Futurama

Futurama (Staffel 2)(1999 - 2000)

Starring:
Billy West - Fry
Katey Sagal - Leela
John Di Maggio - Bender
Produzent:
J. Stewart Burns (10-29); Brian J. Cowan (10-29); Jason Grode (10-13); Alex Johns (10-13); Claudia Katz (10-29); Lewis Morton (10-13); Jane O'Brien (14-29); Bill Odenkirk (14-29); Patric M. Verrone(10-13)
Executive Produzent:
Matt Groening; David X. Cohen
Kamera:

Schnitt:
Paul D. Calder (10-29); David X. Cohen (21, 24, 25, 27, 28); Danik Thomas (17-20, 22, 23, 26, 29)
Musik:
Christopher Tyng

Folge 1 (10)

Panik auf Raumschiff Titanic (A Flight to Remember)

USA 1999
Regie: 
Peter Avanzino
Drehbuch: 
Eric Horsted
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice Lamarche; Phil Lamarr; Lauren Tom; Dawnn Lewis

Inhalt:

Frey, Leela und Bender kommen gerade von einem Auftrag zurück und sind völlig fertig. Es erwartet sie eine Überraschung: Professor Farnsworth hat eine Fahrt auf dem Raumschiff Titanic gebucht. Professor Farnsworth reist Erster Klasse, die anderen sind im untersten Bereich des Schiffes untergebracht. Ein alter Bekannter von ihnen ist Kapitän des Schiffs. Es handelt sich um Zap Branagon der immer noch an Leela interessiert ist. Bender lernt einen weiblichen Roboter kennen und verliebt sich in sie. Doch leider weicht Zap Branagon vom Kurs ab und steuert auf ein schwarzes Loch zu... (FW)

Folge 2 (11)

Das Experiment der Marsuniversität (Mars University)

USA 1999
Regie: 
Bret Haaland
Drehbuch: 
Stewart Burns
Guest Star:
Tress MacNeille; Dave Herman; Lauren Tom

Inhalt:

Professor Farnsworth hat wieder eine Überraschung für alle. Sie fliegen auf den Mars, zur Mars-Universität. Er hat ein neues Experiment gemacht und will es auf dem Mars zeigen. Farnsworth gibt auch Unterricht an der Universität, es hat sich bisher aber niemand für den Kurs gemeldet. Frey will die Chance nutzen, um zu studieren. Er wählt den Kurs von Farnsworth und den Kurs 'Geschichte des 20. Jahrhunderts'. Er glaubt natürlich alles über das 20. Jahrhundert zu wissen. Farnsworth neues Experiment ist ein Hut, den er einem Affen aufsetzt und der Affe kann sprechen und ist hochintelligent. Er nimmt am gleichen Kurs, wie Fry teil und ist auch noch besser. Auf einer Feier sind auch die Eltern des Affen und er schämt sich so sehr, weil sie natürlich keinen Hut auf hat, das er sich dazu entschliesst, wieder ein normaler Affe zu werden. Fry bestärkt ihn auch noch und bekommt Ärger von Farnsworth. Der Affe ist in der Zwischenzeit wieder in den Dschungel zurückgekehrt... (FW)

Folge 3 (12)

Wenn Ausserirdische angreifen (When Aliens Attack)

USA 1999
Regie: 
Brian Sheesley
Drehbuch: 
Ken Keeler
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; Lauren Tom

Inhalt:

Frey hat es wieder einmal geschafft. Er hat das letzte Tape der Fernsehserien 'Single Female Lawyer' zerstört und das auch noch während der Sendung. Aliens haben die Serie gesehen und sind entsetzt, das der Schluss der Serie nicht zu sehen ist. Sie greifen die Erde an. Alle Raumschiffe werden zur Verteidigung der Erde gerufen. Frey, Leela und Bender schaffen es, das Raumschiff abzuschiessen. Leider war es nicht das Mutterschiff, sondern ein viel kleineres. Die Ausserirdischen wollen unbedingt MacNeal. Da der Präsident auch so heisst vermuteten alle sie wollen ihn. Sie wollen nur die Serien zu Ende sehen. Es gibt aber keine weiteren Aufzeichnungen der Serie. Frey hat die Idee, die Folge einfach neu zu drehen. Da Bender Kameras eingebaut hat, ist er der Kameramann. Leela spielt den 'Single Female Lawyer' und Frey schreibt das Drehbuch und führt Regie... (FW)

