(2001)
Starring:
Michael T. Weiss - the voice of Tarzan
Olivia d'Abo - the voice of Jane Porter
Jeff Bennett - the voice of Prof. Archimedes Q. Porter
Jim Cummings - the voice of Tantor
April Winchell - the voice of Terk
Produzent:
Steve Loter
Executive Produzent:
Bill Motz; Bob Roth
Schnitt:
John Royer
Musik:
Gordon Goodwin (25);
Don Harper (1-7, 10, 13, 15-17, 19-22, 28, 30, 31, 35, 37, 39); Dave Metzger (7-9, 11-14,
24, 37, 38); John van Tongeren (4,
18, 23, 26, 27, 29, 32, 33, 36); Timothy R. Kelly (34)
Wettlauf mit der Zeit (Tarzan and the Race Against Time)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Gary
Sperling
Inhalt:
Terk ist immer noch eifersüchtig auf Jane. Terk ist der Meinung, das Tarzan
zuviel Zeit mit Jane verbringt. Tarzan ist bei Terk und Tantor. Tarzan wird von
einer Spinne gebissen. Aber was ist ein Spinnenbiss für Tarzan. Jane macht sich
Sorgen und bringt Tarzan zu ihrem Vater. Der Professor stellt fest das die
Spinne ein tödliches Gift hat. Nur eine besondere Blume, die nur in der Höhe
wächst kann Tarzan retten. Sie machen sich auf den Weg um die Blume zu suchen.
Tarzan wird immer schwächer. Terk ärgert immer Jane das sie viel zu langsam ist.
Sie haben ihr Ziel erreicht. Tarzan ist so schwach das er nicht mehr weiter
kann. Die Blume ist in der Nähe eines Wasserfalls. Jane und Terk müssen nach
oben klettern, um die Pflanze zu holen... (FW)
Der Handelsplatz (Tarzan and the Trading Post)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Eddie
Guzellian
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Susanne Blakeslee; Frank Welker
Inhalt:
Jane träumt davon, das sie schon lange keine neues Kleid mehr bekommen hat.
Plötzlich hören sie eine Explosion. Tarzan läuft sofort los. Einige Männer bauen
ein Gebäude am Wasser. Als sie Tarzan sehen, fangen sie an zu schiessen. Tarzan
wehrt sich und sie haben ihn schon, als es eine weitere Explosion gibt. Renard
Dumont will das seine Männer und Tarzan sofort aufhören zu kämpfen. Er will
einen Handelsposten bauen und niemanden töten. Tarzan freut sich nicht besonders
darüber und als er die Käfige sieht, will er das Renard sofort verschwindet.
Renard nimmt die Käfig und versenkt sie im Wasser. Er verspricht auch Tarzan,
die Gorillas in Ruhe zu lassen. Leider gibt es ein anderes Problem. An der
Stelle wo Renard sein Handelsposten baut, war früher die Wasserstelle der
Nashörner, jetzt übernehmen sie die Wasserstelle der Gorillas. Tarzan muss etwas
unternehmen, sonst müssen die Gorillas wegziehen... (FW)
Ein gefährliches Findelkind (Tarzan and the Lost Cub)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Michael
Ryan
Guest Voice:
Susanne Blakeslee; Jason Marsden; Erik von Detten; Frank Welker
Inhalt:
Jane findet im Dschungel einen kleinen Leoparden. Sie nimmt ihn mit. Allerdings
hat sie nicht damit gerechnet, das die anderen Tiere gar nicht damit
einverstanden sind. Der junge Leopard so süss, das Jane alle überreden
kann. Jetzt braucht sie nur noch Tarzan zu überzeugen. Tarzan ist verletzt als
er zurück kommt. Er hat mit einem Leopard gekämpft. Jane kann ihn trotzdem
überreden das der Kleine bei ihnen bleibt. Da Leoparden nicht besonders beliebt
bei den anderen Tieren sind dauert es nicht lange und die Paviane greifen den
Leoparden an. Jane merkt das sie eine Fehler gemacht hat und will den Kleinen zu
seinen Eltern zurück bringen... (FW)
Die geheime Stadt (Tarzan and the Lost City of Opar)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Bill
Motz; Bob Roth
Guest Voice:
Diahann Carroll
Inhalt:
Professor Porter ist verschwunden. Jane, Tarzan, Tantor und Terek gehen auf die
Suche nach dem Professor. Sie kommen in eine Gegend in der selbst Tarzan noch
nie war. Sie finden ein Stadt. Königin La und ihren Leoparden-Menschen
haben den Professor gefangen. Königin La ist auf der Suche nach einem König. Der
Professor ist nicht der Richtige und er soll geopfert werden. Tarzan und seine
Freunde kommen noch rechtzeitig. Königin La behauptet es waren die
Leoparden-Menschen die den Professor entführt haben und sie nichts gewusst
haben. Sie ist sofort an Tarzan interessiert
und will das er ihr König wird. Als erstes muss sie Jane beseitigen. Die
Leoparden-Menschen stossen Jane von einem Wasserfall. Sie soll tot sein, aber
Tarzan will trotzdem nicht bei Königin La bleiben. Die Königin will in zwingen
und deshalb soll er und seine Freunde geopfert werden... (FW)
Tarzan und die Deserteure (Tarzan and the Fugitives)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Liz
Friedman; Vanessa Place
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Joh Flaherty; Dave Thomas; Frank Welker
Inhalt:
Hugo und Hooft sind geflohen und werden von Tarzan gerettet, als sie ein paar
Probleme mit Krokodile bekommen. Die Beiden sind bei der Fremdenlegion und
wollten sich nicht bei einem Angriff auf ein Dorf mitmachen. Sie erfinden eine
Geschichte und Tarzan glaubt ihnen. Sie können erst Mal bei Tarzan und seinen
Freunden bleiben. Jane ist damit überhaupt nicht Einverstanden. Sie glaubt den
Beiden nicht und hält sie für Verbrecher. Ihr Verdacht wird bestätigt, als sie
Lt. Colonel Staquait von der Fremdenlegion trifft. Er fängt Hugo und Hooft
wieder und will sie zurück ins Gefängnis bringen, wo sie hingerichtet werden
sollen. Jetzt ist Jane schockiert. Die Beiden haben sich geweigert ein Dorf
anzugreifen und sollen deshalb hingerichtet werden. Sie muss ihnen helfen...
(FW)
Tantor, der Einzelgänger (Tarzan and the Rogue Elephant)
USA 2001
Regie: Sean
Bishop
Drehbuch: Mirith
Colao
Guest Voice:
Taylor Dempsey; Cindy Warden; Fred Willard
Inhalt:
Tantor macht sich wieder einmal Sorgen, das er keine Krankheit bekommt. Es wird
alles noch schlimmer als die Elefant Baruti und Jamila und ihr kleiner Sohn
Jabari kommen. Sie sind vor einem Elefant geflohen der die Tollwut hat und alle
angegriffen hat. Jabari ist noch schlimmer als Tantor und der Kleine macht ihn
völlig verrückt. Sogar seine Lieblingspflanze soll den Elefant tollwütig gemacht
haben. Tantor macht sich Sorgen und schläft ein. Als er wach wird sieht es so
aus als hätte er Schaum vor seinem Mund. Er muss seine Freunde verlassen, weil
er jetzt auch die Tollwut hat. Inzwischen ist auch der tollwütige Elefant in der
Nähe. Jane kann nicht verstehen, das Tarzan vor nichts Angst hat... (FW)
Der verseuchte Fluss (1) (Tarzan and the Poisoned River (1))
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Peter
Gaffney
Guest Voice:
Rene Auberjonois; James Avery; Joe Flaherty; Phil LaMarr; Dave Thomas
Inhalt:
Tantor trinkt aus dem Fluss und wird danach krank. Alle glauben das er wieder
einmal völlig übertreibt. Der Professor stellt fest, das Tantor wirklich
ziemlich krank ist. Er untersucht das Wasser und stellt fest, dass es verseucht
ist. Die Fische sterben. Tarzan muss etwas unternehmen. Während Terk sich um
Tantor kümmert, fahren Jane, Tarzan und der Professor den Fluss hoch um nach der
Verseuchung zu suchen. Sie treffen auf eine Gruppe Nilpferde die ebenfalls krank
sind. Der Professor untersucht eines der Nilpferde und wird dabei fast getötet.
