Hör mal, wer da hämmert

Hör mal, wer da hämmert (Staffel 4)(1994 - 1995)

Starring:
Tim Allen - Tim Taylor
Patricia Richardson - Jill Taylor
Earl Hindman - Wilson Wilson
Jonathan Taylor Thomas - Randy Taylor
Zachery Ty Bryan - Brad Taylor
Taran Noah Smith - Mark Taylor
Richard Karn - Al Borland
Debbe Dunning - Heidi
Produzent:
Frank McKemy; Andy Cadiff; Howard J. Morris
Executive Produzent:
Elliot Shoenman; Bob Bendetson; Bruce Ferber; Carmen Finestra; David McFadzean; Matt Williams
Kamera:
Donald A. Morgan
Schnitt:
Roger Ames Berger; Marco Zappia
Musik:
Dan Foliart

Folge 1 (75)

Komplexe (Back In The Saddle Shoes Again)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Bruce Ferber
Guest Star:
Mariangela Pino (Marie)

Inhalt:

Jill verliert ihren Job, weil ihre Firma finanzielle Schwierigkeiten hat. Sie ist am überlegen, was sie in Zukunft machen will. Marie hilft ihr bei der Entscheidung. Sie erklärt Tim, das sie wieder ihr Psychologiestudium fortsetzen will. Tim hat Angst, dass sich Jill zu viel um ihr Studium kümmert und sich nicht mehr um ihn. Tim ist wieder etwas zu voreilig gewesen und muss sich Entschuldigen ... (FW)

Folge 2 (76)

Ein läppischer Kratzer (Don't Tell Momma)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Rosalind Moore; Howard J. Morris
Guest Star:
Tom LaGrua (Eddie McCormick); Daniel Bryan Cartmell (Scotty)

Inhalt:

Jill hat einen Kratzer an ihrem Chevy mit Nagellack ausgebessert, Tim merkt es und nimmt das Auto mit, um den Lack ausbessern zu lassen. Bevor Tim zum Lackierer fährt, muß er seine Sondersendung über einen Baukran machen. Natürlich muß er den Kran bedienen und so fällt ein Träger auf Jills Auto ... (FW)

Folge 3 (77)

Tims Geburtstag (Death Begins At Forty)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Bob Bendetson
Guest Star:
Blake Clark (Harry); Jim Labriola (Benny); Al Fann (Felix)

Inhalt:

Tim hat bald Geburtstag, doch als er erfährt das seine gleichaltriger Freund Harry gestorben ist, macht er sich Sorgen um seine Gesundheit. Das Essen an seinem Geburtstag wird eine Katastrophe, weil Tim sich Gesünder ernähren will. Als Tim auch noch am Hals einen Pickel entdeckt, ist er davon überzeugt bald zu Sterben ... (FW)

Folge 4 (78)

Das Sorgenkind (The Eyes Don't Have It)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Jon Vandergriff
Guest Star:
Anndi McAfee (Beth)

Inhalt:

Marks Leistungen in der Schule lassen immer mehr nach, deshalb werden Jill und Tim zu einem Elterngespräch in die Schule gebeten. Weder Jill noch Tim können sich erklären warum Mark so schlecht in der Schule ist. Sie versuchen alles um ihn zum sprechen zu bringen. Mark will ihnen jedoch nichts sagen, erst nach einem Gespräch mit Wilson, gesteht er ihnen, daß seine Leistungen nachlassen, weil er die Tafel nicht mehr richtig sieht und eine Brille braucht ... (FW)

Folge 5 (79)

Männer wie wir (He Ain’t Heavy. He’s Just Irresponsible)

USA 1994
Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Marley Sims; Elliot Shoenman
Guest Star:

William O’Leary (Marty)

Inhalt:
Überraschend taucht Tims jüngster Bruder Marty bei den Taylors auf. Tims Freude über den unerwarteten Besuch währt allerdings nur so lange, bis Marty seinem Bruder den Grund für seine Anwesenheit gesteht: Er will Frau und Kinder verlassen, weil seine Ehe nach der kurze Zeit zurückliegenden Geburt von Zwillingen angeblich nicht mehr funktioniere. Der passionierte Familienvater Tim ist wütend und empört über diese Untreue seines Bruders und befiehlt ihm streng, sofort zu seiner Familie zurückzukehren. Als Marty daraufhin geknickt das Weite sucht, kommt Tim der Verdacht, dass er vielleicht überreagiert hat. In dieser unangenehmen Situation hilft nur ein Gespräch mit Nachbar Wilson... (FW)

Folge 6 (80)

Geld stinkt nicht (Borland Ambition)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Bob Bendetson; Bruce Ferber
Guest Star:
Sherry Hursey (Ilene Martin); Blake Clark (Harry); Jim Labriola (Benny)

Inhalt:

Harry will für seinen Laden einen Teilhaber. Er sucht sich dafür Tim aus, Tim soll 20 Prozent des Ladens kaufen. Tim ist begeistert, aber Jill findet die Idee nicht gut. Also wird es nichts aus Tims Traum. Al hingegen findet die Idee und steigt bei Harry ein. Aber aus der Idee wird schnell ein Alptraum: Al verändert sich, er will einiges im Laden verändern. Der Kaffee ist nicht mehr umsonst und für Harrys Freunde gibt es keinen Rabatt mehr. In der Sendung macht er Werbung für den Laden. Es kommt zum Streit zwischen Tim und Al und ihre Freundschaft gerät in eine Krise ... (FW)

Folge 7 (81)

Vorsicht Kamera (Let's Go To The Videotape)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Howard J. Morris
Guest Star:
Tom LaGrua (Eddie); Blake Clark (Harry); Sherry Hursey (Ilene Martin)
Co-Starring:
Bill Saluga (Man #1); Ed Hooks (Man #2); Lowell Sanders (Man #3)

Inhalt:

Tim ist bei seinen Freunden im Werkzeugladen und zeigt ihnen seine Videokamera. Sie fangen an sich über ihre Frauen zu unterhalten. Tim erzählt, das Jill ihn mit ihren psychologischen Theorien nervt. Er steigert sich und schimpft immer weiter über Jill, zu seinem Pech nimmt die Videokamera auf. Am nächsten Videoabend, schauen sie sich den Film aus der Videokamera an und Jill sieht die Hetzkampagne von Tim. Nun hängt der Haussegen schief und Tim muß Jill davon überzeugen, daß er es gar nicht so gemeint hat ... (FW)

Folge 8 (82)

Rivalitäten (Quibbling Siblings)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Paul Wolff

Inhalt:

Al hat einen Tag Urlaub und Tim muß einen Ersatz für ihn finden. Er beschließt seinen Sohn Brad als Assistent mit in die Sendung zu nehmen. Brad ist begeistert und nach einigen Schwierigkeiten läuft die Sendung auch gut. Brad glaubt schon er ist der Nachfolger von Tim. Tim ist begeistert von Brads verhalten in der Sendung. Randy findet das Verhalten von Brad nicht gut. Er hat Angst, das Tim sich nicht mehr um ihn kümmert. Jill erkennt die Angst von Randy und bittet Tim, die Rivalitäten zwischen seinen beiden Söhnen zu beenden. Tim stellt sich natürlich wieder einmal nicht geschickt an und macht alles noch schlimmer. Erst als er Rat bei Wilson holt, gelingt es ihm, die beiden zu versöhnen. (FW)

Folge 9 (83)

Der Ruf der Ferne (My Dinner With Wilson)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Marley Sims; Elliot Shoenman
Guest Star:
James Cromwell (Fred); Julie Cobb (Francine); William Thomas jr. (Appraiser)

Inhalt:

Es stinkt im Haus der Taylors und Tim glaubt es handelt sich um eine tote Ratte. Also fängt Tim an die Wände aufzureißen und tatsächlich er findet sie auch. Ein Immobilienmakler will das Haus von Tim schätzen, der weis aber von nichts. Wie sich herausstellt hat sich der Makler in der Hausnummer geirrt. Er will das Haus von Wilson schätzen. Während des Thanggiving Essen erzählt Wilson ihnen, daß er nach Ecuador auswandern will. Die Taylors sind geschockt, sie wissen nicht was sie ohne die Ratschläge von Wilson machen sollen. Also brauchen sie eine Idee um Wilson davon abzuhalten ... (FW)

Folge 10 (84)

Das pensionierte Idol (Ye Olde Shoppe Teacher)

USA 1994
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Howard J. Morris
Guest Star:
Dick O'Neill (Art Leonard); Jim Labriola (Benny); Murray Rubinstein (Larry); Michael Kaufman (Frankie)

Inhalt:

Mr. Leonard, Tims alter Lehrer und sein Idol kommt zu Besuch. Der Abend wird richtig fröhlich, bis Mr. Leonard Tim erzählt, daß er Zwangspensioniert wurde. Tim lädt ihn daraufhin in die Sendung ein. In der Sendung soll Mr. Leonard ein Stück Metall biegen, schafft es aber nicht weil er an Arthritis leidet. Jetzt ist Tim ratlos, wie er seinem ehemaligen Lehrer helfen soll. Der einzige der Tim helfen kann ist sein Nachbar Wilson ... (FW)

Folge 11 (85)

Das Schnee-Mobil (Some Like It Hot Rod)

USA 1994
Regie: 
Andy Cadiff
Drehbuch: 
Neil Kramer; Ned Teitelbaum
Guest Star:
Ben Gillespie (Mikey); Christopher Ogden (Steven); John Webb (Norman)

Inhalt:

Jill bereitet Marks Theateraufführung vor. Sie bittet Tim den Hod Rod aus der Garage zu fahren, damit sie Platz hat, um das Bühnenbild vorzubereiten. Tim sieht aber gar nicht ein den Hod Rod auf die Strasse zu stellen, da am nächsten Tag der Herausgeber eines Hod Rod Magazins vorbeikommen will. Als Tim weg ist stellt Jill den Wagen vor die Garage und fängt an am Bühnenbild zu arbeiten. Ihre Söhne helfen ihr dabei. Sie sind so vertieft in ihre Arbeit, dass sie nichts von dem Schneesturm merken. Als sie es merken ist es zu spät und der Hot Rod ist von einer Schneedecke überzogen. Tim kommt nach Hause und ist schockiert über seinen Hot Rod. Es kommt zu einem Ehekrach ... (FW)

Folge 12 (86)

Ehekrach unterm Christbaum (Twas The Night Before Chaos)

USA 1994
Regie: 
Andy Cadiff
Drehbuch: 
Rosalind Moore
Special Guest Star:
Polly Holliday (Lillian)
Guest Star:
William O'Leary (Marty); Jensen Dagett (Nancy); M. Emmet Walsh (The Colonel)

Inhalt:

Es ist Weihnachten und die Weihnachtsfeier findet diesmal bei den Taylors statt. Marty und Nancy mit ihren beiden Kindern sind schon da. Jills Eltern kommen als nächstes und die beiden haben Streit. Jill Vater war Colonel bei der Armee und ist inzwischen pensioniert. Seit dieser Zeit gibt es nur Streit zwischen den beiden und der Colonel schaut sich nur Filme von Patton an. Jill versucht den Streit zu schlichten und handelt sich nur Ärger mit ihren Eltern ein. Jill holt sich Rat bei Wilson. Wilson rät ihr eine unparteiischen Person als Vermittler zu suchen. Tim ist auf dem Dach und ist damit beschäftigt, das Haus zu schmücken. Er hört alles mit und holt den Colonel aufs Dach, um mit ihm zu sprechen... (FW)

Folge 13 (87)

Brads neuer Job (The Route Of All Evil)

USA 1995
Regie: 
Andy Cadiff
Drehbuch: 
Lloyd Garver
Guest Star:
Marieangela Pino (Marie)

Inhalt:

Brad hat einen Job als Zeitungsjunge gefunden. Jill hat ihre Zweifel ob Brad alles schafft, die Schule, seine Freundin und die Band. Es dauert auch nicht lange und Brad merkt, dass er es nicht schafft. Er will es Tim erklären, der hört aber nicht zu und ermutigt Brad noch weiterzumachen. Hilfe in der Not, sind seine Brüder. Randy macht für ihn die Hausaufgaben und Mark räumt das Zimmer auf, natürlich nur gegen Bezahlung. Brad erhält für seine Hausaufgaben eine Eins und Jill merkt, dass Randy sie geschrieben hat. Als sie auch noch sehen, wie Mark, Brads Mühleimer ausleert ist ihnen alles klar... (FW)

Folge 14 (88)

Aus neu mach alt (Brother, Can You Spare A Hot Rod?)

USA 1995
Regie: 
Andy Cadiff
Drehbuch: 
Jon Vandergriff
Special Guest Star:
Bruce McGill (Doug O'Brian)
Guest Star:
Jay Leno (Jay); Anndi McAfee (Beth)
Co-Starring:
Larry Flash Jenkins (Bud); Laura Hill (Salesclerk)

Inhalt:

Tim hat in seiner Show Doug O'Brian, der sein Geld mit Pizzas macht. Doug sammelt auch Oldtimer und Tim zeigt ihm seinen restaurierten Hot Rod. Doug bietet ihm eine Menge Geld und da es in der Kasse der Taylors nicht besonders gut aussieht verkauft er ihn. Zu Hause erlebt er aber eine böse Überraschung, weil seine Familie nicht mit dem Verkauf einverstanden ist. Besonders Brad, der drei Jahre lange mitgeholfen hat das Auto zu restaurieren. Tim versucht alles um das Auto wieder zurück zu bekommen ... (FW)

Folge 15 (89)

Football-Fieber (Superbowl Fever)

USA 1995
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Howard J. Morris; Rosalind Moore
Special Appearance:
David Krieg (Detroit Lions Football Player); Kelvin Pritchett (Detroit Lions Football Player); Chris Spielman (Detroit Lions Football Player)
Guest Star:
Mickey Jones (Pete); Jim Labriola (Benny); Blake Clark (Harry); Murray Rubinstein (Larry)

Inhalt:

Es findet der Superbowl statt. Tim hat seine Freunde zu einer großen TV-Party eingeladen. Ausgerechnet jetzt bekommt Jill eine Grippe. Sie liegt im Bett und fühlt sich nicht besonders gut. Sie bittet Tim die Party abzusagen, er kann sie aber überzeugen, das seine Gäste sich leise verhalten und Jill gar nicht merkt das sie da sind. Jill gibt schliesslich nach. Doch es kommt natürlich anders und die Gäste wollen lieber woanders hin gehen, Tim erklärt ihnen, das Jill nicht gegen die Feier hat. Der Fernseher gibt auch noch auf und sie stürmen in Jill Zimmer um sich dort das Spiel weiter anzusehen. Jill hat endlich genug und Tim steckt in der Klemme ... (FW)

Folge 16 (90)

Al und die Frauen (Bachelor Of The Year)

USA 1995
Regie: Peter Filsinger
Drehbuch: Rosalind Moore
Guest Star:

Sherry Hursey (Ilene); Debbe Dunning (Heidi); Jolie Jackunas (Christine); Dorothy Brooks (Shelly); Cecily Adams (Dana)
Co-Starring:
Peg Dirolf (Woman #1); Rose Portillo (Woman #2); Lucy Liu (Woman #3); Sonia Jackson (Receptionist)

Inhalt:
Al ist von einer Detroiter Zeitschrift zum attraktivsten Junggesellen der Stadt gewählt worden. Tim kann das natürlich nicht verstehen, warum Al gewählt wurde. In der nächsten Sendung sitzen nur Frauen und sie sind Alle nur wegen Al da. Tim und Al können keine Sendung machen, weil die Frauen nur etwas über Al wissen wollen. Al ist begeistert von seinen Fans und besorgt sich sogar ein Handy. Ilene, Jill, Al und Tim gehen Essen. Zuerst interessiert sich die Kellnerin nur für Al. Als nächstes kommt eine junge Frau und will ein Autogramm. Al winkt auch noch jeder Frau zu. Ilene und Jill gehen auf die Toilette. Al versucht den Schuh einer jungen Frau zu reparieren. Sie hat einen kurzen Rock an und Al hält ihren Fuss, als Ilene und Jill von der Toilette zurück kommen. Die Katastrophe ist Perfekt. Ilene will nichts mehr von Al wissen... (FW)

Folge 17 (91)

Tim, der Partykiller (It's My Party)

USA 1995
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Thad Mumford
Guest Star:
Mark L. Taylor (Bert Russell); Francesca P. Roberts (Marge); Kimberly Cullum (Michelle)
Co-Starring:
John Volstad (Bob); Andrew Amic-Angelo (Sherman); David Carter (Dancer Double)

Inhalt:

Randy hat bald Geburtstag und freut sich schon auf seine Party. Die Party soll immer Keller stattfinden. Tim hat aber ganz andere Pläne für den Tag, er lässt sich aber überzeugen. Tim ist zwar frustriert, er will seinem Sohn immer noch ein spezielles Geschenk machen. Er baut eine Tanzfläche und poliert sie. Randys hat endlich Geburtstag und seine Freunde sind schon da. Randys neue Freundin Michelle ist auch da und er versucht alles um sich nicht zu blamieren. Es geht auch alles gut, bis Randy und Michelle tanzen und Michelle auf dem zu stark polierten Boden ausrutscht. Sie verletzt sich am Fuss und Tim fährt sie ins Krankenhaus, wo er schon bekannt ist. Randy ist sauer auf ihn ... (FW)

Folge 18 (92)

Tool Time' läßt es krachen (A House Divided)

USA 1995
Regie: 
Andy Cadiff
Drehbuch: 
Lloyd Garver; Bruce Ferber
Guest Star:
Jim Labriola (Benny); Blake Clarke (Harry); Ralph Manza (Sam)

Inhalt:

Benny wohnt im Haus ihrer Tante. Seine Tante macht ihn Florida Urlaub und Benny passt auf das Haus auf. Er sitzt im kalten, weil er die Heizung nicht einschalten kann, da der Gasboiler ein Leck hat. Tim und Al wollen ihrem Freund helfen und machen eine Tool Time Sondersendung, um das Leck zu reparieren. Sie sind fertig und stellen das Gas an. Benny hat ihnen nicht erzählt, dass es ein weiteres Leck gibt und sich in den Raum eine Lampe befindet die auf klatschen reagiert. Tim klatscht und schon sieht das Haus von Bennys Tante nicht mehr besonders gut aus. Benny zieht bei den Taylors ein und nervt sie schon nach kurzer Zeit. Tim und seine Familie und Bennys Freunde beschliessen deshalb, das Haus zu reparieren... (FW)

Folge 19 (93)

Die nackte Wahrheit (The Naked Truth)

USA 1995
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Elliot Shoenman; Marley Sims
Guest Star:
Jensen Daggett (Nancy); William O'Leary (Marty); Earl Billings (Mike)
Co-Starring:
Johnson West (Stage Manager); Milton Canady (Construction Worker)

Inhalt:

Tims Bruder Marty und seine Frau Nancy sind zu Besuch bei den Taylors. Marty hat ein Vorstellungsgespräch für einen neuen Job. Nancy ist sehr attraktive und nach dem Joggen kommt sie durchgeschwitzt nach Hause und Tim starrt sie an. Jill merkt es zwar sagt aber nichts. Tim und Marty verlassen das Haus und Jill schickt Nancy in ihr Badezimmer, damit sie nicht von den Kinder überrascht wird. Jill muss noch einige Besorgungen machen und geht auch. Tim kommt zurück und hört Geräusche aus dem Badezimmer. Er glaubt es handelt sich um Jill und zieht sich aus, um zu ihr unter die Dusche zu gehen. Als er den Vorhang wegzieht findet er aber nicht Jill sondern Nancy. Die beiden sind überrascht. Es handelte sich um eine Versehen und Nancy findet es lustig, Tim ist anderer Meinung. Er besteht darauf es niemand zu erzählen. Am Abend gehen die Vier aus und Nancy will es endlich erzählen, Tim versucht es zu verhindern, schafft es aber nicht ... (FW)

Folge 20 (94)

Die Uniprüfung (Talk To Me)

USA 1995
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Carmen Finestra; David McFadzean; Matt Williams
Guest Star:
Jim Breuer (Jim); Dave Chapelle (Dave)

Inhalt:

Jill hat wenig Zeit für die Hausarbeit, da sie für ihre Aufnahmeprüfung an der Uni lernen muss. Doch keiner der Familie hat richtig Lust zu helfen. Tim hilft mit der Hausarbeit und wirft aus versehen Jills Ehering in den Abfluss. Jill ist sauer und hält Tim einen Vortrag. Tim ist eingeschnappt und benutzt die Tool Time Sendung am nächsten Tag, um seinen Frust an den Ehefrauen loszulassen. Leider hat Jill die Sendung auch gesehen und spricht nicht mehr mit ihm. Wilson gibt Tim einen Denkanstoss und er merkt, das er mit seiner Sendung etwas übertrieben hat ... (FW)

Folge 21 (95)

Das fidele Gefängnis (No No Godot)

USA 1995
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Bob Bendetson
Guest Star:
Max Gail (Officer Carl Keegan); Mike Grief (George); Jennifer Lyon-Buchanan (Woman in Audience); Randy Kovitz (Man in Audience); Sherry Hursey (Ilene Martin); Rif Hutton (Man at Arena); Robby Gordon (Himself); Derrick Walker (Himself)
Co-Starring:
Clive Rosengren (Policeman); Raffi Di Blasio (Boy); Sam Whipple (Usher)

Inhalt:

Tim hat wieder mal eine Überraschung für seine Frau: Er lädt sie zum Essen ein und anschliessend zu einem Eishockeyspiel. Sie hat aber auch eine Überraschung für Tim: Er hat wieder einmal vergessen das es an dem Abend schon einen Termin für einen Theaterbesuch mit Al und Ilene gibt. Tim steckt in der Klemme, da er schon die Karten für das Spiel hat muss er sie wieder los werden. Er versucht sie an seine Freunde zu verkaufen, hat aber keinen Erfolg. Während Jill und Ilene zum Theater gehen, wollen Tim und Al die Karten vor dem Station verkaufen und nachkommen. Tim will natürlich beim Verkauf der Karten noch Gewinn machen. Sie geraden an einen Polizist und werden verhaftet. Jill und Ilene glauben die beiden seien zum Eishockeyspiel gegangen und sind sauer. Die beiden sitzen in einer Zelle und versuchen Wilson zu erreichen ... (FW)

Folge 22 (96)

Pleiten, Pech und Pannen (1) (Tool Time After Dark (1))

USA 1995
Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Marley Sims; Elliot Shoenman

Inhalt:
Tim sollte Pizza zum Abendessen holen, er war aber beim Polen und hat eine richtig opulentes Essen nach Hause gebracht. Jill warnt ihn er soll nicht zuviel essen. Das letzte Mal hat er in der Nacht furchtbare Magenschmerzen bekommen. Er kann nicht hören und weckt Jill in der Nacht auf, weil er etwas für seinen Magen braucht. Er hält es nicht aus und steht auf. Er schaltet durch die Fernsehsender und findet nicht interessantes. Also sieht er sich Ausschnitte aus Tool Time Sendungen an... (FW)

Folge 23 (97)

Pleiten, Pech und Pannen (2) (Tool Time After Dark (2))

USA 1995
Regie: Andy Cadiff
Drehbuch: Marley Sims; Elliot Shoenman

Inhalt:
Tim ist immer noch auf. Seinem Magen geht es schon besser. Jill ist auf dem Sofa eingeschlafen und Tim sieht sich immer noch Ausschnitte aus seinen alten Tool Time Sendungen an... (FW)

Folge 24 (98)

Geschwisterliebe (Sisters And Brothers)

USA 1995
Regie: 
Andy Cadiff
Drehbuch: 
Rosalind Moore
Guest Star:
William O'Leary (Marty Taylor); Jensen Daggett (Nancy Taylor); Tudi Roche (Carrie); Keith Lehman (Kal Borland)

Inhalt:

Jills Schwester Carrie bekommt zu Besuch. Ausser Jill freut sich niemand über den Besuch. Als Carrie eintrifft herrscht das Chaos bei den Taylors. Im Haus stehen lauter Umzugskartons, weil Tim versucht hat bei seinem Bruder Marty die Fussböden neu zu verlegen. Es dauert nicht lange und Carrie geht jedem auf die Nerven... (FW)

Folge 25 (99)

Das Messer (A Marked Man)

USA 1995
Regie:
Peter Filsinger
Drehbuch:
Jon Vandergriff
Guest Star:
Blake Clarke (Harry)
Co-Starring:
Deb Selby (Herself); Steven Selby (Himself); Jay Lacopo (Customer)

Inhalt:

Tim hat als Gast in seiner Schau Deb. Sie ist Landesmeisterin im "Männerwettrufen". Tim behauptet sie könne ihn nicht davon abhalten einen Sportsender zu sehen. Deb fängt an zu schreien und Tim hat einige Tage Probleme mit dem hören. Tim, Brad, Randy und Mark sind in Al und Harrys Werkzeugladen. Randy und Brad bewundern ein Schweizer Messer. Es ist zu teuer für sie. Am nächsten Tag behauptet Al, nachdem Tim und seine Söhne gegangen sind, ist das Messer verschwunden. Tim regt sich auf und zu Haus will er wissen, ob einer seiner Söhne das Messer gestohlen hat. Niemand war es. Jill räumt mit Tim die Wäsche im Zimmer von Mark auf, als aus dessem Hose das Messer fällt. Tim ist aufgeregt und schreit Mark an. Am nächsten Tag kommt Mark nicht von der Schule nach Hause ... (FW)

Folge 26 (100)

Abgeschminkt (Wilson's Girlfriend)

USA 1995
Regie:
Andy Cadiff
Drehbuch:
Howard J. Morris
Guest Star:
Beth Dixon (Judith Haber); Michelle Williams (Jessica Lutz)

Inhalt:

Wilson hat Jill und Tim zum Abendessen eingeladen. Jill hat noch eine Überraschung für Wilson. Ihre Dozentin Judith kommt auch mit zum Essen. Da sich die beiden ähnlich sind, glaubt Jill sie verkuppeln zu können. Zuerst halten sich Judith und Wilson zurück, schnell haben sie gemeinsame Interessen entdeckt. Wilson hat keine Erfahrung mit Frauen und sucht diesmal Rat bei Tim, der ist ziemlich überrascht ... (FW)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.