Outer Limits

Outer Limits (Staffel 4)(1998)

Starring:
Bei jeder Folge andere Schauspieler
Produzent:
Brent Karl Clackson
Executive Produzent:
Jonathan Glassner; Richard Barton Lewis; Pen Densham; John Watson
Kamera:
Rick Wincenty (63-74, 76-88)
Schnitt:
Lisa Binkley (63, 67, 69, 70, 73, 77, 80, 83, 86); Alison Grace (82, 85, 87); Elisabeth Pechlaner (79); Brad Rines (64, 71, 72, 76, 81, 84, 88); Ron Yoshida (65, 66, 68, 74, 78)
Musik:
Mark Mancina (63-74, 76-88 Theme)(65, 72, 85 Music); John van Tongeren (63-74, 76-88 Theme)(65, 66, 68, 69, 71, 72, 76, 79, 81, 86-88 Music); David Bergeaud (70, 71, 74, 81, 84, 86, 88 Muisc); Graeme Coleman (66, 82 Music); Joel Goldsmith (63, 66, 71-73, 76, 77, 79, 83, 84, 86 Music); Randy Miller (64, 67, 78 Music); Steven M. Stern (76, 79, 80, 81 Music)

Folge 1 (63)

Mutanten (Criminal Nature)

Kanada 1998
Regie: Steve Anker
Drehbuch: Brad Markowitz
Guest Star:

Gary Cole; Louis Del Grande; Jason Gray-Stanford; Lynda Boyd; Jill Teed; Anthony Ulc
Featuring:
Joel Palmer (Jesse Venable); Kavan Smith (Lieutenant O'Neill); Rachel Cronin (GRS Girl); John MacLaren (Rosen); Judith Maxie (Mayor Gant); Fred Henderson (Acosta); David Cameron (Medic)

Inhalt:
Vor 10 Jahren wurden Kinder mit einem Optimierungsserum genetisch verändert. Jetzt jagt eine Spezialeinehit der Polizei die erwachsen gewordenen Kinder. Für den Agenten Ray Venable wird die Jagd zum Martyrium, denn sein Sohn Dylan ist einer der Mutanten. Ray injiziert sich selbst das Serum und tötet Dylan. (TM)

Folge 2 (64)

Blutige Rituale (The Hunt)

Kanada 1998
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Sam Egan
Guest Star:

Doug Savant; Ron White; Sarah Strange; David McNally; Don Thompson; Tobias Mehler; Bob Gunton (Clute)
Featuring:
Robert Moloney (Veeter); D. Harlan Cutshall (Driver); Russell Ferrier (Game Warden)

Inhalt:
In naher Zukunft werden Androiden statt Tiere gejagt. 4 Androiden sind auf der Flucht vor 4 Jägern. Ein Android wird sofort getötet. Die anderen können fliehen. Kurze Zeit später werden die Androiden gestellt. Der Führer der Jäger erklärt den Androiden dass sie nur bis zu einem Staudamm gelangen müssen, dann wären sie frei. Die 3 Androiden gelangen zu einer Blockhütte. Dort finden sie die Blaupausen ihres Modells und modifizieren sich gegenseitig. Damit werden die Androiden den Jägern überlegen. (TM)

Folge 3 (65)

Halluzination (Hearts and Minds)

Kanada 1998
Regie: Brad Turner
Drehbuch: Naren Shankar
Guest Star:

Christine Elise; Miguel Fernandes; Dylan Walsh; Vincent Gale; Heather Hanson
Featuring:
Tong Lung (Asian Leader); Darryl Quon (Asian Worker); Michael Todd (Alien)

