(2000)

Starring:
Christian Campbell - Stimme von Josh McGrath / Max Steel
Shannon Kenny - Stimme von Rachel Leeds
Chi McBride - Stimme von Jefferson Smith
Lauren Tom - Stimme von Laura Chen
Jacob Vargas - Stimme von Berto Martinez
Keith Szarabajka - Stimme von Psycho
Ed Asner - Stimme von Chuck Marshak
Tom Wilson - Stimme von Pete Costas
Produzent:
Bob Richardson; Creg Weisman
Executive Produzent:
Richard Raynis
Kamera:

Schnitt:
Mark Diemel (2, 3); Victor Livingston (4, 5, 7, 8, 10-12); CK Horness (1-6, 8-13); Margaret Hou (1); Mark Scheib (1, 3, 6); Michael T. Smith (3, 7); Ted Supa (1-3); Adam Weis (8-10, 12, 13)
Musik:
Nathan Furst (2, 4-13); Jim Latham (1-13)

Folge 1 (1)

Der Fremde (Strangers)

USA 2000
Regie: Andre Clavel
Drehbuch: Craig Weisman
Guest Star:
John De Lancie; Jean Cilpin; Martin Jarvis

Inhalt:
Bei einem Anti-Terroristentreffen in Berlin wird Max Partnerin Rachel entführt. Max beobachtet die Entführung durch die Kuppel des Reichstages, er sieht einen Blitz und dann sind alle Teilnehmer verschwunden. Max stellt fest dass Stühle und Tische am Boden festgeschraubt sind. Als Chuck die Tische vergrössert stellt er fest dass keine Fingerabdrücke vorhanden sind. Kurz darauf meldet sich der Terrorist Le Trangier und stellt eine Lösegeldforderung von 1 Million pro Geisel. Chuck glaubt dass der Sitzungssaal um 180 Grad gedreht wurde. Max entdeckt das Geheimversteck des Terroristen und den U-Bahnzug in dem der Terrorist die Geiseln festhält. (TM)

Folge 2 (2)

Psycho (Sacrifices)

USA 2000
Regie: Sam Liu
Drehbuch: Greg Weisman
Guest Star:
Jean Gilpin

Inhalt:
Max entdeckt eine Abwehrrakete die an dem Privatflugzeug seines Vaters vorbeifliegt. Max lässt die Rakete explodieren. Danach verabredet sich Max mit Laura und Peter in einem Café. Chuck findet heraus dass die Rakete der UN-Generalsekretärin Mary Ketter galt. Max Vater ist auch in dem Café. Max Vater erhält einen Anruf und bricht zusammen. Ein Sanitäter taucht auf und nimmt Jeffrey mit in einen Krankenwagen. Laura informiert Max über die Geschehnisse. Max schickt sie und Peter in die umliegenden Krankenhäuser. Jewtschenko entdeckt die Abschussrampe für die Abwehrrakete. Als Max über der Stelle steht öffnet sich ein Schacht und er fällt in eine Halle. In der Halle wird Max von Psycho, dem Verbrecher der ihn erschuf, betäubt. (TM)

Folge 3 (3)

Dunkle Schatten (Shadows)

USA 2000
Regie: Sean Song
Drehbuch: Lydia Marano
Guest Star:
Jean Cilpin; Martin Jarvis; Jason Marsden

Inhalt:
Laura wünscht sich von Joshua dass er wieder so wird wie früher. Joshua hat immer wieder Schwächeanfälle in der er die Geschehnisse wiedererlebt die zu seiner Verwandlung zu Max Steel geführt hatten. In Paris passieren immer wieder unerklärliche Stromausfälle. Max und Jewtschenko begeben sich zum Hauptquartier in Paris. Als sie dort im Fahrstuhl sind findet ein Stromausfall statt und der Fahrstuhl rast ohne Bremsen in die Tiefe. (TM)

Folge 4 (4)

Rivalen (Sportsmen)

USA 2000
Regie: Alan Caldwell
Drehbuch: Jon Weisman
Guest Star:
Thom Adcox; Obba Babatunde; Jeff Bennett; Cam Clarke; Julia Kato

Inhalt:
Bei dem Del Oro Extreme Athletics Wettbewerb, an dem auch Joshua teilnimmt, taucht aus dem Nichts ein Blitz auf und löst einen Steinschlag aus den Joshua verhindern kann. Joshua will aus dem Wettbewerb aussteigen. Als N-Tek damit erpresst wird dass ein weiterer Blitz bei dem Wettbewerb erscheinen wird nimmt Joshua als Max Steel teil. Beim Skysurfen taucht schlägt ein Blitz aus heiterem Himmel in das Flugzeug ein in dem die Wettbewerber sitzen. Max verhindert eine Katastrophe. Berto verspricht dass er beim nächsten Blitz den Ursprungsort des Blitzes herausfinden wird. (TM)

Folge 5 (5)

Gefahr hoch zwei (Seraphim)

USA 2000
Regie: Andre Clavel
Drehbuch: Michael Reaves
Guest Star:
Martin Jarvis; Mia Korf; Clyde Kusatsu; Yuji Okumoto; Mark Rolston

Inhalt:
Max versucht aus einem Gebäude eine Diskette zu stehlen, wird aber entdeckt und kann im letzten Moment fliehen. Rachel stellt Max Sophia eine neue Helferin von Max vor. Max erfährt von Sophia dass auf der Diskette das Programm Seraf sich befindet mit dem man in jedes Computersystem eindringen kann. Der jetzige Besitzer Chang will die Diskette an den meistbietenden Verbrecher versteigern. Max begibt sich als Abgesandter von Martinez an Bord von Changs schwimmendem Hauptquartier. Als Max allein ist begibt er sich in den Stealthmodus um die Diskette zu stehlen. (TM)

Folge 6 (6)

Himmelsstürmer (Spear Carriers)

USA 2000
Regie: Sam Liu
Drehbuch: Kevin Hopps
Guest Star:
Edward Asnea; Tate Donovan

Inhalt:
Berto und Josh sind bei einer Flugshow. Als ein neues Flugzeug vorgestellt werden soll taucht eine Wolke auf und zieht das Flugzeug, eine Tristar 6, in sich hinein. Der Pilot der Maschine wird in der Wüste von Arizona gefunden, das Flugzeug bleibt verschwunden. Joshs Vater informiert Josh das schon mehrere Fälle dieser Art existieren. Joshs Vater will das Rachel und Charles Marshack, der Entwickler eines neuen Flugzeugs, in dem neuen Flugzeug als Köder dienen sollen und Josh in einem anderen Flugzeug im Tarnkappenmodus beobachtet. Über der Wüste von Arizona taucht eine Wolke auf, Charles und Rachel werden in die Wolke gezogen. Josh wird aus einem riesigen Flugobjekt in der Wolke beschossen und stürzt ab. (TM) 

Folge 7 (7)

Eiskalt (Snow-Blind)

USA 2000
Regie: Vincenzo Trippetti
Drehbuch: Mike Ryan
Guest Star:
Martin Jarvis

Inhalt:
Josh macht mit Laura und ihrem gemeinsamen Freund Pete Skiurlaub in Aspen. Beim Jetski fahren sieht Josh seinen Erzfeind Psycho. Berto informiert Josh, der sich in Max verwandelt hat, das der Vizepräsident sich ebenfalls in Aspen aufhält und wahrscheinlich das Ziel von Psycho ist. Dredd, der Chef von Psycho, hat sich in die Frequenz gehackt auf der Berto und Max miteinander kommunizieren und lockt Max in eine Eishöhle. Dort schliesst Psycho Max in einen Block aus ewigem Eis ein. Dredd will herausfinden wie sich die Maxteilchen auf den menschlichen Körper auswirken. Laura und Pete folgen Max und betreten ebenfalls die Eishöhle. (TM)

Folge 8 (8)

Grosse Fische (Sharks)

USA 2000
Regie: Sean Song
Drehbuch: Katherine Fugate
Guest Star:
Edward Asner; Jeff Bennett; John DeLancie; Cynthia Songe

Inhalt:
Max kämpft gegen seinen Erzrivalen Woody Barkowski. Barkowski hat eine Methode gefunden einen Tornado zu beherrschen. Barkowski lässt vor der Küste von Frankreich einen Frachter mit Plutonium an Bord versinken. Max kann Barkowski besiegen. Josh erfährt in Paris von dem Untergang des Frachters von seinem Vater. Rachel und Max sollen das Plutonium aus dem Schiffsinneren bergen. Auf der Tauchfahrt zum Frachter erzählt Max Rachel von dem Segelunfall seiner Eltern bei der seine Mutter vor drei Jahren ertrank. Im Schiffsrumpf ist ein Loch das von einem Laser geschnitten wurde. Kurz nach ihrer Ankunft wird das Unterwasserfahrzeug von Max und Rachel von einem ehemaligen russischen U-Boot beschossen. An Bord befindet sich der Terrorist Le Trange. (TM)

Folge 9 (9)

Sabre (Sabres)

USA 2000
Regie: Andre Clavel
Drehbuch: Cary Bates
Guest Star:
Robert Cait; Jean Gilpin; August Paro; Cregg Rainwater

Inhalt:
Ein Kommunikationssatellit rammt die Raumstation Sabre. Die Raumstation stürzt ungesteuert auf die Erde zu. Max gesteht Kostas dass er Rachel geküsst hat. Max Vater informiert Jake Nez, Rachel und Max über den Vorfall mit der Raumstation. Max und Nez fliegen zur Raumstation mit dem N-Tek gehörenden Shuttle Phoenix. Kurz nachdem sie an der Raumstation eintreffen taucht ein fremdes Shuttle auf und beschiesst die Phoenix mit Laserwaffen. Max steigt um in ein kleineres Flugobjekt an Bord der Phoenix und wird auch beschossen. Max Flugobjekt wird abgeschossen. Max kann aussteigen. Nez schiesst das fremde Shuttle ab. Max und Bez gehen auf die Station. Dort treffen sie auf Smiley. (TM)