Folge 4 (13)

Die Party mit Slurm McKenzie (Fry and the Slurm Factory)

USA 1999
Regie: 
Ron Hughart
Drehbuch: 
Lewis Morton
Special Appearance:
Pamela Anderson (Dixie)
Guest Star:
Tress MacNeille; Dave Herman; Maurice Lamarche; Phil Lamarr; Lauren Tom

Inhalt:

Alle sind von dem Getränk Slurm begeistert. Fry sucht in den Dosen nach dem goldenen Coin, um den ersten Preis zu gewinnen. Bender ist Krank und Professor Farnsworth benutzt eine seiner Erfindungen um ihm zu helfen. Er benutzt eine spezielle Lampe und durchleuchtet Bender. Er findet eine Uhr die sich verklemmt hat. Bender und Fry haben die Idee die Slurm-Dosen zu durchleuchten um den Coin zu finden. Sie haben keinen Erfolg und wieder zuhause trinkt Frey erst einmal eine Dose Slurm und findet den Coin. Sie fliegen zur Slurm Fabrik um eine Besichtigungstour zu machen. Sie erfahren wie Slurm hergestellt wird und das es eine geheimnisvolle Zutat gibt. Fry kann nicht abwarten endlich wieder Slurm zu trinken fällt in eine Fluss mit Slurm. Bender und Leela folgen Fry und sie werden in einen Sog gezogen. Sie suchen nach einem Ausgang und entdecken zwei Türen. Sie finden heraus, das sie gar nicht gesehen haben, wie Slurm hergestellt wird. Auf der Suche nach der geheimnisvollen Zutat, finden sie einen riesigen Wurm, der Slurm erzeugt. Die Helfer des Wurms versuchen die Drei zu töten, damit niemand von der wahren Herstellung von Slurm erfährt... (FW)

Folge 5 (14)

Gefühls-Chip gefällig? (I Second That Emotion)

USA 1999
Regie: 
Mark Ervin
Drehbuch: 
Patric M. Verrone
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; Dave Herman; Lauren Tom; Frank Welker

Inhalt:

Leela hat ein kleines Haustier mit dem Namen Nibbler. Nibbler ist immer hungrig und versucht alles zu fressen. Er versucht sich an Bender, mit dem Ergebnis, das einer seiner Zähne abbricht. Leela bringt Nibbler zum Tierarzt, der ihm einen neuen Zahn einsetzt. Alle Sorgen sich um Nibbler. Nibbler hat Geburtstag und keiner interessiert sich für Bender. Bender backt einen Geburtstagkuchen für Nibbler. Bevor jemand den Kuchen gesehen hat, frisst ihn Nibbler. Bender ist stinksauer und spült Nibbler die Toilette runter. Leela ist sehr traurig darüber. Da Bender keine Gefühle hat setzt ihm der Professor einen Emotionschip ein. Jetzt ist Bender genauso traurig wie Leela. Er will Nibbler retten und spült sich auch die Toilette runter. Leela und Fry müssen jetzt zwei Freunde retten und klettern in die Kanalisation. Hier finden sie Bender und werden von den Mutanten die hier Leben gefangen... (FW)

Folge 6 (15)

Brannigan, fang wieder an (Brannigan Begin Again)

USA 1999
Regie: 
Jeffrey Lynch
Drehbuch: 
Lewis Morton
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr

Inhalt:

Fry, Leela und Bender sollen eine Schere zur Eröffnungsfeier einer Raumstation bringen. Die Station gehört zur Gesellschaft der Doop. Zak Brannigan ist auch auf der Station und er soll das Band durchschneiden. Er ist immer noch sauer auf Frey und kidnappt ihn. Zak bringt Frey auf sein Schiff und hat vergessen, das Band durchzuschneiden. Er nimmt den Laser seines Schiffs und schneidet nicht nur das Band durch, sondern zerstört gleich die ganze Station. Ein Gericht stösst ihn aus dem Militär aus. Kurze Zeit später erleben Frey und seine Freunde eine Überraschung: Professor Farnsworth hat Zak als neuen Mitarbeiter eingestellt. Ihr erster Auftrag wird zu einer Katastrophe. Sie müssen eine Lieferung auf einen Planeten machen der eine sehr hohe Gravitation hat. Sie müssen ihre Lieferung auf dem Planeten transportieren und Leela erklärt ihnen wie. Sie hören nicht und transportieren die Säcke nicht einzeln, sondern alle auf einmal und der Transporter bricht auseinander. Jetzt müssen sie die Säcke tragen... (FW)

Folge 7 (16)

Getrennt von Kopf und Körper (A Head in the Polls)

USA 1999
Regie: 
Bret Haaland
Drehbuch: 
J. Stewart Burns
Special Appearance:
Claudia Schiffer
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; Dave Herman; Lauren Tom

Inhalt:

Es steht die Wahl zum neuen Präsidenten der Welt bevor. Leela, Fry, Bender und der Professor informieren sich über die Kandidaten. Bender lässt sich davon überzeugen, ohne Körper würde es ihm viel besser gehen. Also geht er zu einem Pfandleihhaus und verpfändet seinen Körper. Es gefällt ihm wirklich super. Er hat Geld und lässt sich verwöhnen. Er kommt sogar ins Museum der Köpfe und unterhält sich mit Nixon. Es dauert nicht lange und er will seinen Körper wieder haben. Leider hat der Besitzer des Pfandleihhaus Benders Körper verkauft und will nicht erzählen an wen. Im Fernsehen sehen sie einen neuen Kandidaten für die Wahl. Es handelt sich um Nixon und er hat Benders Körper. Sie fahren sofort los, aber Nixon will den Körper nicht zurückgeben... (FW)

Folge 8 (17)

X-Mas Story (Xmas Story)

USA 1999
Regie: Peter Avanzino
Drehbuch: David X. Cohen
Special Appearance:

John Goodman; Conan O'Brien
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; David Herman; Lauren Tom

Inhalt:
Es ist kurz vor Weihnachten und Fry hat keine besonders gute Laune, da er das Weihnachtsfest mit seiner Familie vermisst. Er kann sich nicht mit den neuen Sitten anfreunden. Nachts darf niemand mehr auf der Strasse sein, weil der Weihnachtsmann ein durchgedrehter Roboter ist. Er wurde für die Kinder entwickelt und hatte aber einige Fehlfunktionen. Er kommt jede Weihnachten und tötet jeden der Nachts auf der Strasse ist. Fry nervt alle und besonders Leela. Leela ist die einzige ihrer Art und ist deshalb sauer auf Fry. Fry will für sie ein besonderes Geschenk kaufen. Im letzten Geschäft kauft er einen Papagei. Als er nach Hause geht flüchtet der Papagei. Er wäre fast von einem Hochhaus gestürzt, hätte Leela ihn nicht aufgefangen. Als die Beiden nach Hause gehen, ist es so Spät das der Weihnachtsmann kommt. Er will die Beiden töten... (FW)

Folge 9 (18)

Das merkwürdige Verhalten geschlechtsreifer Krustentiere zur Paarungszeit (Why Must I Be a Crustacean in Love?)

USA 2000
Regie: Brian Sheesley
Drehbuch: Eric Kaplan
Guest Star:

Tress MacNeille; Lauren Tom; Phil LaMarr; David Herman

Inhalt:
Fry soll etwas für seine Fitness machen. Er geht mit Bender und Leela ins Fitness-Studio. Sie treffen Dr. Zoidberg. Fry streng sich richtig beim Gewicht stemmen an, aber leider ist die Gravitation ziemlich niedrig eingestellt. Dann ist Dr. Zoidberg dran. Er stemmt wie ein verrückter und hört gar nicht mehr auf. Er dreht völlig durch und ist kaum noch zu bremsen. Auf seinem Planeten ist gerade Paarungszeit. Sie fliegen hin und Dr. Zoidberg will sich eine Frau suchen. Leider hat er keinen Erfolg damit, sogar eine alte Freundin will nichts von wissen. Sie scheint sich mehr für Fry zu interessieren. Dagegen hat Dr. Zoidberg etwas und er fordert Frey zu einem Kampf auf Leben und Tod heraus... (FW)

Folge 10 (19)

Valentinstag 3000 (Put Your Head On My Shoulder)

USA 2000
Regie: Chris Louden
Drehbuch: Ken Keeler
Guest Star:

Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Lauren Tom; David Herman; Pil LaMarr

Inhalt:
Amy hat sich ein neues Auto gekauft und macht einen Ausflug mit Fry. Der Wagen hat eine Panne und die Beiden kommen sich näher. Es dauert nicht lange und Fry hat genug. Amy ist immer in seiner Nähe und er kann nichts mehr allein machen. Dr. Zoidberg macht mit Fry und Amy einen Ausflug. Er fährt Amys Wagen und ist zu schnell. Sie haben einen ziemlich schweren Unfall und um Fry zu retten, transplantiert er Frys Kopf auf Amys Schultern. Bender hat einen neuen Beruf für sich entdeckt. Er versucht sich als Partner Vermittler. Amy verabredet sich mit einem anderen Mann und Bender muss eine Frau für Fry finden. Amy und ihre Verabredung verstehen sich gut und sie wollen zu Amy gehen. Damit ist Fry nicht Einverstanden und Leela muss eingreifen... (FW)

Folge 11 (20)

Die Wahl zur Miss Universum (The Lesser Of Two Evils)

USA 2000
Regie: Chris Sauve
Drehbuch: Eric Horsted
Special Appearance:

Bob Barker
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; David Herman; Lauren Tom

Inhalt:
Pastorama, ein neuer Vergnügungspark wird eröffnet. Er ist eine Nachbildung des alten New York. Fry, Lella und Bender besuchen den Park. Fry fühlt sich nicht besonders wohl. Er fährt ein altes Auto und hat einen Unfall. Er hat einen Roboter umgefahren. Er sieht genauso aus wie Bender, hat aber noch einen Ziegenbart. Fry kann Flexo vom ersten Moment an nicht leiden.
Farnsworth hat einen Auftrag für Bender, Flexo, Fry und Leela. Sie sollen ein Atom-Diadem auf den Planeten Tova Nine bringen. Die Gewinnerin der Wahl zur Miss Universum bekommt das Diadem. Fry glaubt das Flexo das Diadem stehlen wird. Die erste Wache übernimmt Bender, danach kommt Flexo und zum Schluss Fry. Fry kommt schon zur Wache von Flexo. Als Flexos Wache vorbei ist schläft Fry während seiner Wache ein. Als er wieder wach wird ist das Atom und Flexo weg... (FW)

Folge 12 (21)

Wie ein wilder Bender (Raging Bender)

USA 2000
Regie: Ron Hughart
Drehbuch: Lewis Morton
Special Appearance:

Rich Little
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; David Herman; Phil LaMarr; Lauren Tom; Tom Kenny; Russ Leatherman

Inhalt:
Fry und seine Freunde gehen ins Kino. Vor Bender setzt sich ein Roboter und Bender kann fast nichts mehr sehen. Bender tritt so lange gegen den Sitz bis es eine Schlägerei gibt. Benders Gegner rutscht aus und alle glauben Bender hat ihn niedergeschlagen. Der Roboter war ein Profiboxer und Bender wird ein Vertrag angeboten. Bender gewinnt auch den ersten Kampf. Er erfährt das die Kämpfe manipuliert werden. Das macht ihm nichts aus, weil er gewinnt. Nach einigen Kämpfen ist er der Star, aber es dauert nicht mehr lange und die Zuschauerzahlen gehen zurück. Bender soll den nächsten Kampf verlieren. Das will Bender nicht und Leela muss ihn trainieren... (FW)

Folge 13 (22)

Hochzeitstag auf Cyclopia (A Bicyclops Built For Two)

USA 2000
Regie: Susan Dietter
Drehbuch: Eric Kaplan
Guest Star:

Tress MacNeille; Maurice LaMarche; David Herman; Phil LaMarr; Lauren Tom; Frank Welker

Inhalt:
Farnsworth hat es endlich geschafft und den Internetzugang zu laufen gebracht. Sie surfen durch das Cyberworld. Fry wird es langsam langweilig, bis er ein Spiel finden. Sie machen alle bei dem Ballerspiel mit, bis nur noch Leela und Fry übrig sind. Farnsworth will das sie endlich zurück kommen, er hat einen Auftrag für sie. Plötzlich steht ein Zyklop vor Leela. Sie kann nicht lange mit ihm reden, weil Fry ihn abschiesst. Leela empfängt eine Nachricht von dem Zyklop. Sie fliegt sofort zu ihm. Alcazar und Leela sind die einzigen Zyklopen die es noch gibt. Fry glaubt Alcazar die Geschichte nicht, besonders weil er niemand ins verbotene Land lässt. Als Fry versucht herauszufinden was es dort gibt wird er eingesperrt. Leela und Alcazar wollen heiraten. Am Tag der Hochzeit kann Fry sich befreien. Er und Bender untersuchen das verbotene Land und Fry hatte recht, das Alcazar gelogen hat... (FW)

Folge 14 (23)