Inhalt:
Eine fünfköpfige Eliteeinheit kämpft auf einem fremden Planeten gegen ausserirdische, riesige Wanzen. Die Wanzen entziehen der Erde ein lebenswichtiges Erz, Paganium. Die Wanzen sind mit einer Bakterie überzogen die denjenigen der die Wanzen berührt Halluzinationen aussetzt. Die Eliteeinheit besitzt einen Automaten der die Eliteeinheit gegen die Bakterien impft. Die Eliteeinheit zerstört ein Wanzennest in der Nähe einer Mine. Die Eliteeinheit dringt in die Mine ein um nach überlebenden Wanzen zu suchen. Ein weibliches Mitglied tötet eine Wanze. Als die Einheit zurückkehrt findet sie ihr Lager von Wanzen verwüstet. Bei einer Erkundung wird der Automat bei einem Missgeschick zerstört. (TM)

Folge 4 (66)

Parallele Welten (In Another Life)

Kanada 1998
Regie: Allan Eastman
Drehbuch: Naren Shankar (Tele & Story); Brad Wright; Chris Brancato (Story)
Guest Star:

Kelly Rowan; Mitchell Laurance; Matthew Laurance; Andrew Wheeler; Peter Yunker
Featuring:
Cheryl Wilson (Cynthia); Deshka Peneff (Janice); Phillip Mitchell (Mugger); Jim Swansburg (Man); Benz Antoine (Security Guard #1); Rob Daprocida (Security Guard #2)

Inhalt:
Mason Stark, Projektleiter bei der Firma Ultraface Systems, dreht durch. Seine Frau wurde vor einem Jahr von einem Gangster erschossen. Mason wird gekündigt und begeht Selbstmord. Mason findet sich in einem merkwürdigen Raum wieder. Mason wird auf einen Stuhl geschnallt. Auf dem Weg zum Stuhl sieht Mason dreimal sich selber. Wenig später taucht ein weiteres Ebenbild auf und befragt ihn. Der Stuhl setzt Mason jedesmal einem Stromschlag aus wenn er lügt. Der Fragende bittet Mason um Hilfe. Bei seinem ersten Versuch jemanden aus einer anderen Parallelwelt zu holen holte er sich einen Verbrecher der seine Frau tötete und Mason soll ihn jagen und töten. (TM)

Folge 5 (67)

Jenseits der Zeit (In The Zone)

Kanada 1998
Regie: David-Warry Smith
Drehbuch: Naren Shankar (Tele); Jon Povill (Story)
Guest Star:

Adrian Pasdar; Claudette Mink; Dwight McFee; Pat Morita (Michael Chen)
Featuring:
Rick Ravanello (Marcus); Douglas Smith (Kid); Paul Carson (Reporter #1); Catherine Swing (Reporter #2); Lori Fetrick (Helen)

Inhalt:
Der Turnierkämpfer Tanner Brooks, auch "der Mann ohne Alter" genannt tritt bei Wettkämpfen an die eine Mischung aus Kampfsportarten sind. Brooks hat nur ein Problem er ist niemals Sieger bei dn Wettkämpfen. Eines tritt nach einem Kampf der Wissenschaftler Michael Chen entgegen und erklärt ihm dass er eine neue Methode entwickelt hat die sein Reaktionsvermögen steigert. Brooks geht darauf ein. Bei den nächsten Wettkämpfen ist er erfolgreich. (TM)

Folge 6 (68)

Die Echsen (Relativity Theory)

Kanada 1998
Regie: Ken Girotti
Drehbuch: Carleton Eastlake
Guest Star:

Melissa Gilbert; Jeremy Ratchford; Tim Guinee; Hiro Kanagawa; Michael Kopsa
Featuring:
Robert Lewis (Jake Sternlicht); Mary Ann Skoll (Judith Mason); Doug Jones (Elder Alien); Eg Mahan (Wounded Alien)

Inhalt:
Ein Raumschiff kommt nach Tau Gamma Prima. Die Scanner zeigen keinerlei Lebensform auf dem Planeten. Kurz nachdem die Besatzung auf dem Planeten ist gerät ein Besatzungsmitglied in eine Springfalle und wird getötet. Der Commander will den Planeten nicht verlassen bevor Erzclaims abgesteckt wurden. Abends werden die Besatzungsmitglieder von echsenähnlichen Wesen angegriffen. Bei dem Angriff wird der Commander verletzt und getötet. (TM)

Folge 7 (69)

