(1996 - 1997)

Starring:
Lorenzo Lamas - Reno Raines / Vince Black
Branscombe Richmond - Bobby Sixkiller
Stephen J. Cannell - "Dutch" Dixon
Produzent:
Lorenzo Lamas; Raymond Hartung; Perry Husman
Executive Produzent:
Stu Segall; Richard C. Okie
Kamera:
Jeffrey C. Mygatt
Schnitt:
John W. Carr (90, 92, 94, 96, 98, 100, 101, 103, 106, 108, 109); Bernard Weiser (89, 91, 93, 95, 97, 99, 102, 104, 105, 107, 110)
Musik:
Mike Post (89-110 Theme); Roger Neill (89-92 Music); David Vanacore (93-110 Music); Jeff Edwards (93-110 Music)

Folge 1 (89)

Gemischtes Doppel (No Balls, Two Strikes)

USA 1996
Regie: Jeff Woolnough
Drehbuch: Richard C. Okie
Guest Star:
Marco Rodriguez; Jane A. Rogers; Jimm Giannini; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Terrence Evans (Sergeant Arias); Brien Perry (Valet Captain); Barry Ashley (the Cabdriver)

Inhalt:
Bobbys Geländewagen wird von dem Kleinganoven Shorty Shimmel vor einem Hotel gestohlen. Reno und Bobby nehmen sofort die Verfolgung auf werden aber von Shimmel abgeschüttelt. Der Verbrecher Lucius wird frühzeitig aus dem Gefängnis entlassen und will sich an Bobby rächen. In Bobbys Büro taucht Sandy Carver auf. Sandy hat Bobbys Heimvideokurs bestanden und will Bobbys Partnerin werden. Bobby lehnt erst ab bis Sandy im Polizeicomputer den Namen des Autodiebes entdeckt. (TM)

Folge 2 (90)

Notwehr (Self Defense)

USA 1996
Regie: Ron Satlof
Drehbuch: Janet Greek
Special Guest Star:
Linda Blair
Guest Star:
Joe Cortese; Sandra Thigpen; Dennis Burkley (Smokey)
Co-Starring:
Robert Kerbeck (Frank Thompson); New York Myke (Big Myke); Michael Bard Bayer (Kevin Seaver)

Inhalt:
In Cathedral Bay erschiesst Teddy Thompson ihren Ehemann Frank, der Polizist ist, in Notwehr und verschwindet mit ihrer Harley. Bobby hat Reno ein neues Motorrad gekauft, von dem Reno nicht gerade begeistert ist. Bobby erhält den Steckbrief von Teddy Thompson, auf die die Polizeigewerkschaft mittlerweile 50.000 Dollar ausgesetzt hat. Franks Partner Jack Winslow wird mit dem Fall von Franks Tod betraut und schwört Rache. Mittlerweile hat sich Teddy die Haare braun gefärbt und besucht einen Rockerfreund, der ihr Geld leiht. Winslow taucht auf und legt auf Teddy an. Reno stellt Winslow ein Bein so dass Teddy verschwinden kann. Reno stellt Teddy auf einer Landstrasse. (TM)

Folge 3 (91)

Der Guru (Mr. Success)

USA 1996
Regie: Jeff Woolnough
Drehbuch: Raymond Hartung
Special Guest Star:
David Leisure; Courtney Gebhart-Chandler
Guest Star:
Michael D. Roberts; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Billy Ray Sharkey (Chick Raymond); Bonnie Brewster (Marge Sawyer); Ron Choularton (Sonny Leach); Bill Brinsfield (the Bartender); Lance Rushing (the First Prisoner)
Featuring:
A. Michael Lerner (Digger); Lincoln Simonds (Tony)

Inhalt:
Chey und Reno stellen den flüchtigen Lloyd Tucker vor einer Autowaschanlage. Chey will auf Bobby nicht warten und jagt mit Reno zusammen Lloyd in die Waschanlage. Als Lloyd die Waschanlage verlässt fängt Bobby ihn ein. Bobby war bei einer Signierstunde von Derek Devlon, dem Guru der erfolgreichen. In Bobbys Büro taucht Judy Carlin auf. Judy bittet Bobby um Hilfe den Vater ihres an Blutkrebs erkrankten Sohnes Spencer zu finden. Sandy findet den richtigen Namen des Vaters, Chick Raymond heraus. Reno begibt sich zu Raymonds Halbschwester und bekommt von ihr Strafzettel von Raymond. Sandy findet heraus das Raymonds Strafzettel alle in Laughlin ausgestellt wurden. Reno und Bobby können Raymond schnappen. Aber kurz danach wird Raymond aus einem Auto heraus erschossen. (TM)

