kampf gegen Mikk sterben wird. (TM)

Folge 9 (9)

Die Bestie von Soho (Night of the Savage)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: Mark Rodgers
Guest Star:

Peter O'Brien; Elaine Smith; Steven Grives (Callender)
Co-Starring:
John Dicks (Dr. Roland); Abigail (Georgette); John Walkin (Bobby)
Featuring:
Megan Shapcott (Secretary); John Jehu (Hearse Driver); Nicola Paul (Brenda)

Inhalt:
Darien soll einen Massenmörder in London enttarnen, die Bestie von Soho. Bei seiner Ankunft in London ruft er Brenda Parr, eine Flüchtige aus dem 22. Jahrhundert, an der er versprochen hat sie nicht zurückzuschicken wenn sie ihm Informationen über die Bestie gibt. Noch vor Dariens Eintreffen wird Brenda getötet. Als Darien am Tatort eintrifft erfährt er dass Brenda das Blut abgezapft wurde. Darien belauscht mit Selmas Hilfe ein Gespräch zwischen der Reporterin Claudine Baker und einem Polizisten. Darien spricht Claudine an und gibt sich als Captain Lamperti aus den USA aus. Claudine verabredet sich mit Darien in einem Pub um von ihrem Freund Sergeant David Leeds Informationen über die Bestie zu bekommen. Dann entdeckt Selma dass David einen Puls von 30 Schlägen in der Minute hat. (TM)

Folge 10 (10)

Der Jahrhundertschatz (Treasure of the Ages)

USA 1993
Regie: Donald Crombie
Drehbuch: Jeffrey Hayes
Special Guest Star:
Eddie Albert (Noah)
Guest Star:
Edward Laurence Albert; Lise Hilboldt
Co-Starring:
Tim Robertson (Sheriff); David Bracks (Juan); Paul Empson (Deputy); Colin Martin (Coroner); Tanika Gordon (New Born Baby)

Inhalt:
Frank Haskell, ein flüchtiger Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert, sucht mit einem Begleiter den Schatz des Kolumbus, den er schon im 23. Jahrhundert gefunden hatte. Haskell tötet seinen Begleiter. Selma informiert Darien über eine Anzeige in der Zeitung in der Haskell Sambih über den baldigen Fund des Schatzes informiert. Selma informiert Darien ebenfalls darüber das der schlimmste Hurrican der 90er Jahre in 15 Stunden Florida erreicht. Darien zieht ins Hotel Rendevous. Im selben Hotel wohnt auch Haskell und seine schwangere Frau Mary. Bei Dariens Ankunft erfährt Darien von Haskells Mord. Darien gibt sich als Polizist aus und erhält ein Stück der Karte überreicht mit den Koordinaten des Schatzes. Darien und der Hotelbesitzer begeben sich zu der Stelle. Mary hört zufällig die Unterhaltung von Darien und dem Hotelbesitzer mit. Darien taucht in eine Grotte und Haskell sprengt den Eingang. (TM)

Folge 11 (11)

Die Ehre eines Staatsmannes (The Price of Honor)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: Maryanne Kasica; Michael Scheff
Guest Star:

Margaret Avery; Dorian Harewood (John Shaw); Pippa Grandison (Janice); Jerome Ehlers (Nigel)
Co-Starring:
Ray Marsh (Anchorman); Bronwyn McNamara (Reporter); Vince Martin (Captain Nash); Sandro Colarelli (Arlen Genova); Bradley Hulme (Sgt. Dupree); Leslie Morris (Drunk)

Inhalt:
Der amerikanische Aussenminister John Shaw wird von Nigel Felsham, einem Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert, erpresst. Darien hat in der Zwischenzeit einen geisteskranken Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert zurückgeführt. Darien erfährt aus dem Fernsehen dass Shaw zurücktreten will. Selma erfährt aus der Datenbank das Shaw einen unehelichen Sohn hat und später Präsident wird. Darien fährt nach Camp David, wo er übers Wochenende über seinen Rücktritt nachdenken will. Darien gelangt es mit Hilfe von Selma an der Torwache vorbeizukommen, doch wenig später fliegt die Täuschung auf. Vor Shaws Haus hilft Selma Darien in dem sie Shaw ruft. Darien erwähnt den Namen des unehelichen Kindes und Shaw bittet Darien herein. (TM)

Folge 12 (12)

Tödlicher Dschungel (Face of Death)

USA 1993
Regie: Rob Stewart
Drehbuch: Garner Simmons
Guest Star:

Patrick Kilpatrick; Luca Bercovici; Matt Battaglia; Jeffrey Nordling; Brian McDermott
Co-Starring:
Andrew Sharp (Dr. Rickman); Kimberly Hawryluk (Bikini Girl)