Josh (Josh)

Kanada 1998
Regie: Jorge Montesi
Drehbuch: Chris Ruppenthal
Guest Star:

Alex McArthur; Kate Vernon; Grant Heslov; Fulvio Cecere; Larry Musser; Scott Hylands
Featuring:
Joe Pascual (Lt. Marquez); Caroline Elliot (Allison James); Allixandria East (Sarah James); Jon Raitt (Gordon Huntmeyer); Edward Evanko (Preacher)

Inhalt:
In Alaska stürzt das kleine Mädchen Allison James bei einer Wanderung einen Hang hinunter und bleibt verletzt liegen. Die Mutter ruft um Hilfe. Ein Mann, Josh, taucht auf und schickt die Mutter Hilfe holen. Josh legt Allison seine Hände auf, von einem blauen Licht umgeben, und Allison erwacht. Touristen zeichnen die Geschehnisse auf und verkaufen die Aufnahmen an die Reporterin Judy Warren. Judy fährt mit einem Kameramann zu Joshs Haus. Josh bittet Judy die Kamera abstellen zu lassen. Im Haus hat Judy eine Minikamera und ein Diktiergerät mit dem sie die Unterhaltung aufnimmt. Josh entdeckt nach kurzer Zeit das Diktiergerät. Vor dem Haus muss Judy und ihr Kameramann feststellen dass keine Aufnahmen von Josh aufgenommen wurden. (TM)

Folge 8 (70)

Die verbotene Zone (Rite of Passage)

Kanada 1998
Regie: Jimmy Kaufman
Drehbuch: Chris Dickie
Guest Star:

Jimmy Marsden; Emmanuelle Vaugier; Camille Mitchell
Featuring:
Boyan Vukelic (Roan); Crystal Cass (K'Ren); Mark Gibbon (Male Vorak)

Inhalt:
Shal, Brav und etwa zwei Dutzend anderer junger Menschen leben in einem kleinen Reservat. Das Reservat ist von einer Energiebarriere umgeben. Die Menschen tragen sogenannte Monitorbänder, die verhindern dass sie die Barriere durchschreiten. Sie werden von einer Ausserirdischen, die sie Mutter nennen, betreut. Shal schenkt einem Baby das Leben. "Mutter" nimmt Shal und das Baby mit. Nach drei Monaten fragt Brav, der Vater des Babys, "Mutter" nach Shal. Wenig später bringt "Mutter" Shal zurück. Shal erzählt Brav dass die Ausserirdischen ihr Baby bis dass er erwachsen ist in dem Obelisken behalten wollen. Shal will ihr Kind zurückholen und bittet Brav um Hilfe. Shal und Brav betreten "Mutters" Haus und finden Fotos anderer Menschen. Shal findet ein Werkzeug und befreit sich und Brav von den Armbändern und beide durchschreiten die Barriere. (TM)

Folge 9 (71)

Das Medium (Glyphic)

Kanada 1998
Regie: Catherine O'Hara
Drehbuch: Naren Shankar
Guest Star:

Rachael Leigh Cook; Peter Flemming; Tom McBeath; Robin Duke; Tom Heaton; Lane Smith
Featuring:
Brad Swaile (Louis Boussard); Shannon Beaty (Young Cassie); Ryan DeBoer (Young Louis); Jonathon Young (Billy); Constance Barnes (Doctor); Heather Chopko (Receptionist)

Inhalt:
Lewis und Cassie, zwei Kinder eines Dorfarztes, entdecken in einer Höhle einen grün leuchtenden Stein. Cassie berührt den Stein und läuft mit Lewis weg. 12 Jahre später kommt der Therapeut Tom Young vom Gesundheitsamt zu den Brusarts. Young versetzt Cassie in Hypnose. Cassie erzählt aber nichts von dem grünen Stein. Doktor Brusart erzählt Young von der Hirntumor-Epidemie die vor 12 Jahren ausgebrochen ist. Die Epidemie hatte Cassie nicht betroffen aber Lewis fiel damals ins Koma. (TM)

Folge 10 (72)

Transfer der Seelen (Identity Crisis)

Kanada 1998
Regie: Brad Turner
Drehbuch: James Crocker
Guest Star:

Lou Diamond Phillips; Robert Joy; Scott Kraft; Dale Wilson; Teri Polo (Sally McCoy)
Featuring:
John McConnach (Commando); Awaovieyi Agie (Guard)

Inhalt:
Der Soldat Cotter McCoy nimmt an einem geheimen militärischen Forschungsprojekt teil, bei dem sein Geist für kurze Zeit in einen Androiden übertragen wird. Bei einem der Transfer kommt es zu einer Fehlfunktion bei dem Cotters menschlicher Körper getötet wird. Cotter hat 12 Stunden Zeit um den Wissenschaftler zu finden, der den Androiden entwickelt hat. (TM)

Folge 11 (73)

Die letzten Überlebenden (The Vaccine)

Kanada 1998
Regie:
Neill Fearnley
Drehbuch:
Brad Wright
Guest Star:
Brent David Fraser; Biski Gugushe; Eric Keenleyside; Jay Brazeau
Featuring:
Jason Gaffney (Kirk); Laurie Murdoch (Lawrence); Michael Buie (Soldier); Joanna Piros (News Anchor); Claire Rilley (Dr. Egan)

Inhalt:

Fast die gesamte Bevölkerung der USA wurde durch einen Virus namens Berlinvirus getötet. In einem Krankenhaus überleben 13 Patienten und deren Ärztin. Eines Tages hält vor dem Krankenhaus ein Militärfahrzeug. Ein Soldat hat ein Paket in der Hand und erklärt das in diesem Paket ein ungetestes Gegenmittel sei. Das Gegenmittel reicht aber nur für 3 Menschen. Die Ärztin kann sich erst nicht entscheiden welchen 3 ihrer Patienten sie das Gegenmittel spritzen soll. Sie denkt unter anderem an einen Jungen. Aber auf der Anleitung für das Gegenmittel steht daß das Mittel nichts bei Kindern bringt. 2 Patienten erpressen die Ärztin daß sie ihnen das Gegenmittel geben soll, hierbei töten sie einen der Patienten und versprechen ihr dem Jungen auch eine Dosis von dem Gegenmittel zu geben. Als sie das Gegenmittel haben spritzen sie es sich und einem weiteren Patienten. Die drei sterben kurz nach der Verabreichung. Die Ärztin stellt fest daß alle ihre übriggebliebenen Patienten immun gegen den Virus sind. (TM)

Folge 12 (74)

Manipulierte Ängste (Fear Itself)

Kanada 1998
Regie:
James Head
Drehbuch:
Sam Egan
Guest Star:
Arye Gross; Tanya Allen; Lorena Gale; Benjamin Ratner; Alex Diakun; Jeffrey De Munn (Dr. Pike)
Featuring:
Eric Schneider (Dr. Oscoode); Althea McAdam (Woman); Matthew Prior (Boy); Darren Moore (Gangmember); Michael Cram (McKenna); Howard Siegel (Superintendent); Max Peters (Young Bernard); Jim Smith (Orphance Caretaker)

Inhalt:

Ein Mann wird wegen seiner Ängste die aus seiner Kindheit stammen behandelt. Nach dem ersten Eingriff wird er von einer Gruppe Jugendlicher überfallen und ausgeraubt. Am selben Tag lernt er seine Nachbarin Lisa kennen. Er bemerkt daß seine Ängste verschwunden sind. Beim nächsten Termin bei den behandelnden Ärzten merken diese daß er ihnen Bilder geistig suggerieren kann. Beim nächsten Zusammentreffen mit den Jugendlichen suggeriert er deren Anführer daß er mit einer Schrotflinte auf ihn zielt. (TM)

Folge 13 (75)

Folge 14 (76)

Wer einmal lügt ... (To Tell the Truth)