Folge 4 (92)

Endstation Todeszelle (Five Minutes to Midnight)

USA 1996
Regie: Ron Satlof
Drehbuch: Richard C. Okie
Guest Star:
Scott Valentine; Lora Zane; William Anton; Dee Maaske; Christopher Templeton; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Robert Allen Silver (Floyd Johnson); Art Frankell (Gerry Fielding); Leona Tripp (Janice Alter); Brian Christie (the Newscaster); Andrea Naversen (the Reporter); Henry Kingi (Wes Crowler)

Inhalt:
Bruce Cassidy, Bobbys erste Festnahme als Kopfgeldjäger, wendet per Video an Bobby und beschwört seine Unschuld. Reno schnappt den Gauner Wes Crowder. Bobby tut sehr geheimnisvoll Reno gegenüber und fährt nach Santa Linda. Cassidys Rechtsanwältin wimmelt Bobby ab. Reno taucht auch in Santa Linda auf. Als Bobby Staatsanwalt Wulff spricht erfährt er dass Wulff für die Hinrichtung ist. Nach Cassidys Inhaftierung wurden noch zwei Frauen vergewaltigt und ermordet. Bobby und Reno haben noch 5 Tage Zeit bis zur Hinrichtung. (TM)

Folge 5 (93)

Punkrock (God's Mistake)

USA 1996
Regie: Thomas Neuwirth
Drehbuch: Ethlie Ann Vare
Guest Star:
Rodney Eastman; Julian Stone; Patrice Chanel; Teresa Neith Sullivan; Jim Maniaci
Co-Starring:
Leonard Kelly-Young (Jim Ryan); Quincy Davis (Victoria J.); Kristin Lindquist (Mrs. Ryan); Andrew A. Rolfes (Johnny Dead Legs); Eileen Bowman (the Desk Clerk); Danny Parker (the Drummer)

Inhalt:
In Los Angeles wird der Leadsänger der Punkrockgruppe Cosmic Joke, Trick, aus dem Studio einer Plattenfirma entführt. Die Besitzerin der Plattenfirma setzt eine Belohnung von einer Million Dollar für den aus der Trick zurückbringt. Von der Besitzerin erfahren Bobby und Reno das schon 26 andere Kopfgeldjäger bei ihr vorstellig wurden. Vom Drummer der Band erfährt Reno das Trick zuletzt mit seiner Freundin gesprochen hat und das 2 Roadies seit der letzten Nacht verschwunden sind. Von einer Motelportierfrau erfährt Reno dass die Roadies mit einem Minivan weggefahren sind. Sandy findet heraus dass der Van einem der Roadies gehört, und dessen Adresse. Reno findet Trick. Trick arbeitet aber mit den Roadies zusammen um mehr Publicity zu bekommen. (TM)

Folge 6 (94)

Besuch aus dem Jenseits (Ghost Story)

USA 1996
Regie: Russel Solberg
Drehbuch: Fred L. Miller
Guest Star:
Ken Olandt; Yvonne Suhor; Scott Kraft; Tony Longo; Keith Okie; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Alex Sheafe (Clyde Hainey); Alex Royer (Tommy Ann); Randy O'Connell (the Paramedic)
Featuring:
Keith Woulard (the Produce Driver)