Sie fahren weiter und kommen an Stromschellen, wo das Boot kentert. Sie müssen
zu Fuss weitergehen und werden auch noch angegriffen... (FW)
Der verseuchte Fluss (2) (Tarzan and the Poisoned River (2))
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Gary
Sperling
Guest Voice:
James Avery; Brian Fenwick; Phil LaMarr; Charles Napier
Inhalt:
Tarzan und Basuli haben den Grund für die Verschmutzung des Fluss gefunden. Es
ist ein Bergwerk und der Besitzer lässt die Chemikalien direkt in den Fluss
laufen. Tarzan und Basuli wollen sofort das die Männer aufhören. Sie werden
gefangen. Chief Keewazi und seine Leute wollen angreifen. Jane und der Professor
verhindern es und sie haben auch schon eine Idee. Sie geben sich als Inspekteure
aus und versuchen Tarzan zu befreien. Es gelingt ihnen nicht und sie werden
ebenfalls gefangen. Zum Glück greifen Tantor und Terk ein. Sie können die Vier
befreien. Die Bergbauarbeiter zerstören das Dorf. Chief Keewazi hat endgültig
genug und will angreifen. Basuli hat eine viel bessere Idee, sie bauen einen
Staudamm... (FW)
Freund oder Feind (Tarzan and the Enemy Within)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Ken
Koonce; David Weimers
Guest Voice:
Max Casella; Keith David; Tate Donovan; Jason Marsden; Kath Soucie; Tara Strong;
Erik von Detten
Inhalt:
Tarzan und Terk hören Hyänen. Sie sehen nach was los ist und finden einen
verwundeten Gorilla. Es handelt sich um Gobu, er ist am Bein verletzt. Es geht
ihm aber schnell besser und Terk hat sich in ihn verliebt. Gobu gefällt es sehr
gut bei Tarzan und seinen Freunden. Terk macht sich Sorgen weil die anderen
weiblichen Gorillas ebenfalls an Gobu interessiert sind. Terk geht zu Jane damit
sie ihr hilft ein begehrenswerter Gorilla aus ihr zu machen. Gobu würde zwar
gerne bleiben, aber er will auch wieder zu seiner Familie zurück. Er bittet
Tarzan ihn zu begleiten. Tarzan erlebt eine Überraschung als er bei Gobus
Familie ankommt. Tarzans Todfeind, der Gorilla Tublat ist der Anführer und er
will Tarzan töten... (FW)
Der Jungbrunnen (Tarzan and the Fountain)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Evelyn
Gabai
Guest Voice:
James Avery; Sheena Easton; Phil LaMarr; Brock Peters; Clarence Williams III
Inhalt:
Der Professor wartet auf seinen Kollegen Professor Doyle. Der Professor ist
erstaunt, als er sieht das sein Kollege eine Kollegin ist. Sie machen sich auf
den Weg zu Chief Keewazi und seinem Stamm. Sie sprechen mit den Stammesältesten
und als sie erfahren wie alte die Männer sind und das sie alle 50 Jahre zu einer
Quelle gehen. Der Professor glaubt das es ein Jungbrunnen ist und will mit
seiner Kollegin zu dem Brunnen gehen. Allerdings ist es Winter und sie können
nicht zum Brunnen gehen. Professor Doyle kann aber nicht auf das Frühjahr
warten. In der Nacht ziehen der Professor und Tantor los. Sie erreichen nach
einem gefährlichen Weg die Quelle. Tarzan und seine Freunde suchen den
Professor. Tarzan will sogar im Schnee keine Kleidung anziehen und Basuli
natürlich auch nicht. Die Beiden frieren lieber... (FW)
Die verlorene Welt (Tarzan and the Hidden World)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Mark
Palmer
Guest Voice:
Craig Ferguson; Maurice LaMarche; Frank Welker
Inhalt:
Professor Porter bekommt unerwartet Besuch von seinem Rivalen Professor
Philander. Philander glaubt das Porter eine grosse Entdeckung gemacht hat und
sich deshalb so lange im Dschungel aufhält. Jane erklärt Tarzan warum die Beiden
Feinde sind. