(1993 - 1994)

Starring:
Lorenzo Lamas - Reno Raines / Vince Black
Branscombe Richmond - Bobby Sixkiller
Kathleen Kinmont - Cheyenne Phillips
Produzent:

Executive Produzent:
Bill Nuss; Stu Segall
Kamera:
Kenneth L. Gibb (23-43); Tom Jewitt (44)
Schnitt:
John Blizek (23, 25, 28, 30, 32, 33, 35, 36, 40, 42, 44); J.W. Carr (24, 26, 27, 29, 31-34, 37, 39, 41, 43); Diana Friedberg (38)
Musik:
Mike Post (Theme); Roger Neill (Music)

Folge 1 (23)

Um Haaresbreite (The Hound)

USA 1993
Regie: Michael Levine
Drehbuch: Bill Nuss
Guest Star:
Geoffrey Blake; Lisa Darr; Katherine Armstrong; Diana Bellamy; Stephen J. Cannell (Lt. Donald "Dutch" Dixon)
Co-Starring:
Ron Johnson (Sgt. Woody Bickford); Race Nelson (Jackson Perry)
Featuring:
Gregory Brown (Officer McGuire); Michael Scott Greenlee (Officer Paxton); Dan Woren (Bartender)

Inhalt:
Reno besucht Vals Grab. Dixon taucht mit Verstärkung auf. Dixon schiesst auf Reno, doch Reno kann fliehen. Reno begibt sich in eine Notaufnahme. Die behandelnde Ärztin, Doktor Helen McCabe, ist eine ehemalige Freundin von Val. Helen verspricht Reno seine Schusswunde nicht zu melden. Bobby besorgt Reno Flugtickets nach Hawaii. Dann erhält Bobby einen Anruf von Hound Adams, dem Bruder des Mörders von Val. Hound bietet Bobby für die Kaution und 50.000 Dollar extra eine Kassette an auf der sein Bruder den Mordauftrag von Sergeant Burrell an Val aufgezeichnet hat. Kurze Zeit später setzt Dixon Hound unter Druck. (TM)

Folge 2 (24)

Der Champion (The Champ)

USA 1993
Regie: Bruce Kessler
Drehbuch: Richard C. Okie
Guest Star:
Tiny Lister; Richard Gant; B.J. Jefferson; Mark Metcalf
Co-Starring:
Ryan Bollman (Ted); Christopher Darga (Larry); John Grippentrog (Jerry); James Kaler (Stanton)
Featuring:
Jeff Anderson (Reporter #1); Greg Davis (Guard); Colleen Kendall (Reporter #2); Duke Stroud (Commander Burns); Merritt Yohnka (Jeff)

Inhalt:
Der wegen Totschlags im Gefängnis sitzende Ex-Boxprofi Marvin Montgomery kann während der Gefängnistransporter, der ihn in ein anderes Gefängnis bringen soll, verunglückt, entkommen. Bobby erfährt von den Geschehnissen aus dem Fernsehen. Bobby bietet seine Dienste als Kopfgeldjäger dem zuständigen Staatsanwalt Russell an, der die Hilfe auch gerne annimmt. Bobby überredet Reno ihm zu helfen Marvin zu fassen. Marvin befreit sich von seinen Ketten in einem Eisenwarenhandel, schlägt den Besitzer nieder und nimmt dessen Auto. Marvins Resozialisierungshelferin Janet Darby erklärt Reno dass sie glaubt dass Marvin nicht schuldig sei und Angst habe das Marvin getötet würde. Reno trifft kurz darauf auf Marvin der ihn niederschlägt und weiterflieht. (TM)

Folge 3 (25)

Die einzige Zeugin (White Picket Fences)

USA 1993
Regie: Bruce Kessler
Drehbuch: Charles Grant Craig
Guest Star:
Yvonne Suhor; Rob Youngblood;  Don Swayze; Ron Ely (Reverend McClain)
Featuring:
Michael Gaines (Ticket Clerk); James Hourigan (Doctor); Harold MacPherson (Ticket Agent); Anna-Marie McKay (Old Woman); Richard Retes (Sergeant); Spike Sorrentino (Detective); Greg Woodhill (Kid)

Inhalt:
Reno stellt in einem Bahnhof John Poe, den er schon seit Tagen jagt. Poe flieht und erschiesst einen Autofahrer und stiehlt dessen Wagen. Bobby und Reno können Poe auf dem Bahnhof überwältigen als Poe versucht Kim in seine Gewalt zu bringen. Die Studentin Kim McLane beobachtet das Geschehen. Reno spricht mit Kim die eigentlich nur nach Hause will und Poe nicht identifizieren will. Als Kim hört das Poe in mehreren Staaten gesucht wird überlegt sie es sich anders und identifiziert Poe als Mörder. Reno bringt Kim zum Zug. Als der Zug abfährt erfährt Reno von Bobby dass Poe auf Kaution entlassen worden ist. Reno folgt Kim in deren Heimatstadt Oak Valley. (TM)

Folge 4 (26)

Die wilde Katze (Dead End and Easy Money)

USA 1993
Regie: Michael Preece
Drehbuch: Stephen J. Cannell
Guest Star:
Cyndi Pass; Forry Smith; Tim Wrightman; Mike Jolly; Eric Poppick; Stephen J. Cannell (Lt. Donlad "Dutch" Dixon)
Co-Starring:
Ron Johnson (Sgt. Woody Bickford); Mark Gadbois (Lonnie Sappio); Bernard Baldan (Sergeant)
Featuring:
Mark Taylor (Mace); George Fisher (Cop #1); Kirk Kinder (Cop #2); Charmaine Charles (Officer); Barbara Savage (Reporter)

Inhalt:
Reno ist auf der Suche nach John Digger Sharp. In einer Strandbar findet er ihn. Reno bändelt mit der Bedienung Avalon an. Reno bekommt Ärger wegen Avalon mit Sharp. Reno und Avalon begeben sich abends zu einer Strandparty. Dort überwältigt Reno Sharp und wird von Avalon niedergeschlagen. Als Reno aufwacht stellt sich Avalon als Kopfgeldjägerin heraus. Avalon findet heraus wer Reno ist. Avalon ruft Bobby an und will 12.000 Dollar für Reno haben oder sie liefert Reno bei der Polizei ab. (TM)

Folge 5 (27)

Rendevous mit dem Tod (No Good Deed...)

USA 1993
Regie: Russell Solberg
Drehbuch: Richard C. Okie
Guest Star:
Scott Kraft; Karen Moncrieff; Kari Whitman; Carlos Carrasco; Don Keith Opper; Karen Fineman
Co-Starring:
Shirley Saunders (Judge); Oskar Granquist (Bouncer); Ken Perkins (Rick)
Featuring:
Mark Anthony (Restaurant Manager); David Montalbano (Officer Baker); Lauren Trensel (Girlfriend)

Inhalt:
Auf dem Weg zum Treffen mit Bobby geht Reno in einen Waschsalon und lernt eine junge Frau kennen, die wie sich herausstellt eine Polizistin ist. Bobby nimmt den Auftrag an Randy Dupree, der schon mehrere Bars und Restaurants überfallen und mehrere Menschen erschossen hat zu schnappen. Reno und Bobby erfahren von einem Informanten die Adresse der Wohnung von Duprees Freundin, Kathy. Dupree verlässt gerade Kathys Haus und Reno folgt ihm zu einem Restaurant. Dupree überfällt das Restaurant während Reno wartet. Kurz darauf tauchen Polizisten auf und wollen Renos Papiere kontrollieren. Reno kann die Polizisten niederschlagen, kommt aber zu spät. Dupree hat einen Angestellten erschossen und eine Bedienung schwer verletzt. (TM)

Folge 6 (28)

Scheidung auf sizilianisch (The Rabbit and the Fox)

USA 1993
Regie: Terrence O'Hara
Drehbuch: Bill Nuss
Guest Star:
Paula Trickey; Gianni Russo; Antony Alda; Joseph Cali; Rick Aiello; Cindy Ambuehl
Co-Starring:
Anthony Delongis (Pastorini); Deprise Brescia (Valerie); Lisa Comshaw (Patti); Laura Selway (Rikki)
Featuring:
Joe Fanene (Guard); Geoff Meed (Jake); Jim C. Nelson (Attendant); Travis Ross (Night Clerk); George Marshall Ruge (Klenberg)

Inhalt:
Lisa Vendetti, eine Mafiosibraut, überrascht ihren Mann Johnny mit 2 Prostituierten. Ein Mann taucht auf, tötet Johnny mit Lisas Waffe und schlägt Lisa nieder. Lisa wird als Tatverdächtige verhaftet. Johnnys Vater stellt für Lisa die Kaution und lässt Lisa kurz nach ihrer Freilassung beschiessen, aber Lisa kann fliehen. Reno hat Träume in denen ihm Valerie begegnet. Cheyenne nimmt den Auftrag Lisa zu fassen an. Bobby ist nicht gerade begeistert schickt Reno die Adresse von Lisas bester Freundin. Kurz nach dem Reno bei Lisas Freundin ist tauchen Don Carmines Männer auf. Reno kann beide niederschlagen und mit Lisas Freundin fliehen. Lisas Freundin verrät Reno Lisas Versteck. Als Lisa Reno gegenübersteht glaubt Reno Valerie gegenüberzustehen. (TM)

Folge 7 (29)

Spiel mit dem Tod (Endless Summer)

USA 1993
Regie: Gary Winter
Drehbuch: Robin Jill Burger
Special Guest Star:
Stephen Nichols
Guest Star:
Brandon Hooper; Rebecca Staab; Michael Covert; Al Rodrigo
Co-Starring:
Randy O'Connell (Mick); Dana Pere (Benitez); Eldar Sharif (Santiago); Lincoln Simonds (Frankie)

Inhalt:
Eine Clique von Surfern überfällt Geldlager der Mafia. Reno, der hinter dem Anführer der Clique, Jason Calhoun, her ist, beobachtet eine Mutprobe der Clique. Am Strand versucht Reno Jasons Schwester Cat anzubaggern. Ein Mitglied der Clique, Terry, prügelt sich mit Reno. Jason fordert Reno zu einem gefährlichen Motorradrennen auf der Gegenspur heraus. Reno gewinnt das Rennen und wird in die Clique aufgenommen. (TM)

Folge 8 (30)

Bonnie und Claire (Bonnie & Claire)

USA 1993
Regie: Michael Levine
Drehbuch: Richard C. Okie
Guest Star:
Mary Ellen Stuart; Claire Yarlett; Christopher Michael Moore; Dan Gerrity
Co-Starring:
Kirk Kinder (Police Officer); David Frant Wright (Harbor Master)
Featuring:
Russell Gilliis (Bank Guard); Carey Scott (Motorist); Kenny Calman (Hugo); Al Sklar (Fisherman)

Inhalt:
Reno gelingt es. unter Schwierigkeiten, Bonnie Treatwell, die einen Polizisten nach einer Verkehrskontrolle niedergeschlagen hat. Bonnie versucht mit den Waffen einer Frau Reno von ihrer Unschuld zu überzeugen. Reno ruft Bobby an und lässt ihn und Cheyenne nach Phoenix kommen. Bobby und Cheyenne brauchen jedoch einen Tag. Bonnie überredet Reno dazu zu ihrer Tochter Claire zu fahren um sich zu verabschieden. In Bonnies Haus angekommen wird Reno von Bonnies Schwester Claire niedergeschlagen. Bonnie flieht zusammen mit ihrer Schwester. (TM)

Folge 9 (31)

Tod auf Rädern (Wheel Man Don't Eat Quiche)

USA 1993
Regie: Ralph Hemecker
Drehbuch: Bill Nuss; Richard C. Okie
Guest Star:
Sam Jones; Jennifer Guthrie; Wait Goggins; John Beck (Roger Perry)
Co-Starring:
Raymond O'Keefe (Phil Montgomery)
Featuring:
Michael Carcioppolo (Bartender); Dan Magiera (Street Man); Allen Wilkerson (Cop)

Inhalt:
Reno und Bobby sind hinter Nicki Collins, einem Bankräuber, her. Ein Freund von Collins, Roger Perry, besitzt einen Nascarrennstall. Während Bobby den jetzigen Mechaniker nach Hawaii verfrachtet bewirbt sich Reno als Mechaniker bei Perry. Reno wird als Mechaniker angestellt. Nachdem Reno bessere Zeiten gefahren hat als der jetzige Fahrer, Lance, soll Reno ein Rennen fahren. Bobby taucht als Geldhai auf. Cheyenne, die als Bedienung in einem Lokal arbeitet beobachtet wie Collins und Perry miteinanderreden und folgt nach dem Gespräch Collins. Collins bemerkt Cheyenne und schlägt sie nieder. Lance fordert Reno zu einem Rennen heraus dass Collins beobachtet und Reno gewinnt. (TM)

Folge 10 (32)

Ein trauriges Wiedersehen (Windy City Blues)

USA 1993
Regie: Terence O'Hara
Drehbuch: Bill Nuss; Richard C. Okie
Guest Star:
Don Stroud; Frank McCarthy; John Lavachielli; Cindy Ambuehl; Michael Ralph; Charles Napier (Sgt. Douglas Raines); Stephen J. Cannell (Lt. "Dutch" Dixon)
Co-Starring:
Paul L. Nolan (Pat Gorman); Barbara Savage (Julie); Skip Hurwitz (Guard)
Featuring:
Tom Norwood (Det. Walters); Redge Bourgette (Officer Bradley); Edmond Clay (Doorman); Roy Werner (Newscaster)

Inhalt:
Der 7fache Mörder Bob Kattrain kann bei einem Arbeitseinsatz fliehen. Reno erfährt von der Flucht und fährt nach Chicago. In Chicago arbeitet sein Vater, Douglas, als Polizeisergeant. Vor ein paar Jahren hatte Kattrain den Partner von Douglas getötet. Douglas verhaftete Kattrain und Kattrain schwörte im Gerichtssaal Douglas zu töten. Kattrain bedroht eine Prostituierte um Informationen über Douglas zu bekommen. Wenig später kann Douglas Kattrain stellen. Reno taucht auf und verhindert eine Schießerei zwischen seinem Vater und Kattrain. Renos Vater ist nicht sehr begeistert über Renos Auftauchen. (TM)

Folge 11 (33)

Alles Ehrensache! (Honor Bound)

USA 1993
Regie: Bob Bralver
Drehbuch: Greg Strangis
Guest Star:
Charles Cyphers; Michael Durrell; Michael Harris; James A. Fitzpatrick; Heather Elizabeth Parkhurst; Susan Krebs; Dell Yount
Co-Starring:
Maria Cina (Shannon Quinn); Randy Hogen (Walker)
Featuring:
Spike Silver (Bartender); Bob Apisa (Bouncer); Carol Mackintosh (Connie)

Inhalt:
Richter Charles Holster verbringt die Nacht mit einer Prostituierten. Als Holster am nächsten Morgen aufwacht liegt die Prostituierte tot im Nebenzimmer. Bobby und Reno wollen eigentlich Urlaub machen als ein Mann auftaucht der Bobby damit beauftragt seine Tochter Shannon zu finden. Ein Polizist erpresst Holster. Von dem Mann erfährt Bobby dass Shannon in einer Schwesternschule war. Dort ihren Job aber hingeworfen hat. Reno fährt zu einer Frau bei der Shannon gewohnt hat. Dort entdeckt Reno einen Plastikausweis von Shannon. Cheyenne verfolgt die Frau zu einem Bordell. Reno und Bobby nehmen den Vater von Shannon mit zu dem Bordell. Wenig später ruft Cheyenne an und informiert Bobby über Shannons Tod. (TM)

Folge 12 (34)

Zwei mal zwei Millionen (Hard Rider)

USA 1994
Regie: Russell Solberg
Drehbuch: Richard C. Okie
Special Appearance:
Wayne Newton
Special Guest Star:
Jean-Michael Vincent
Guest Star:
Allistair MacDougall; Paula Irvine; Kylie Travis; Tom Allard
Co-Starring:
Julie Simone (Victoria); Robert Lavetta (Mark); D.J. Sullivan (Nurse)
Featuring:
Gabriel Higgins (Stu); Chris Kowalski (Morris); CeCe Moore (Donna); Brian Degan Scott (Valet); David Rowden (Lou)

Inhalt:
Reno sieht wie Lomax, ein Motorradfahrer mit dem er sich gerade unterhalten hatte, stürzt und bringt ihn in ein Krankenhaus. In der Zwischenzeit wird Rebecca Daulton, die Tochter des Hotelbesitzers John Daulton, entführt. Daulton ruft Bobby an und bittet ihn um Hilfe. Reno holt Lomax aus dem Krankenhaus ab. Als Lomax Reno einlädt mit seiner Motorradclique, Hell on Wheels, mitzufahren, ruft Bobby an. Kurz nach Renos Eintreffen erhält Daulton einen Anruf der Entführer er solle mal in die Garderobe der Tänzerin schauen. In der Garderobe sind Kleidungsstücke von Rebecca und ein Brief. In dem Brief steht dass ein Mann 2 Millionen Dollar an einer Tankstelle übergeben soll. Die Übergabe funktioniert nicht. Die Entführer lassen eine Puppe aus einem Hubschrauber vor dem Hotel fallen. (TM)

Folge 13 (35)

Tödliche Beute (Charlie)

USA 1994
Regie: Bruce Kessler
Drehbuch: Charles Grant Craig
Guest Star:
John Calvin; Daniel Riordan; Brittany Alyse Smith (Charlie); Geoffrey Blake (Hound Adams)
Co-Starring:
Thom Adcox (Jerry); Jeffrey Anderson-Gunter (Moses); Paul Townsend (Michael Doyle); Ellen Bry (Waitress)

Inhalt:
Tracey Harris und seine Tochter Charlotte begehen kleine Gaunereien. Charlotte lenkt einen Videothekenbesitzer ab und Tracey stiehlt Geld aus der Kasse und Videokassetten. In den Kassettenhüllen befinden sich 250.000 Dollar, Geld von der Mafia. Reno jagt Tracey. Kurz bevor Reno Tracey verhaften will tauchen 2 Männer von der Mafia auf und schnappen sich Tracey. Reno nimmt sich Charlotte an. Tracey führt seine Entführer zu seinem angeblichen Geldversteck und es gelingt ihm zu fliehen. (TM)

Folge 14 (36)

Auf der falschen Seite des Zauns (South of the 98)

USA 1994
Regie: James Whitmore jr.
Drehbuch: Charles Grant Craig
Guest Star:
Steven Williams; Hill Harper; Juliette Jeffers; Jeremiah Birkett; Lexie Bigham
Co-Starring:
William Wesley (Big Dog); Drancy Bryant (Kid)
Featuring:
Keira de Anda (Biker Chick); John Porter (Driver); Robert Price (ATM Man)

Inhalt:
Eine Jugendbande terrorisiert das Nobelviertel von Bay City. Beim letzten Überfall wird ein Mann erschossen. Reno erfährt von einer Rockerbraut das Hound Adams nach Osten verschwunden ist. Kurz danach entdeckt Reno in der Zeitung den Bericht über den Überfall und das eine Belohnung für die Ergreifung von Clarence Dexter ausgesetzt wurde. Da sich der Tatort in Renos ehemaligem Revier befindet begibt sich Reno nach Bay City. Von einem jungen Drogendealer erfährt Reno das Versteck der Jugendbande. Reno gelingt es sich Clarence zu schnappen. (TM)

Folge 15 (37)

In der Falle (Hostage)

USA 1994
Regie: Terrence O'Hara
Drehbuch: Robert Hamner
Guest Star:
James Pickens jr.; Gregory Scott Cummins; Debbe Dunning; Larry Holden; Ken Foree; Katherine Armstrong; Robert Romanus; Stephen J. Canell (Lt. "Dutch" Dixon); Geoffrey Blake (Hound Adams)
Co-Starring:
Gregory Thirloway (Jocko); Ron Johnson (Sgt. Woody Bickford); Harry Morgan Moses (Walzer); Gregory Scott Davis (Commando)

Inhalt:
Reno erfährt von einem Freund von Hound Adams das Kennzeichen seines Lasters. Cheyenne findet heraus dass der Laster auf der Fahndungsliste steht. Hound hat den Laster verkauft. Reno erfährt von dem neuen Besitzer dass Hound bei seiner Freundin Darleen ist. Darleen schickt Reno zu Hero's Bar wo Hound versucht mit der Kellnerin Joleen anzubändeln. Reno kann Hound stellen, doch kurz darauf wird die Bar überfallen. Reno, Hound, der Barbesitzer, Joleen und eine Kundin werden als Geiseln genommen. Und Reno soll zwischen den Gangstern und der Polizei vermitteln. (TM)

Folge 16 (38)

Mörderischer Urlaub (Rabbit Redux)

USA 1994
Regie: Michael Levine
Drehbuch: Richard C. Okie (Tele); Bill Nuss (Story)
Guest Star:
Paula Trickey; Jamie Rose; William Frankfather; Jeremy Roberts; Michael Wiseman; Gary Kasper
Co-Starring:
Marti Jo Pennisi (Janie)

Inhalt:
Ein Truck, beladen mit Chemikalien, mit denen man Rauschgift herstellen kann, wird in den Bergen von Drogendealern überfallen. Bobby bittet Reno aus seinem Landhaus in Bear Springs Gerichtsakten für einen Bewährungsprozess zu holen. Auf der Fahrt nach Bear Springs wird Reno von den Dealern fast von der Strasse abgedrängt. In Bobbys Landhaus erwartet Reno eine riesen Überraschung, Lisa. Lisa und Reno wollen eine Woche gemeinsamen Urlaub im Landhaus machen. Als Reno und Lisa am nächsten Tag in die Stadt fahren wird Lisa von den beiden Dealern angepöbelt. Reno verprügelt die beiden Dealer. (TM)

Folge 17 (39)

Die ganz private Rache (The Posse)

USA 1994
Regie: Lyndon Chubbuck
Drehbuch: Nick Corea
Guest Star:
Madison Mason; Ben Reed; Gary Hershberger; M.C. Gainey; Patrick Gorman; Zahn McClarnon; Heather Fairfield (Mary Russell)
Co-Starring:
Michelle Stafford (Lauren Jessup)

Inhalt:
Quintin Travis kehrt in seine Heimatstadt zurück. Am Abend wird die Frau des Sheriffs ermordet. Als der Sheriff nach Hause kommt verlässt Travis gerade das Haus und schiesst auf den Sheriff. Reno und Bobby kommen in Travis' Heimatstadt um Travis, der als Kautionsflüchtling gesucht wird, abzuholen. In einem Lokal erfahren sie von Mary Russell dass der Sheriff mit ein paar Männern auf der Jagd nach Travis sind und ihn lynchen wollen. Dem Sheriff und seinen Leuten gelingt es Travis auf einer Lichtung zu stellen. Bobby und Reno tauchen auf und verhindern dass Travis gelyncht wird. (TM)

Folge 18 (40)

Ein gebranntes Kind (Once Burned, Twice Chey)

USA 1994
Regie: Ralph Hemecker
Drehbuch: Richard C. Okie
Guest Star:
Chip Mayer; J. Kenneth Campbell; Seth Jaffe; Michael Cavanaugh; Willie Garson; Debi A. Monahan; Wendi Westbrook; William Anton; Marcia Rodd
Featuring:
Peter Moore (Priest); Douglas Crane (Uniformed Cop); Ralph Elias (Bailiff)

Inhalt:
Matt Dwyer, ein Schriftsteller, hat wieder einmal Streit mit seiner reichen Frau. Matts Frau wird am selben Abend erschossen. Reno liefert einen Kautionsflüchtling bei Cheyenne ab. Cheyenne trifft im Revier Matt Dryer, der ein ehemaliger Lehrer von ihr war. Cheyenne überzeugt Bobby Dryers Kaution zu zahlen. Bobby ist immer noch misstrauisch. Cheyenne und Dryer gehen abends zusammen essen. Beide werden beobachtet. Auf der Beerdigung erfährt Bobby von dem Beobachter, einem Polizisten, dass Dryers Frau die Scheidung eingereicht hatte. (TM)

Folge 19 (41)

Zwei Sheriffs, ein Gedanke (Sheriff Reno)

USA 1994
Regie: Lorenzo Lamas
Drehbuch: Nick Corea
Guest Star:
Ana-Alicia; John Allsopp; Corbin Timbrook; Richard Grove; Daniel Quinn; Pat Skipper; Sandra Reinhardt; Warren Munson
Co-Starring:
Lisa Robin Kelly (Debbie); Rick Zumwalt (Newt); Ben Davidson (Sheriff Warren); Joie Nicole Brunsfield (Robin); Kim Bennett (Sgt. Cunningham); Jeff Manzanares (Lonny Buckwalter); Matt Blansett (Jimmy); Denise Lynne Roberts (Wanda); Faith Menton (Christine)

Inhalt:
Reno transportiert einen Kautionsflüchtling. Der Flüchtling versucht bei einem Stopp in der Nähe von Colverton zu flüchten. Sheriff Warren und Deputy Foster aus Colverton tauchen auf. Plötzlich wird auf Sheriff Warren geschossen und er sinkt tot zu Boden. Reno und dem Deputy gelingt es die beiden Schützen in die Flucht zu schlagen. Der Bürgermeister von Colverton will dass Reno der neue Sheriff wird. Reno informiert Bobby. Bobby wird zum Sheriff gemacht und gleich bei seiner Antrittsrede angeschossen. Reno wird zum Sheriff. (TM)

Folge 20 (42)

Jäger und Gejagte (1) (Murderer's Row Part (1))

USA 1994
Regie: Ralph Hemecker
Drehbuch: Richard C. Okie
Special Guest Star:
Mitchell Ryan
Guest Star:
Elizabeth Gracen; Lindsey Ginter; L.Q. Jones; Robert LaSardo; Jaime Cardriche; Frank Annese; Gary Woods; Malissa Feruzzi; Heidi Sorenson; Larry Manetti (Timothy Macy)
Co-Starring:
Jose Rey (Border Captain); Michael White (Detective Phil Todson); Michael Bentley (Prosecutor)
Featuring:
Carrie Yazel (Rita); Lance E. Nichols (Security Guard); Lindsay Thomas (Deputy); Rick Zoerner (Trooper)

Inhalt:
In den ganzen USA werden 5 Kopfgeldjägern 1 Million Dollar versprochen wenn sie nach San Francisco kommen. Bobby bekommt natürlich auch das Angebot. Bobby fliegt mit Reno nach San Francisco. Im Hotel kommt es schon zu den ersten Reibereien zwischen den Kopfgeldjägern. Wenig später erfahren die Kopfgeldjäger dass der Auftraggeber Ted Benson ist. Benson besitzt eine Computerfirma. Rikki hat Benson den Prototyp eines Computerchips gestohlen. (TM)

Folge 21 (43)

Jäger und Gejagte (2) (Murderer's Row Part (2))

USA 1994
Regie: Ralph Hemecker
Drehbuch: Richard C. Okie
Special Guest Star:
Mitchell Ryan
Guest Star:
Elizabeth Gracen; Lindsey Ginter; L.Q. Jones; Robert LaSardo; Jaime Cardriche; Frank Annese; Larry Manetti (Timothy Macy)
Co-Starring:
Jose Rey (Border Captain); Debra Beatty (Bronson's Girl); Jimmy Ortega (Border Guard)
Featuring:
Kenny Calman (Pilot); John Arthur Escobar (Airstrip Attendant)

Inhalt:
Cheyenne holt Bobby aus dem Gefängnis. Reno gelingt es Rikki zu schnappen. Reno ruft Macey an der ihm einen Hubschrauber zu einem Flugplatz in der Nähe schickt. Nachdem Macey Mitch über den Aufenthaltsort von Reno informiert hat erschiesst Chuck Woodley Mitch und begibt sich mit Sain zu dem Flugplatz. Rikki erzählt Reno dass es den Prototyp nie gegeben hat und Bronson sie nur zurückhaben will weil sie einfach abgehauen war. Woodley und Sain tauchen auf dem Flugplatz auf. Kurze Zeit später landet der Hubschrauber. Vince lässt den Hubschrauberpiloten starten und wenig später explodiert der Hubschrauber in der Luft. Vince vermutet als Ursache Plastiksprengstoff. (TM)

Folge 22 (44)

Das Killerkommando (Carrick O'Quinn)

USA 1994
Regie: Michael Levine
Drehbuch: Bill Nuss
Special Guest Star:
Don Michael Paul; Cecelia Peck; Jay Acovone
Guest Star:
Melora Hardin; Robert Clohessy; Thomas Ryan; Judson Scott; Joseph Campanella; Gene Lythgow; Danny Goldring
Co-Starring:
Robert Arentz (Kraft); Kirk Kinder (Clerk); Tom Ashworth (Willis)
Featuring:
Jason Sutliff (Pizza Man); Stephen Bair (Scotty); Alicia R. Cole (Theresa Jackson); Holy Cordan (Waitress)

Inhalt:
Reno trifft sich im Metro Congress Center mit seiner Expartnerin Sarah Jessup, die jetzt Richterin ist. Reno bittet Sarah Hound Adams Aufenthalt herauszufinden. Eine Ausstellung im Center wird überfallen. Reno wird von einem der Ganoven niedergeschossen. Die Ganoven werden schon von der Spezialeinheit von Carrick O'Quinn schon erwartet. Carricks Truppe fackelt nicht lange und schiesst auf die Ganoven. Ein Ganove nimmt Sarah als Geisel. Carrick schiesst den Ganoven nieder. Während des Schusses gerät Sarah in Carricks Mündungsfeuer und erblindet vorübergehend. Bobby und Cheyenne holen Reno aus dem Krankenhaus ab. Carrick macht sich Vorwürfe und wirft seine Dienstmarke weg. Carrick kümmert sich ab dann um Sarah. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.