Inhalt:
Reno und Bobby wollen den Verbrecher Danny Cross und seinen Komplizen Skyler verhaften. Skyler zielt bei seiner Verhaftung auf eine Rollschuhläuferin und schiesst. Reno wirft sich in den Schuss und wird lebensgefährlich verletzt. Reno wird ins Leben zurückgeholt. Als Reno aufwacht steht ein Unbekannter im Zimmer und verschwindet wieder. Bobby und Sandy holen Reno aus dem Krankenhaus bevor Renos Personalien überprüft werden können. Der Unbekannte stellt sich als Neill Kirby vor und bittet Reno seine Frau Marianne zu besuchen. Marianne will von Neill nichts wissen. Neill schickt Reno zu einem Pfandleihaus um den Ehering von Mariannes Grossmutter auszulösen. Marianne will immer noch nichts von Neill wissen und erklärt Reno dass Neill vor 3 Monaten bei einem Raubüberfall getötet wurde. (TM)

Folge 7 (95)

Das Mädchen auf der Milchtüte (Milk Carton Kid)

USA 1996
Regie: Charles Siebert
Drehbuch: Janet Greek
Guest Star:
Ashley Buccille; John Mariano; Elizabeth Heflin; Shauna Sand; Dandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Ned Luke (Andrew Warwick); Jim Kratt (the Limo Driver); Mesha Erwin (Tami)
Featuring:
Christian Lupo (Jared Telliano)

Inhalt:
Reno, Bobby und Sandy stellen einen Ganoven auf der Eislaufbahn und nehmen ihn fest. Reno und Sandy schenken Bobby Trainingsstunden bei einer privaten Trainerin. Nachdem Sandy Bobbys Büro verlässt wird sie von einem kleinen Mädchen namens Molly angesprochen. Sandy soll ihr helfen ihre richtigen Eltern zu finden, weil sie glaubt sie wäre entführt worden. Als Beweis zeigt sie Sandy ein Foto eines vermissten Mädchens auf einer Milchtüte. Bobby ist zwar nicht begeistert aber als Sandy herausfindet das etwas mit den Sozialversicherungsnummern nicht stimmen kann helfen Bobby und Reno. Molly gibt Sandy ein Foto ihrer Eltern auf dessen Rückseite andere Vornamen stehen. Mollys Mutter findet eine Visitenkarte von Bobby. In Bobbys Büro tauchen 3 Agenten des FBI auf und wollen wissen was Bobby über Mollys Eltern weiss. (TM)

Folge 8 (96)

Highway-Piraten (High Rollers)

USA 1996
Regie: Russell Solberg
Drehbuch: Raymond Hartung
Special Guest Star:
Frankie Avalon
Guest Star:
Tom Schanley; Shannon O'Hurley; Michael Cudlitz
Co-Starring:
Dave Higgins (Frank Strickland); Dane Farwell (Billy); Peter Savard (Stuart Keyes); Kim Anderson (Tina); Lee McLaughlin (Fat Ernie); Monique Noel (Cheri); Phil Culotta (Lee)

Inhalt:
In Reno, Nevada wird ein Pärchen von 3 Motorradfahrern überfallen. Dem Pärchen wird die Kleidung gestohlen und ihr Auto in einen Truck geladen. Casino-Besitzer Dan Travis wendet sich an Bobby und bittet ihn um Hilfe. Von Travis erfahren Bobby und Reno das im Laufe eines Jahres 13 berühmte Profispieler überfallen wurden und alles abgenommen wurde. Die Profispieler wollen nichts mit der Polizei zu tun haben. Von Travis bekommt Reno ein Geländemotorrad und flieht vor der Polizei. Die Gangster beobachten Renos Flucht. Bobby zieht in die Präsidentensuite des Casinos als Lockvogel ein. An einer Tankstelle begegnet Reno den Ganoven und wird wegen seiner Fahrkünste aufgenommen. (TM)

Folge 9 (97)

Sex, Lügen und Mord (For Better Or Worse)

USA 1996
Regie: Charles Siebert
Drehbuch: Ethlie Ann Vare
Special Guest Star:
Kent McCord
Guest Star:
Gloria Loring; Larry Manetti
Co-Starring:
Ralph Houston (Starkey); Carey Scott (the Young Cop)