Kanada 1998
Regie: Mario Azzopardi
Drehbuch: Lawrence Meyers
Gregory Harrison; Kim Huffman; Alan Scarfe; Ken Pogue; William Atherton
Featuring:
David Allan Pearson (Stanley Fenton); Marcy Goldberg (Council Member Roark); Doug Jones (Alien #1); Eg Mahan (Alien #2)

Inhalt:
Der Wissenschaftler Chambers findet heraus, dass die menschliche Kolonie auf dem Planeten Janus in 4 Tagen durch eine Sonneneruption vernichtet wird. Ausser seiner Assistentin Amanda glaubt ihm niemand. Chambers hatte ein paar Jahre vorher veranlasst dass die Kolonie umgesiedelt wurde, weil er herausgefunden hatte das ein Vulkanausbruch die Siedlung bedrohen würde. Chambers hatte in der Nähe der ersten Siedlung ein Alienskelett und Schriftzeichen gefunden die ebenfalls auf eine Katastrophe hinweisen. (TM)

Folge 15 (77)

Mary 25 (Mary 25)

Kanada 1998
Regie:
James Head
Drehbuch:
Jonathan Glassner
Guest Star:
Cynthia Geary; Tom Butler; Michael Shanks (Melburn Ross); Sofia Shinas (Mary 25)
Featuring:
Britt McKillip (Brook Bouton); Matthew Prior (Brandon Bouton); Patricia Mayen Salazar (Carmen Ortega); Paula Shaw (Mrs. Janus); Ian Robinson (Grant Kildale); William Sadler; Nancy Allen (Rachel Rose)

Inhalt:

Bei einer Vorführung eines Hausmädchenroboters sind die Chefs des Wissenschaftlers nicht sehr begeistert. Vor wenigen Jahren hatte das Vorgängermodell Valerie 23 sich in ihren Besitzer verliebt und versucht seine Frau umzubringen. Der Wissenschaftler erklärt sich bereit seine Familie als Testpersonen zur Verfügung zu stellen. Es funktioniert auch alles ohne Probleme bis die Kinder sich während eines Streits um einen Keks schlagen. (TM)

Folge 16 (78)

Tödliches Wissen (Final Exam)

Kanada 1998
Regie:
Mario Azzopardi
Drehbuch:
Carleton Eastlake
Guest Star:
Brett Cullen; Peter Stebbings; Stellina Rusich; Kevin Tighe
Featuring:
Michael St. John Smith (Dean Irwin); Andrew McIlroy (Hal Kaplan); Garvin Cross (Lt. Jackson); Darcy Kirkpatrick (Communictaions Officer); Chris Nelson Norris (Captain Litvak); Derek Peakman (Professor Wylie); Kyrma Azzopardi (Kate Martin); Gary Hetherington (Chief Davis); Bob Dawson (Mr. Walker); Sharon Alexander (Girl Hostage); Brennan Elliot (Tom); John Innes (Teacher); Derek Lowe (Student)

Inhalt:

Bei einer Physikabschlußprüfung an einer Universität taucht ein Student auf der die Vorprüfungen alle nicht bestanden hat. Er bringt die anwesenden Studenten und deren Prüfer in seine Gewalt. Er besitzt eine Atombombe die auf kalter Fusion beruht. Zur Demonstration seines Könnens sprengt er mit einem kleineren Sprengsatz einen Turm der Universität in die Luft. Das ruft eine Spezialeinheit der Polizei auf den Plan. Er übergibt eine Liste mit fünf Namen darauf, die von der Polizei erschossen werden sollen. Ein Unterhändler begibt sich zu dem Bombenbesitzer in den Prüfungsraum, und versucht ihn davon abzubringen. Es gelingt ihm aber nicht. Als der Student damit droht eine Geisel zu erschießen, erschießt der Leiter des Einsatzkommandos einen der fünf die auf der Liste stehen. Wenig später gelingt es dem Kommando die in dem Prüfungsraum aufgestellte Bombe mit einem Laser auszuschalten. Der Student wird erschossen und nimmt sein Geheimnis mit ins Grab. (TM)

Folge 17 (79)

Lithia (Lithia)

Kanada 1998
Regie:
Helen Shaver
Drehbuch:
Sam Egan
Guest Star:
David Keith; Claire Rankin; Nadia Capone; Kirsten Williamson; Camille Mitchell; Julie Harris (Hera)
Featuring:
Katie Stuart (Phoebe); Karin Konoval (Sarah); Beverly Elliot (Celeste); Jenny-Lynn Hutcheson (Nomi); Julie Bond (Pontella); Michelle Hart (Enya); Nadia Leigh Nascimento (Elysse)

Inhalt:

Ein ehemaliger Soldat der zu experimentellen Zwecken in Cryoschlaf versetzt wurde erwacht nach ca. 30 Jahren im Jahre 2055 auf einer Erde die einen 3. Weltkrieg hinter sich hat, der 7 Milliarden Opfer gekostet hat. Diese Erde wird nur noch von Frauen bewohnt, da die Männer durch einen Virus getötet wurden. Eine der Frauen verliebt sich in den Soldaten. Der Soldat erfährt daß die Anführerin als einzige Strom hat. Er versucht etwas Strom für die Kornmühle abzuzweigen. Dies wird von den anderen Frauen bemerkt. Beim zweiten Versuch Strom abzuzweigen erschießt er eine Frau. Als kurz darauf eine weitere Frau getötet wird, wird er wieder in den Cryoschlaf versetzt. Kurz vorher erfährt er, daß seine ehemalige Freundin, jetzt Hera genannt, die Anführerin ist. (TM)

Folge 18 (80)

Die Kraft des Geistes (Monster)

Kanada 1998
Regie:
Allan Eastman
Drehbuch:
Chris Ruppenthal
Guest Star:
Harry Hamlin; Nicole DeBoer; Aaron Pearl; Bridget O'Sullivan; Robert Guillaume (Mr. Brown)
Featuring:
David Lloyd Austin (Mistoslaw Krupchik); Ronald Selmour (Colonel Kikongo); Nicholas Harrison (Head of Security); Sean Millington (Delta #1 Leader); Michael Bryniolfson (Delta #2 Leader); Scott Swanson (General Baker); Richard Leacock (Dairy Guard)

Inhalt:

In einem geheimen unterirdischen Labor des Militärs werden 3 telekinetisch begabte Männer und Frauen ausgebildet. Eines Tages werden sie beauftragt einen Verbrecher, der 7000 Meilen entfernt ist, umzubringen. Dieses gelingt. Nach dem zweiten Auftrag taucht plötzlich ein durchsichtiges, menschenähnliches Wesen auf. (TM)

Folge 19 (81)

Der Sarkophag (Sarcophagus)

Kanada
Regie: Jeff Woolnough
Drehbuch: Bill Froehlich
Guest Star:

Lisa Zane; David Cubitt; Peter Wilds; Eli Gabay; Robert Picardo
Featuring:
Doug Jones (Alien / Alien Doctor); Patricia Dahlquist (Doctor)

Inhalt:
4 Archäologen entdecken eine alte Grabstätte in den Bergen von Alaska. In einer Grabkammer entdecken sie unter einer gallertartigen Masse einen unbekannten Leichnam. Als ihre Kollegen vorschlagen weitere Experten hinzuziehen, beschliesst Natalie, die Leiterin der Expedition, das Satellitentelefon, das die einzige Verbindung zur Aussenwelt darstellt zu deaktivieren. Als einer der Archäologen die Masse untersuchen will hat er Visionen von Ureiwohnern. Kurze Zeit später löst sich die gallertartige Masse auf und gibt die Leiche eines Ausserirdischen frei. (TM)

Folge 20 (82)

Alptraum (Nightmare)

Kanada 1998
Regie: James Head
Drehbuch: Sam Egan (Tele & Story); Tracy Torme (Story)
Guest Star:

Steven Bauer; Maurice Dean Wint; Kerry Sandomirsky; Brandy Ledford; Cameron Graham; Garry Chalk; Robin Shou
Featuring:
Danny Wattley (Dennis Cameron); Adam Harrington (Billy Valentine); Eric Schneider (The Voice); Chantal Strand (Young Girl)