Folge 10 (10)

Der Fluch der Pyramide (Sphinxes)

USA 2000
Regie: Alan Caldwell
Drehbuch: Cary Sperling
Guest Star:
Edward Laurence Albert; Martin Jarvis; Mia Korf; Joe Lala

Inhalt:
Berto entdeckt eine ungewöhnliche Energieentwicklung in Ägypten in der Nähe der Pyramiden. Max und Rachel begeben sich dorthin als Assistenten von Doktor Majorkas. Beim Eintreffen in Ägypten erfahren Max und Rachel vom Fluch des Pharaohs Kufu. Abends dringen Max und Rachel in die Pyramide ein. Beide stossen auf uralte Fallen die Max entschärft. In einer Halle der Pyramide entdecken sie Doktor Majorkas der sich beobachtet fühlt. Kurz darauf verschwindet Doktor Majorkas und die ägyptischen Statuen in der Halle erwachen zum Leben. (TM)

Folge 11 (11)

Piraten (Swashbucklers)

USA 2000
Regie: Sean Song
Drehbuch: Jon Weisman
Guest Star:
Edward Laurence Albert; Jesse Corti; David Deluise; Dublin James; Candi Milo; Rino Romano

Inhalt:
Die beiden Söhne von Max Professor Gerard, Joseph und André, werden beim Wasserskifahren in der Nähe von Baja von Piraten entführt. Josh hat Semesterferien und fährt mit Laura zum Urlaub nach Baja. Beim Hydrojetfahren entdeckt Laura Joseph Gerards Digitalkamera. Auf der Kamera sind Bilder von dem Überfall gespeichert. Josh und Laura erfahren in ihrem Hotel dass vor ein paar hundert Jahren auf einer Insel in der Nähe Piraten gelebt haben. Laura und Josh begeben sich zu der Insel. Kurz vor der Insel taucht das Piratenschiff auf und Laura und Josh werden von Piraten auf Hydrojets verfolgt. Josh kann mit seinen Fähigkeiten die Piraten abwehren. Laura überzeugt Josh davon Bilder von den Piraten für die Polizei zu machen. Laura und Josh begeben sich in die Höhle und entdecken eine riesige Maschine. Laura macht ein Foto von der Maschine und der Anführer der Piraten entdeckt Laura. (TM)

Folge 12 (12)

Die Entscheidung (Scions)

USA 2000
Regie: Alan Caldwell
Drehbuch: Cary Bates
Guest Star:
Edward Larence Albert; Edward Asner; Obba Babatunde; Jessica Cee; Mark Rolston

Inhalt:
Der Vulkan auf Teneriffa bricht aus und bedroht das Leben der Bevölkerung. Ein Vulkanforscher verschwindet spurlos. Josh erhält von seinem Professor die Aufgabe einen 20seitigen Artikel über Tom Sawyer zu schreiben sonst würde er vom Studium ausgeschlossen. Berto findet heraus dass der Vulkan erst in 100 Jahren hätte ausbrechen müssen. George, Max und Rachel fliegen nach Teneriffa. George gibt Max eine Aufzeichnung seines richtigen Vaters über einen seiner Einsätze weil Max überlegt nur noch Max und nicht mehr Josh zu sein. Auf der Insel angekommen finden Max und Rachel Fotos des Vulkanforschers auf dem ein Frachter zu sehen ist. Berto führt beide an die Nordseite der Küste auf eine Klippe. Die Klippe öffnet sich und ein Frachter verlässt eine Höhle. Max und Rachel gehen in das Innere und entdecken eine Platinminenanlage. Max und Rachel befreien den Vulkanforscher. Kurz darauf taucht der totgeglaubte Psycho auf. (TM)

Folge 13 (13)

Falsche Freunde (Shattered)

USA 2000
Regie: Sam Liu
Drehbuch: Kevin Hopps
Guest Star:
Jim Cummings; Jean Gilpin; Martin Jarvis; Mia Korf; August Paro; Gregg Rainwater

Inhalt:
Max und Rachel transportieren Virtrio, einen Mann von Dread, in ein Hochsicherheitsgefängnis. Der Transporter wird von einem Kampfhubschrauber angegriffen und mit einer Substanz beschossen die den Transporter verändert. Psycho, der Pilot des Hubschraubers, befreit Virtrio aus dem Transporter und fliegt nach New York. Dort hält sich Psycho kurz im UN-Gebäude auf und fliegt Richtung Europa. Max und Rachel begeben sich nach New York und entdecken am Gebäude dieselbe Substanz wie am Transporter. Berto findet heraus dass die Substanz eine Art Pilz ist der nach und nach das gesamte Gebäude bedroht. Virtrio befindet sich ebenfalls im UN-Gebäude. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.