Inhalt:
An seinem Silberhochzeitstag unterhält sich Dixon, der mittlerweile Captain bei der Bundespolizei ist, mit dem Betreiber einer Pornointernetfirma. Dixons Frau Melissa kommt früher nach Hause und bekommt mit dass auch minderjährige Mädchen bei der Firma arbeiten. Melissa Dixon begibt sich zu Bobby und erzählt ihm alles und dass sie ihren Mann ans Messer liefern will. Bobby ist misstrauisch erzählt aber Reno davon. Melissa Dixon bringt Bobby einen Umschlag mit Dixons Kontoauszügen mit. Bei einem weiteren Treffen zwischen Melissa und Bobby taucht Reno auf und erklärt sich bereit Melissa zu helfen. (TM)

Folge 10 (98)

Die Pipeline (The Pipeline)

USA 1996
Regie: Ron Satlof
Drehbuch: Raymond Hartung
Special Guest Star:
Charlotte Lewis; Sherman Howard; Beckie Mullen; Diane Robin
Guest Star:
Bodie Newcomb (Cody Jessup); James Maitland (Matt Grady); Scott Kloes (Milton Phelps); Laura Cain (Jennifer)

Featuring:

Inhalt:
Reno verhindert in Los Angeles einen Überfall auf einen Geldtransporter. Bei der Verfolgung eines Ganoven erkennt Reno den Ganoven als Codie Jessup. Bobby hat Ärger mit dem Finanzamt. Als Bobby ihm von dem Überfall erzählt glaubt Bobby erst nicht daran. Reno holt Bobby nach Los Angeles. Reno gibt Bobby den Rat zu seiner Exkollegin Kate zu gehen. Kate verspricht Bobby Unterlagen über Jessups Fall. Reno begibt sich zu Terri Harper, Jessups Freundin. Reno folgt Terri in einen Wald und wird von Jessup beschossen. Jessup kann fliehen und fährt zu Terris Haus. Dort wird Jessup von Bobby überwältigt. Jessup erzählt Bobby von einer Organisation namens Pipeline die Verbrecher für tot erklärt und sie weiter leben lässt. Jessup gelingt es zu seinem Wagen zu fliehen. Jessups Wagen explodiert. Reno will sich in die Organisation einschleusen. (TM)

Folge 11 (99)

Immer Ärger mit O'Malley (Ransom)

USA 1996
Regie: John Paragon
Drehbuch: Richard C. Okie
Special Guest Star:
Terry Camilleri
Guest Star:
Judson Mills
Co-Starring:
Shauna Sand (Lake Bradshaw); Lauren Chieco (Gina); Therese Walden (the Saleswoman)

Inhalt:
In Florida überfällt ein Mann namens Taylor mehrere Banken. Er benutzt ein Handy, angeblich eine Fernzündung, und einen Koffer, indem angeblich eine Bombe ist. Bobby und Reno erhalten Besuch von Bobbys Kollegen Tony O'Malley. O'Malley macht Reno und Bobby auf die Überfälle aufmerksam. Bobby, der O'Malley zu gut kennt, jagt O'Malley davon. Beim Versuch Taylor zu schnappen wird O'Malley von Taylor überwältigt. Als Taylor O'Malley erschiessen will macht O'Malley den Vorschlag von Bobby Lösegeld zu fordern. Reno überredet Bobby 25.000 Dollar für O'Malley zu zahlen. Bei der Geldübergabe gelingt es Taylor das Geld zu schnappen und zu verschwinden. (TM)

Folge 12 (100)

Vaterfreuden (Father's Day)

USA 1996
Regie: Ron Satlof
Drehbuch: Julie G. Beers
Guest Star:
Mary Elizabeth McGlynn; Chip Mayer; Josh Paddock; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)

Inhalt:
In der Tiefgarage des Krankenhauses, in dem sie arbeitet, lauert Janet Prescotts Exfreund auf. Janet kann fliehen. Bobby will eine neue Werbekampagne nur für Frauen starten. Janet Prescott taucht bei Bobby auf und will mit Reno Raines reden. Kurz danach kommt Reno ins Büro und erkennt seine Exfreundin Janet wieder. Janet erzählt von ihrem Exfreund Dan Snow, der ihr Haus angezündet hatte und für 15 Jahre ins Gefängnis gesteckt wurde, aber auf Bewährung draussen ist. Reno fährt zu Janets Haus. Da Reno glaubt, etwas würde nicht stimmen, betritt er das Haus. Reno wird von Janets Sohn Steve fast niedergeschlagen. Wenig später erfährt Reno dass er der Vater von Steve ist. (TM)

Folge 13 (101)

Die Schuld des Mörders (Hard Rain)

USA 1997
Regie: Tawnia McKiernan
Drehbuch: Raymond Hartung
Special Appearance:
Kenz McCord
Guest Star:
Joan McMurtrey; Mike Genovese; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Roy Werner (Gaines); Lauren Hays (Michelle)

Inhalt:
Dixon wird nachts immer wieder von Albträumen gequält. Nachdem er aufwacht schaut er sich das Überwachungsvideo mit dem Mord an Melissa an. Bobby bekommt einen Briefumschlag mit einer Computerdiskette. Auf der Computerdiskette befindet sich eine Kopie des Überwachungsvideos. Die Computerdiskette vernichtet sich selbst nach dem der Absender Bobby mitgeteilt hat, er würde sich noch einmal melden. Während Bobby mißtrausich ist hofft Reno auf eine Chance. Am nächsten Tag erhält Bobby wieder einen Umschlag mit einem Handy. Der Absender verlangt von Bobby als Gegenleistung dass er den Mafiosi Anthony Delgatti, aus Phoenix, tötet. (TM)

Folge 14 (102)

Der Bombenleger (Top Ten With a Bullet)

USA 1997
Regie: Jeff Woolnough
Drehbuch: Ethlie Ann Vare
Special Guest Star:
Arlo Guthrie
Guest Star:
Adrian Sparks; Gary Wood; Richard Brooks (Agent Marcus Donner)
Co-Starring:
David Barrera (Carlos); Kirsten Maryott (Shanti Adrian); Paul James Kruse (the Bartender)

Inhalt:
Jamie Jackson, einer der meistgesuchten Verbrecher Amerikas, spielt in einer kleinen Kneipe. Das FBI versucht ihn zu schnappen. Jackson hat einen Freund in der Kneipe, Carlos den Koch. Jackson gibt ihm eine Perücke und fährt per Anhalter mit einem Truck fort. Bobby will unbedingt die 100.000 Dollar für Jackson kassieren und überredet Reno ihm zu helfen. Reno und Bobby erhalten von Carlos einen Zettel auf dem der Ort von Jacksons nächstem Auftritt steht. Jackson hat sich mittlerweile die Haare grau gefärbt und trägt eine Brille. Bobby und Reno schnappen Jackson während seines Auftritts. Jackson beteuert seine Unschuld und Reno glaubt ihm. (TM)

Folge 15 (103)

Weiblich, sportlich, blond sucht... (Swm Seeks Vctm)

USA 1997
Regie: Stephen L. Posey
Drehbuch: Ethlie Ann Vare (Tele); Deborah J. Ezer (Story)
Guest Star:
Tim Quill; Joel Gretsch; Mark Schneider; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Joseph M. Costa (Bill Lange); Angela Lambert (Kelly O'Rourke); Brogan Young (Max Devane); Casey Hogrefe (Date #1); Sam Anno (Date #2); Jack Banning (Date #3)

Inhalt:
Sandys Nachbarin und Freundin Kelly hat abends ein Date, das über eine Kontaktanzeige zustande gekommen ist. Sandy freut sich und beide verabreden sich am nächsten Morgen zum Joggen. Als Sandy Kelly abholen will findet Sandy sie erstochen in der Küche. Das Merkwürdige ist das FBI-Beamte ermitteln. Sandy findet heraus dass Kelly einem Serienmörder zum Opfer gefallen ist, der schon sieben Frauen ermordet hat. Von dem Vater eines der Opfer erfährt sie dass der Tatort genauso aussah wie bei Kelly. Sandy will trotz Bobbys Abraten weiter auf eigene Faust ermitteln und gibt auch eine Kontaktanzeige auf. (TM)

Folge 16 (104)

Hollywood lässt grüssen (Knock Out)

USA 1997
Regie: terry J. Edwards
Drehbuch: William Bigelow
Guest Star:
Holly Gagnier; Scott Atkinson; Josh Garmichael; Stanley Kamel (Anthony Capezi)
Co-Starring:
Stogie Kenyatta (Rocket); Sean O'Brien (the Bartender)
Featuring:
Frank Lloyd (T.J.)