Inhalt:
Cordon Fuller, ein Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert, unterzieht sich in Arkansas einer Gesichtsoperation. Nach der Operation tötet Fuller den Chirurgen mit einer Muriette, einer Waffe aus dem 22. Jahrhundert das dem Opfer das Gehirn aussaugt. Darien erfährt von Selma von dem Mord in Florida am Strand. Der Sheriff des kleinen Ortes weiss nur von einer Geheimnummer die der Arzt seinen Patienten gab. Als Darien Akteneinsicht haben will lehnt der Sheriff ab. Abends dringt Darien in das Haus des Arztes ein. Selma durchsucht dessen Datenbank und findet eine Aufzeichnung eines Telefongespräches nach Peru mit einem Reiseveranstalter namens Abenteuerreisen. Darien begibt sich nach Peru. Bei seiner Ankunft bekommt Darien vom Reiseleiter ein Medikament gegen Dschungelfieber. Darien bittet Selma die Pulsfrequenz der anderen Teilnehmer zu überprüfen. Alle, auch Darien, haben normalen Puls. (TM)

Folge 13 (13)

Folge 14 (14)

Zwei teuflische Brüder (Darien Comes Home)

USA 1993
Regie: Brian Trenchard-Smith
Drehbuch: Grant Rosenberg
Guest Star:

Christopher Daniel Barnes; Robert Mammone (Zach Elliott); Tiffany Lamb (Megan Edwards); Tamblyn Lord (Andrew Edwards)
Featuring:
Ian Smith (Max Shepparton); Bartholomew John (Roger Stevens); Margo Losey (News Reporter); Daniel Murphy (Bum)

Inhalt:
Darien jagt die Brüder Zachary und Joshua Elliot, die im 22. Jahrhundert wegen Computerkriminalität inhaftiert wurden. Zachary tötet Robert Stevens, einen Mitarbeiter der Finanzbehörde, der ihn versuchte zu erpressen. Auf dem Flug nach Chicago, der Heimatstadt von Darien, schickt Selma eine Bewerbung für Darien als Programmierer an Zachary und Joshuas Firma Z+J Technologies. Elliott kehrt in Chicago in sein Lieblingsrestaurant im 22. Jahrhundert ein, das im 22. Jahrhundert ein Gourmettempel sein wird und spricht mit dem Besitzer. Das Restaurant wird überfallen. Darien betäubt den Gangster mit seiner Phaserpistole. Zachary und Joshua mithilfe von Alex, einem Hacker, in das Computersystem der amerikanischen Finanzbehörde einzudringen und Millionen Dollar abzuzweigen. Zachary und Joshua stellen Darien als Unterstützung für Alex ein. (TM)

Folge 15 (15)

Die schöne Verräterin (Two Beans in a Wheel)

USA 1993
Regie: Donald Crombie
Drehbuch: George Yanok
Guest Star:

Chelsea Field; Peter Donat (Sahmbi)
Co-Starring:
Dennis Price (Delacroix); Basil Clarke (Brother Pio); Joss McWilliam (Mallory); Adam Couper (Policeman); Jim Bateman (Highway Patrolman)

Inhalt:
Beim Spazierengehen wird Darien von einem Profikiller, der im Auftrag von Sambih arbeitet, überfallen. Eine Frau taucht auf und beschiesst den Profikiller mit einer ähnlichen Waffe wie Dariens. Der Profikiller fällt ins Wasser. Die Frau stellt sich als Sergeant Eve Thorn von der VFV vor. Eve informiert Darien dass sie mit ihm zusammen verhindern will das Sambih den heiligen Gral kauft und damit verschwindet, der Gral war in diesem Jahr aufgetaucht und wieder verschwunden. Eve weiss ausserdem dass Sambih den Gral von einem gewissen Delacroix kaufen will. Selma recherchiert dass Simon Delacroix Kunsthändler und Fälscher ist. Darien und Eve finden Delacroix tot in seinem Geschäft auf. (TM)

Folge 16 (16)

Der Überlebenstrainer (Little Boy Lost)

USA 1993
Regie: Donlad Crombie
Drehbuch: Harve Bennett
Guest Star:

George Henare; Borhan Borhani
Co-Starring:
Peter Curtin (Sheriff Dobbs); Helen Dobbs (Caroline); Peter Hardy (Dr. Keneally); Vincent Crowley (State Trooper); Doug Lissner (Medic); Katy Charles (Hostess); Dragica Debert (Anchorwoman); Tony Biancotti (Field Reporter)

