(2001 - 2002)

Starring:
Sarah Michelle Gellar - Buffy Summers
Nicholas Brendon - Alexander 'Xander' Harris
Alyson Hannigan - Willow Rosenberg
James Masters - Spike
Emma Caulfield - Anya Emerson
Michelle Trachtenberg - Dawn Summers
Produzent:
Douglas Petrie; David Solomon; Gareth Davies (101-104)
Executive Produzent:
Sandy Gallin; Gail Berman; Fran Rubel Kuzui; Kaz Kuzui; Joss Whedon; Marti Noxon (101-104)
Kamera:
Raymond Stella (101-104)
Schnitt:
Marlyn McMahon Adams (103); Peter Basinski (101, 102); Lisa Lassek (104)
Musik:
Thomas Wanker (Musik); Nerf Herder (Theme) (101-104)

Folge 1&2 (101&102)

Die Auferstehung (1&2) (Bargaining (1&2))

USA 2001
Regie: David Grossman
Drehbuch: Marti Noxon (1); David Fury (2)
Special Guest Star:
Anthony Stewart Head
Guest Star:
Franc Ross; Amber Benson (Tara)
Co-Starring:
Geoff Meed (Mag); Mike Grief (Klyed); Paul Greenberg (Shempy Vamp); Joy DeMichelle Moore (Ms. Lefcourt); Bru Muller (Teacher); Robert D. Vito (Cute Boy); Harry Johnson (Parent #1); Kelly Lynn Warren (Parent #2); Hila Levy (Pretty Girl); Richard Wharton (Homeowner)

Inhalt:
Buffy ist Tod, doch ihre Freunde müssen weiter machen. Willow hat den Buffyrobot wieder zusammen gebaut, damit alle glauben das Buffy noch lebt. Giles muss zurück nach England und Anya übernimmt den Zauberladen. Willow hat einen Plan. Anya hat ihr einen Krug besorgt der magische Kräfte hat. Sie will mit Anya, Tara und Xander ein Erweckungsritual durchführen. Dawn, Spike und Giles wissen nichts davon. Buffy wird bei einem Kampf mit einem Vampir beschädigt. Razor und seine Motorradgang wissen das Buffy nicht mehr lebt. Es ist soweit. Willow, Tara, Anya und Xander führen das Erweckungsritual durch. Sie werden dabei von Razor und seiner Band gestört. Willow glaubt das sie es nicht geschafft haben und der Krug wurde zerstört. Razor und seine Bande haben den Buffyrobot geschnappt. Sie verwüsten die Stadt. Anya und Tara sind im Zauberladen. Nach einiger Zeit kommen auch Xander und Willow. Sie müssen Spike und Dawn finden. Sie ahnen nicht das Buffy sich aus ihrem Grab befreit hat. Sie hat ein Trauma und weis nicht wo sie ist. Willow, Tara, Anya und Xander finden Buffy. Buffy ist völlig verschreckt. Razor und seine Gang sind auch in der Nähe und sie wollen Buffy töten... (FW)

Folge 3 (103)

Gruss aus der Hölle (Afterlife)

USA 2001
Regie: David Solomon
Drehbuch: Jane Espenson
Guest Star:
Amber Benson (Tara)
Co-Starring:
Lisa Hoyle (Demon)

Inhalt:
Dawn hat Buffy nach Haus gebracht. Buffy ist immer noch verwirrt. Ihre Freunde sind auch bald da und alle sind glücklich. Spike weis das es nicht richtig war Buffy zum Leben zu erwecken. Er glaubt das Willow ihm nichts gesagt hat, weil er es verhindert hätte. Buffys Freunde glauben das Buffy in der Hölle war. In der Nacht steht Buffy plötzlich im Zimmer von Willow und Tara und wirft ein Glas nach ihnen. Sie rufen Xander an. Er hat auch Probleme weil Anja mit einem Messer vor im steht. Am nächsten Morgen versuchen sie herauszufinden was passiert ist. Bei dem Ritual hat Buffy einen Dämon mit aus der Hölle gebracht. Sie schaffen es den Dämon zu zerstören. Buffy erzählt ihren Freunden das es furchtbar in der Hölle war. Spike ist der Einzige dem Buffy die Wahrheit über den Ort erzählt wo sie war, sie war im Himmel... (FW)

Folge 4 (104)

Geld und andere Sorgen (Flooded)

USA 2001
Regie: Douglas Petrie
Drehbuch: Douglas Petrie; Jane Espenson
Special Guest Star:
Anthony Stewart Head; Danny Strong; Adam Busch; Tom Lenk; Todd Stashwick; Amber Benson (Tara)
Co-Starring:
Michael Merton (Mr. Savitsky); John Jabaley (Tito); Brian Kolb (Bank Guard)

Inhalt:
Buffy wird langsam wieder normal. Giles ist auch wieder da. Leider hat sie dafür andere Sorgen. Sie braucht dringend Geld. Buffy versucht einen Kredit zu bekommen. Die Bank gibt ihr keinen Kredit, weil sie kein Einkommen hat. Die Bank wird von Dämonen überfallen. Buffy kann den Bankraub nicht verhindern, aber die Dämonen in die Flucht schlagen. Willow hat schon eine Idee wie Buffy zu Geld kommt. Sie soll Geld für das töten von Dämonen nehmen. Sie haben herausgefunden das die Bankräuber M'Fashnick Dämonen sind, die nur im Auftrag handeln. Wer kommt auf die Idee diese Dämonen eine Bank ausrauben zu lassen? Buffy ahnt nicht das der Dämon jetzt hinter ihr her ist... (FW)

Folge 5 (105)

Folge 6 (106)

Folge 7 (107)

Folge 8 (108)

Folge 9 (109)

Folge 10 (110)

Folge 11 (111)

Folge 12 (112)

Folge 13 (113)

Folge 14 (114)

Folge 15 (115)

Folge 16 (116)

Folge 17 (117)

Folge 18 (118)

Folge 19 (119)

Folge 20 (120)

Folge 21 (121)

Folge 22 (122)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.