Inhalt:
Bobby erhält einen Auftrag eines Produzenten aus Hollywood und fährt mit Reno dorthin. Bobby und Reno sollen Prat Braxton, eine Kungfu-Darstellerin, finden. Prat hat sich für unbestimmte Zeit abgemeldet. Der Produzent muss aber in 2 Tagen weiterdrehen. Der Produzent setzt für das Finden von Prat 50.000 Dollar aus. Prat sucht ihren Bruder Matt Bronkowski der auf Entzug ist. Vom Drogendealer Rocket erfährt sie dass sie in einem Club in Nordhollywood nach Matt suchen will. Matt, der seit einem Jahr clean ist, wird von einem Drogenboss, der wieder auf Drogen setzen will, festgehalten. (TM)

Folge 17 (105)

Drei Models für Bobby (Sex, Lies and Activewear)

USA 1997
Regie: Lorenzo Lamas
Drehbuch: Ethlie Ann Vare
Special Appearance:
Arlene Dahl
Guest Star:
Jay Acovone; Christopher Michael Moore; Shauna Sand; Renee Tenison; Shae Marks; Jerry Houser
Co-Starring:
Sandi Kleban (the Realtor)

Inhalt:
Russell Sheldrick und sein Komplize haben sich darauf spezialisiert möblierte Villen auszurauben die kurz vor dem Verkauf stehen. Bobby hat Action-Reizwäsche erfunden. Das Playpen-Magazin hat sich bereit erklärt ein Fotoshooting in einer Villa zu veranstalten. Bobby ist zum Marketingleiter von Lake Bradshaw geworden, die seine Reizwäsche vermarkten will. Kurz vor dem Fotoshooting dringen Sheldrick und sein Komplize in die Villa ein und entführen die Models und die Redakteurin Miss Carlyle. (TM)

Folge 18 (106)

Die Nacht des Vampirs (Blood Hunt)

USA 1997
Regie: Bruce Kessler
Drehbuch: Richard Gilbert Hill
Guest Star:
Virginya Keehne; Madison Mason; Scott N. Stevens; Ash Adams; Allison Dunbar
Co-Starring:
Tajma Soleil (Pamela)
Featuring:
Shane Pliskin (Jake)

Inhalt:
In der Winstons Tavern werden die Bedienung Karen und ihre Freundin Shannon, eine Ausreisserin von Karens Exfreund, dem Dealer Jeremy, belästigt. Karen gelingt es Jeremy zu vertreiben. Kurz nach dem Karen und Shannon die Kneipe verlassen werden sie aus dem Nebel angegriffen. Reno kommt gerade rechtzeitig und fährt fast Shannon an. Karen taucht aus dem Nebel unverletzt auf. Shannon erwähnt einen Vampir als Täter. Reno erfährt das dem Vampir in den letzten zwei Monaten drei Frauen getötet hatte. Jeremy taucht am nächsten Tag im Winstons Tavern auf und will dort Drogen verkaufen. Reno kommt und kann Jeremy und seine Leute vertreiben. Am nächsten Abend finden Reno und Shannon Karen tot in ihrer Wohnung auf. (TM)

Folge 19 (107)

Kopfgeldjäger des Jahres (Bounty Hunter of the Year)

USA 1997
Regie: Ron Satlof
Drehbuch: Richard C. Okie; Julie G. Beers
Guest Star:
Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)

Inhalt:
Bobby ist endlich zum Kopfgeldjäger des Jahres gewählt worden. Bobby verzweifelt an seiner Dankesrede. Er will den Kollegen von seinem größten Fall berichten. Bobby denkt an den Fall von Felipe Lucius. Reno erinnert Bobby daran dass Felipe engagiert wurde um von Bobby geschnappt zu werden. Sandy kommt im Abendkleid in Bobbys Büro und schlägt vor Videos von Fällen zu zeigen. Bobby will den Fall mit dem Elvisimitator "The King" bringen doch Reno und Sandy raten ihm davon ab, weil ihm keiner glauben würde dass er Elvis geschnappt hätte. Die nächste Überlegung ist der Fall von D. B. Cooper, dem Flugzeugentführer, den Bobby aber freiwillig hat laufenlassen. (TM)