Inhalt:
In den Rocky Mountains ist George Costas, ein flüchtiger Fälscher aus dem 22. Jahrhundert, mit dem taubstummen Jungen Robbie beim Wandern. Costas bringt Robbie das Überleben in der Wildnis bei. Costas schickt Robbie in den Wald und will ihn 2 Stunden wieder treffen. Costas startet seinen Computer aus dem 22. Jahrhundert und erleidet einen Herzanfall. Er aktiviert den Notruf des Computers. Costas wird gefunden und in eine Klinik gebracht. Darien erfährt von den Vorfällen aus den Nachrichten und erkennt Costas aus seiner Zeit in Westpoint. Robbie kehrt zurück und deaktiviert den Computer. Als er einen Wolf sieht zieht er sich weiter in den Wald zurück. Darien verspricht Costas bei der Suche zu helfen. Bei orkanartigen Stürmen macht sich Darien auf die Suche. (TM)

Folge 17 (17)

Das Schlangengift (The Mysterious Man)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: George Yanok; Harve Bennett
Guest Star:

David Dukes
Co-Starring:
Silvio Ofria (Hector); Patricio Rodriguez (Clerk); John Samaha (Cab Driver); John Conway (Policeman)

Inhalt:
Darien jagt Alwyn Alistair, der im 22. Jahrhundert die Droge PV 12 erfunden und verkauft hat. Er erhält von einem Unbekannten eine Nachricht der angeblich weiss wo Alistair sich befindet. Darien fährt nach Mexiko. Dort sieht er einen Mann der Alistair zu sein scheint. Darien und der Mann besteigen einen Fahrstuhl. Darien stoppt ihn und will ihn zurückschicken. Der Mann gibt sich als Privatdetektiv Romolo Rayfield aus dem 22. Jahrhundert aus, der im Auftrag von Sambih arbeitet. Rayfield zeigt Darien ein Video auf dem Alistair vor einem Labor zu sehen ist indem seine Mitarbeiter versuchen aus der Pflanze Schlangenkraut, auch Calibra genannt, PV 12 herzustellen. (TM)

Folge 18 (18)

In der Falle (Framed)

USA 1993
Regie: Chris Thomson
Drehbuch: Bill Froehlich
Guest Star:

Mary-Margaret Humes; Lewis Fitz-Gerald; Peter Donat (Sahmbi)
Co-Starring:
Peter Whittle (Wahlgren); Peter Webb (Andrew Michaels); Simon Burville-Holmes (Jennings); Steven Tandy (Aubrey Faulkner (Steven Tandy); James Kable (Roland); Brendan Glanville (Johnson); Steve Jenkins (Security Guard #1); Kim Repia (Security Guard #2); Dave McCabe (Agent)

Inhalt:
Charles Burke, ein Verbrecher der im 22. Jahrhundert Hochverrat begangen hat, hat sich beim amerikanischen Geheimdienst eingeschlichen und hat es bis zum Vizedirektor gebracht. Direktor Wahlgren, Burkes direkter Vorgesetzter, beauftragt ihn einen Doppelagenten zu enttarnen. Burke und sein Komplize, Agent Michaels, sind die Doppelagenten. Sie suchen sich Darien als Opfer aus. Sie setzen einen Agenten zur Überwachung von Dariens Wohnung ein. Selma bemerkt die Wanzen in Dariens Wohnung. Kurze Zeit später tauchen Burke und Michaels auf und Burke erschiesst den Agenten. Burke hinterlässt, mittels einer Technik aus dem 22. Jahrhundert, Dariens Fingerabdrücke auf der Mordwaffe. Darien wird von einem Unbekannten gewarnt und kann fliehen bevor FBI-Agenten seine Wohnung stürmen. (TM)

Folge 19 (19)

Das Singvögelchen (Beautiful Songbird)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: Tracy Friedman
Special Guest Star:
John de Lancie (Gandolf Reicher)
Guest Star:
Kassie Wesley; Gary Grubbs
Co-Starring:
Tabitha Neeson (Rosa); Robert Smith (J.T.); Liz Cazey (Airline Clerk); Bob Reynolds (Benny Slocum); Yvette Konig (Nurse)

Inhalt:
Gandolf Reicher, ein Mörder aus dem 22. Jahrhundert, tötet sein Dienstmädchen mit einem Stromschlag als es eines seiner Hologramm-Platten abspielt. Darien hat in Louisville einen flüchtigen Verbrecher erfolgreich gejagt und will wieder zurück nach Washington fliegen, verpasst aber den Flug. Am Flughafen trifft er den zukünftigen Countrystar Kaitlin Carlyle, deren Fan er ist und die auf dem Weg nach Nashville ist. Darien fliegt ihr hinterher. Kaitlin erzählt Darien von einem Fan namens G. R. der ihr nach jedem Auftritt Geschenke macht. Darien verabredet sich nach Kaitlins Auftritt in ihrer Umkleidekabine. Darien erfährt von dem Barbesitzer dass er ein Demoband von Kaitlin erhalten hatte aber keine Termine mehr frei hatte bis eine andere Sängerin spurlos verschwand. Der Besitzer gibt Darien eine Schachtel in der Westernstiefel für Kaitlin sind. Selma ermittelt das die Stiefel Kaitlins Originalstiefel ihres ersten Fernsehauftritts waren und die Fingerabdrücke darauf Gandolf Reicher gehören. (TM)