Die Rhythmus-Rückerstattung (How Hermes Requisitioned His Groove Back)

USA 2000
Regie: Mark Ervin
Drehbuch: Bill Odenkirk
Special Appearance:

Nora Dunn
Guest Star:
Tress MacNeille; Phil LaMarr; Lauren Tom; David Herman; Dawnn Lewis

Inhalt:
Hermes ist aufgeregt weil er am nächsten Tag überprüft wird und mit einer Beförderung rechnet. Am nächsten Morgen weis er das er keine Chance hat. Nach dem nächtliche Pokerspiel, ist Hermes Büro völlig verwüstet. Er will sich umbringen. Dr. Zoidsberg schickt Hermes in Urlaub. Inspektorin Morgan Proctor übernimmt Hermes Job. Nach der Kontrolle von Frys Spinnt wird er befördert. Morgan steht auf einen Schmutzfink, wie Fry einer ist. Bender erwischt die beiden im Bett. Morgan nimmt Bender seine Gehirndiskette weg. Bender ist jetzt eine dummer Roboter. Sie müssen die Diskette wieder bekommen. Die Diskette ist jetzt im Zentralbüro. Dies ist aber so gross, das Farnsworth sich darin schon einmal verlaufen hat. Sie wollen es trotzdem versuchen und sie brauchen Hermes... (FW)

Folge 15 (24)

Wie der Vater, so der Klon (A Clone of My Own)

USA 2000
Regie: Rich Moore
Drehbuch: Patrick M. Verrone
Guest Star:

Tress MacNeille; Kate Soucie; David Herman; Phil LaMarr; Lauren Tom

Inhalt:
Es gibt eine Überraschungsparty für Professor Farnsworth. Er wird 150 Jahre alt. Er hat die ganze Zeit nicht an sein Alter gedacht. Er hat nur noch 10 Jahre Zeit, bis ihn die Roboter abholen. Jeder der 160 Jahre alt ist, wird von Robotern abgeholt und zu einem unbekannten Planeten gebracht. Er beschlisst alles einer Person zu geben, Er verschwindet für einige Tage in seinem Labor und stellt dann der Crew seinen Nachfolger vor. Er hat sich selber geklont und sein Nachfolger ist der 12 Jahre alte Cubert. Er hat allerdings überhaupt keine Lust die Nachfolge anzutreten. Farnsworth war auch nicht ganz ehrlich mit seinem Alter: Er ist nämlich schon 160 Jahre alt. Er wird von den Robotern abgeholt... (FW)

Folge 16 (25)

Tief im Süden (The Deep South)

USA 2000
Regie: Bret Haaland
Drehbuch: J. Stewart Burns
Special Appearance:

Donovan Parker Posey
Guest Star:
Tress MacNeille; Lauren Tom; Phil Lamarr; David Herman

Inhalt:
Alle fahren zum Angeln, sie nehmen an einem Wettbewerb teil, wer fängt den grössten Fisch. Bender übertreibt es und baut einen riesigen Hacken. Er nimmt auch noch eine Schnur, die unzerstörbar ist. Ein riesiger Fisch beisst an und er ist so stark, das er das Raumschiff unter Wasser zieht. Das Raumschiff ist nicht für Unterwasser gebaut. Der Fisch befreit sich vom Hacken und das Raumschiff liegt auf dem Meeresgrund. Professor Farnsworth hat eine Pille entwickelt mit dem ein Mensch unter dem starken Wasserdruck überleben kann. Frey geht mit Bender auf die Suche nach Nahrungsmitteln. Frey sieht eine Meerjungfrau. Bender hat sie nicht gesehen und niemand glaubt Frey. In der Nacht wird Frey wach und sieht wieder die Meerjungfrau. Er folgt ihr und durch sie kann er sogar unter Wasser reden. Am nächsten Morgen wird Frey vermisst und sie suchen nach ihm. Sie finden die verschwundene Stadt Atlantis... (FW) 

Folge 17 (26)

Allein gegen die Roboter-Mafia (Bender Gets Made)

USA 2000
Regie: Peter Avanzino
Drehbuch: Eric Horsted
Guest Star:

Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; Lauren Tom; Frank Welker

Inhalt:
Fry und seine Freunde sind in der Show des Chefkoch Elzar. Bender ist ein Fan von Elzar. Bender kann während der Show die Klappe nicht halten und Elzar spritzt Leela Pfeffer ins Auge. Elzar lädt Alle in sein Restaurant ein. Das Essen ist hervorragend und sie glauben das sie nicht bezahlen müssen. Sie haben sich getäuscht. Elzar ruft die Polizei. Bender will solange bei ihm arbeiten bis die Schulden bezahlt sind. An Benders erstem Tag kommt der Chef der Robot-Mafia ins Restaurant. Bender braucht nicht lange und ist Mitglied der Mafia. Es läuft für ihn sehr gut, bis sie Fansworth Raumschiff überfallen. Bender will seinen Freunden helfen. Sie sollen auch nicht erfahren das er ein Mitglied der Mafia ist... (FW)

Folge 18 (27)

Kennen Sie Popplers? (The Problem With Popplers)

USA 2000
Regie: Chris Sauve; Gregg Vanzo
Drehbuch: Patrick M. Verrone (Tele & Story); Darin Henry (Story)
Special Appearance:

Phil Hendrie
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Lauren Tom; Phil LaMarr

Inhalt:
Leela, Fry und Bender sind mit dem Raumschiff unterwegs. Sie haben keine Lebensmittel mehr und landen auf einem unbekannten Planet. Auf der Suche nach etwas essbarem finden sie kleine braune Kugeln und sie schmecken herrlich. Zurück auf der Erden bekommen sie den Namen die Popplers. Jeder der sie isst, ist begeistert. Sie werden zu einem Verkaufsschlager. Als Leela wieder einen Popplers essen will, bewegt sich dieser und sagt Mama zu ihr. Leela ist entsetzt, sie haben intelligentes Leben gegessen. Leela, Fry und Bender versuchen alles damit keiner mehr die Popplers isst, ohne erfolg. Die Erde wird auch noch von den Eltern der Popplers angegriffen. Sie wollen für jeden gegessenen Popplers einen Menschen essen. So viele Menschen gibt es gar nicht. Also wollen sie nur einen Menschen essen, den Ersten der einen Popplers gegessen hat: Leela... (FW)

Folge 19 (28)

Muttertag (Mother's Day)

USA 2000
Regie: Brian Sheesley
Drehbuch: Lewis Morton
Guest Star:

Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Phil LaMarr; Lauren Tom; David Herman; Nicole St. John

Inhalt:
Es ist Muttertag und Bender hat wie alle Roboter Geschenke für Mum, die Besitzerin der Robotfabrik. Fry und Leela müssen Bender helfen die Geschenke zur Fabrik zu bringen. Mum ist wie an jeden Muttertag stinksauer auf die Menschen. Sie hat einen furchtbaren Plan. Sie hat eine Fernbedienung, mit der sie alle Roboter aufsässig machen kann, um damit die Weltherrschaft zu bekommen. Sie führt ihren teuflischen Plan durch. Alle Roboter und elektrischen Gerät wollen nichts mehr tun. Es gibt keinen Strom mehr. Die drei Söhne von Mum erfahren das Professor Farnsworth daran schuld ist. Er hat sie vor Jahren sitzen lassen. Die Drei kommen zu Farnsworth, damit er Mum stoppt. Er soll die Fernbedienung klauen. Als Farnsworth Mum nackt sieht, vergisst er sofort die Fernbedienung... (FW)

Folge 20 (29)

Geschichten von Interesse Nr. 1 (Anthology of Interest I)

USA 2000
Regie: Chris Loudon; Rich Moore
Drehbuch: Eric Rogers; Ken Keeker; David X. Cohen
Special Appearance:

Vice President Al Gore; Stephen Hawkins; Nichelle Nichols; Gary Gygax
Guest Star:
Tress MacNeille; Maurice LaMarche; Lauren Tom; Phil LaMarr; David Herman; Kath Soucie; Frank Welker

Inhalt:
Farnsworth hat eine sensationelle Erfindung gemacht. Eine was wäre wenn Maschine. Bender ist der Erste der sie ausprobiert. Er will wissen was passiert wenn er 150 Meter gross wäre und die Erde entdeckt hätte. Fry ist sein Freund geworden, aber er ist auch der Einzige. Die Menschen hätten ihn vernichtet. Leela will wissen, wenn sie etwas impulsiver geworden wäre. Das Ganze hätte damit geendet das sie alle umgebracht hätte. Als letzter soll Fry sein Glück versuchen. Was wäre passiert wenn er nicht eingefroren wäre. Er hätte sich den Kopf gestossen und das ganze Universum danach zerstört... (FW)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.