Folge 20 (108)

Der Unglücksrabe (Born Under a Bad Sign)

USA 1997
Regie: Ron Satlof
Drehbuch: Raymond Hartung
Guest Star:
Jeremy Roberts; Tim Thomerson; Rick Johnson; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers)
Co-Starring:
Joe Ivy (the Cook); Wayne Rivers (Lyle Duggin); Tommy Bertelsen (Mikey)

Inhalt:
Reno verhaftet Fenton Boggs, der wegen Diebstählen in Hotels gesucht wird. Als Reno Bobby über seinen Fang informiert empfiehlt Bobby Reno Fenton wieder laufen zu lassen weil Fenton als Unglücksrabe gilt und jedem in seiner Umgebung Unglück bringt. Auf dem Weg nach Bay City verliert Renos Maschine Öl und Reno und Fenton schieben die Maschine 6 Meilen in den nächsten Ort. Reno und Fenton essen in einer Gaststätte und Reno verliert seine Brieftasche. Fenton kann sich von seinen Handschellen befreien und versucht zu fliehen. Reno läuft hinterher. Reno und Fenton werden verhaftet. Reno und Fenton arbeiten, mit anderen Gefangenen, für den Sheriff, der sie an Farmer verleiht. Abends bekommt Reno einen Kampf zwischen zwei Häftlingen mit. Die Häftlinge werden von den Wärtern angefeuert. (TM)

Folge 21 (109)

Gold im Tank (The Maltese Indian)

USA 1997
Regie: Perry Husman
Drehbuch: Robert Earll
Guest Star:
Kathrin Nicholson; Todd Tesen; Brittany Alyse Smith; Sandra Ferguson (Sandy Carruthers); Robert LaSardo (Victor)
Co-Starring:
Kristian Rochester (Lewis); Kamont Thompson (Carson)
Featuring:
Kinsey Ryan (The Neighbor); Terri N. Hardin (The Voice of the Parrot)

Inhalt:
Vor dem Coleman General Hospital flieht Tony Markano mit Hilfe seines Komplizen Luis. Markano erschiesst seine beiden Bewacher. Bobby erhält von einem Mitgefangenen von Markano den Tipp wo dessen Frau Joyce Harford und Markanos Tochter Emilia wohnen. Bobby, Reno und Sandy beziehen im Haus gegenüber Posten. Auf der Flucht erschiesst Markano Luis. Markano hatte bei seinem letzten Überfall auf einen Geldtransport Gold mitgehen lassen. Auf Markano wurden 50.000 und auf das Gold 100.000 Dollar ausgesetzt. Als Joyce und Emilia das Haus verlassen dringt Reno in das Haus ein um Wanzen anzubringen. Joyce und Emilia kommen noch einmal zurück. Reno versteckt sich und hört wie Emilia ihre Mutter auf ein Gespräch mit Markano anspricht. Nachts versucht ein Einbrecher in das Haus von Joyce einzudringen. Reno vertreibt den Einbrecher und gewinnt so das Vertrauen von Joyce. (TM)

Folge 22 (110)

Rache (The Bad Seed)

USA 1997
Regie: Branscombe Richard
Drehbuch: Richard C. Okie
Special Appearance:
Kent McCord
Guest Star:
Steven Flynn; Gloria Loring
Co-Starring:
Joe Fanene (the Guard); Lisa Lake ( the Newscaster)

Inhalt:
Donny Dixon erscheint der Geist seiner Mutter und bittet Donnie sie zu rächen, damit sie endlich Ruhe findet. Bobby erfährt aus dem Fernsehen dass Renos Fall wieder aufgerollt wird, weil neue Beweise aufgetaucht sind. Bobby informiert Reno. Reno glaubt an eine Falle von Dixon. Donny Dixon besticht einen seiner Wärter und flieht. Bobby fährt zu Dixon und erfährt dass Dixon keine Lust mehr hat dauernd zu lügen. Der Staatsanwalt informiert Dixon dass sein Sohn geflohen ist. Abends dringt Donny in das Haus seines Vaters, mit einer Hand in der Waffe, ein und erklärt seinem Vater dass er Reno Raines töten will. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.