Folge 20 (20)

Doping (Photo Finish)

USA 1993
Regie: Chris Thompson
Drehbuch: Garner Simmons
Special Guest Star:
Mark Hembrow (Rufio Jans)
Guest Star:
Brian Marshall; Nikki Coghill; Roy Billings
Co-Starring:
Andrew Buchanan (Gus Brown); John Knox (Track Announcer); Leon Baird (Track Attendant); Kevin Dean (Taxi Driver)

Inhalt:
Selma informiert Darien dass an der Goldküste in Australien fünf andere Pferde als in ihrer Datenbank Derbys gewinnen. Als Darien ein Rennen beobachtet gewinnt wieder ein Aussenseiter, Silent Song, vor einem haushohen Favoriten. Alle letzten Gewinnerpferde stammen von einem Rennstallbesitzer, Quinn. Quinn betreibt auch eine Zuchtfarm "Burning Tree". Kurz bevor Darien auftaucht wird die Trainerin von Silent Song, Catherine Wakers, von Quinn informiert dass ihr Pferd nach Burning Tree gebracht werden soll und ein anderes Pferd am kommenden Sonntag beim Millionenderby starten soll. Darien lässt Selma Silent Song untersuchen. Selma entdeckt dass Silent Songs Herzfrequenz doppelt so langsam ist wie normal. Catherine überrascht Darien. Der zeigt ihr seinen Pass, der ihn als Funktionär ausweist. Catherine will mit Silent Song Quinn anders stimmen doch der bricht zusammen und stirbt. (TM)

Folge 21 (21)

Besuch aus der Zukunft (Darrow for the Defense)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: Ruel Fischmann
Guest Star:

Amy Steel Pulitzer; Bruce Jarchow; Peter Donat (Sahmbi)
Co-Starring:
David Franklin (Fredric); Petru Gheorghiu (Assistant Chief); Colin Handy (Karl von Rittersdorf); Sandi Stevens (Madelaine); Adan Ford (Desk Clerk); Rozzi Bazzani (Mary); Jonathan Coffey (Bellhop)

Inhalt:
Laura Darrow begibt sich aus dem 22. Jahrhundert ins Jahr 2193 um ihrem Mandanten Doktor Carpenter, den Darien wegen Mordes vor Gericht gebracht hatte und Sambih in die Vergangenheit geschickt hatte, seinen Freispruch zu übergeben. Darien erfährt von einem engen Mitarbeiter Sambihs, dass Sambihs Yacht am morgigen Tag im Yachthafen anlegt. Laura meldet sich bei Darien und Darien verspricht ihr zu helfen wenn er Sambih geschnappt hat. Darien kann die Yacht Sambihs betreten muss aber feststellen dass Sambih verschwunden ist. (TM)

Folge 22 (22)

Mann gegen Mann (One on One)

USA 1993
Regie: Colin Budds
Drehbuch: Harold Gast
Guest Star:

Joseph Bugner; Peter Donat (Sahmbi)
Co-Starring:
John Noble (Michaels); Eric Oldfield (Ostrander); Jerry Lowley (Nevins); Craig Ball (Attendant); Grant Thompson (Trooper); Emma Harrison (Milly)

Inhalt:
Doktor Sambih hat in einer verlassenen Mine in Kentucky die Chemikalie TXP weiterentwickelt. Er demonstriert zukünftigen Geldgebern an einem ehemaligen Profiboxer dass er mit TXP dessen Gedanken kontrollieren kann. Die Geldgeber sind noch skeptisch. Da die Wirkung nicht lange anhält braucht Sambih einen zweiten Betawellengenerator und verspricht die Wirkung von TXP an Darien Lambert zu demonstrieren. Sambih lockt Darien mit einem Anruf als Richter Coosh, einem flüchtigen Verbrecher aus dem 22. Jahrhundert der ihm ab und zu hilft, nach Kentucky. Darien klettert in einen Belüftungsschacht der Mine und fällt direkt in Sambihs Labor. Dort wird Darien TXP injiziert und die Chemikalie fängt sofort an zu wirken. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.