Inhalt:
Captain Kimbro und seine Crew umkreisen den Planeten M184 mit dem Raumschiff Archipelago. Das Raumschiff wird vom Planeten mit Lasern beschossen. Es gelingt der Besatzung den Angreifer zu vernichten. Gleich darauf wird das Raumschiff beschossen und die Crew betäubt. Als die Crew erwacht befinden sie sich in einem Straflager der gefürchteten Eboniten, einer grausamen ausserirdischen Rasse. Die Eboniten versuchen mit physischer und psychischer Folter die Crew dazuzubewegen das Geheimnis des Meßgerätes an Bord der Archipelagos preiszugeben. (TM)

Folge 21 (83)

Das gelobte Land (Promised Land)

Kanada 1998
Regie: Neill Fearnley
Drehbuch: Brad Markowitz (Tele & Story); Brad Wright (Story)
Guest Star:

Caroline Goodall; Joseph Kell; Susan Hogan; Rene Auberjonois
Featuring:
Jessica Harmon (Tali); Jane Sowerby (Ruth); Lanchlan Murdoch (Ma'al); Paul Magel (Caleb); Kristian Ayre (T'sha); John Tench (Alen); Devin Drewitz (Isaac)

Inhalt:
Die Erde ist von Aliens besiedelt. Die überlebenden Menschen werden in Gefangenenlagern zur Arbeit für die Aliens gezwungen. Einer Gruppe von Menschen unter der Führung von Rebecca gelingt die Flucht aus einem Gefangenenlager. Das Überleben fällt den Flüchtlingen schwer weil die Pflanzen ausserhalb der Gefangenenlager alle von den Aliens vergiftet wurden. Ein Alienkind ist zufällig in der Nähe der Gruppe und beobachtet die Geschehnisse. (TM)

Folge 22 (84)

Das Gesetz der Natur (Balance of Nature)

Kanada 1998
Regie: Steve Johnson
Drehbuch: Derek Lowe
Guest Star:

Maurice Godin; Harve Presnell; Lisa Maris; Fiona Loewi; Andrew Airlie; Barbara Rush

Inhalt:
Dr. Noah Philipps hat einen Emitter erfunden der ewige Jugend verleihen kann. Noahs Frau Meredith hat Krebs im Endstadium. Er versucht seiner Frau mit dem noch nicht fertig entwickelten Emitter zu helfen. Aber Meredith stirbt. Noah zieht aufs Land. Dort lernt er seine Nachbarin Barbara kennen. Barbara wird von ihrem gewalttätigen Freund misshandelt. (TM)

Folge 23 (85)

Das Vermächtnis (Origin of Species)

Kanada 1998
Regie: Brad Turner
Drehbuch: Jonathan Glassner (Story); Narren Shankar (Tele & Story)
Guest Star:

Ryan Reynolds; Kathleen Duborg; William De Vry; Tara Spencer-Nairn; Kirby Morrow; Clare Lapinskie; Terri Lynn Ibisoglu; Silvio Pollio; Ron Rifkin (Dr. Eric Nodel)

Inhalt:
Professor Nodel besteigt mit einer Gruppe Studenten ein Raumschiff das Außerirdische vor langer Zeit zurückgelassen haben. Kurz nachdem Start berührt der Professor eine Konsole. Da sich Professor Nodel nicht von der Konsole lösen kann, kommt sein Sohn ihm zu Hilfe. Beide werden durch eine Art Beamstrahl aus dem Raumschiff teleportiert. Der Rest der Gruppe untersucht das Raumschiff in 2er-Gruppen. (TM)

Folge 24 (86)

Die Macht der Furcht (Phobos Rising)

Kanada 1998
Regie: Helen Shaver
Drehbuch: Garth Gerald Wilson
Guest Star:

Adam Baldwin; Barbara Eve Harris; Gordon Currie; Kevin McNulty; Joan Chen (Major Dara Talif)
Featuring:
Jennifer Copping (Corporal Harrier); Robert Luft (Corporal Edwards); Mina E. Mina (Colonel Paz); Brendan Stitchman (Private Juanas); Winston Brown (Sergeant Nichols); Rob Friedman (Captain Rosen); Daryl Scheelar (Sergeant Laughton)

Inhalt:
Die Weltherrschaft wurde zwischen den "freien Alliierten" und der "Koalition der östlichen Pazifikstaaten aufgeteilt. Auf dem Mars haben beide Mächte eine Basis die Triradium, das als Antriebsbrennstoff benutzt wird, fördern. Eines Tages, während einer Übertragung aus den Hauptquartieren bricht die Verbindung zusammen. Durch ein Teleskop sehen die Angehörigen der freien Alliierten wie eine riesige Wolke die Erde bedeckt. Die Angehörigen der freien Alliierten glauben dass die Koalition die Erde zerstört hat. Wenig später meldet sich der Kommandeur der Koalitionstruppen und überredet die Kommandantin der Alliierten zu einer Kooperation. Beide Parteien schicken einen Trupp zum Raumhafen von wo aus das Triradium zur Erde geschmuggelt wurde. (TM)

Folge 25 (87)

Black Box (Black Box)

Kanada 1998
Regie:
Steven Weber
Drehbuch:
Brad Markowitz
Guest Star:
Ron Perlman; Maria del Mar; Chris Mulkey; Michael David Simms; Belinda Metz; Peter DeLuise; Julie Patzwald; Terence Kelly
Featuring:
Julie Fitzgerald (Penny); Nancy Kerr (Dr. Aallensworth); Donny Lucas (Horney)

Inhalt:

Ein ehemaliger Angehöriger einer Sondereinheit ist bei seinem letzten Einsatz von einem seiner Kameraden angeschossen worden. Im Auftrag seiner Vorgesetzten ist eine Psychotherapeutin damit betraut worden, mit Hilfe eines Gehirnwellenmanipulators herauszufinden, wer ihn getötet hat. Der Mann liegt so gut wie im Sterben mit Hilfe des Apparates wird ihm vorgegaukelt daß er noch weiter sein normales Leben führen würde. Da er sich seit Jahren nicht mehr um seine Frau gekümmert hat, besucht er sie um ihre gemeinsame Tochter zu sehen. Bei dem Besuch wird seine Frau scheinbar von einem seiner Kameraden überfahren. Als er kurz vor dem Übergang ins Jenseits ist, beschließt die Psychotherapeutin ihn in Ruhe sterben zu lassen. Dessen Vorgesetzte drängen aber darauf, daß sie unbedingt wissen müssten wer ihn getötet habe. Die Psychotherapeutin überredet seine Tochter sich mit einzuschalten. Kurz bevor der Mann stirbt gibt er den Namen des Kameraden preis. (TM)

Folge 26 (88)

Aufstand der Sklaven (In Our Own Image)

Kanada 1998
Regie: Steve Anker
Drehbuch: Naren Shankar (Tele & Story); Carleton Eastlake; Chris Ruppenthal; Brad Markowitz (Tele)
Guest Star:

Nana Visitor; Nicholas Lea; Timothy Webber; Bill Dow
Featuring:
Tim O'Halloran (Security Chief); Dana Pemberton (Security Guard); John Wardlow (Dr. Blake)

Inhalt:
Die Firma Innobotics Corporation stellt Androiden für Fabrikarbeiten und die Landwirtschaft her. Das Modell Mac-27 weist eine Fehlfunktion auf. Die Wissenschaftler Keeler und Baker versuchen den Fehler zu finden. Der Android dreht durch tötet einen Wissenschaftler und einen Wachmann und nimmt Celia Fairman als Geisel. Mac-27 fährt mit ihr zu einem stillgelegten Produktionsgelände. Dort zwingt er sie ihn zu reparieren. Er gestattet ihr Zugriff auf seine gespeicherten Daten. Celia bemerkt bei der Reparatur das Mac-27 Gefühle hat. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.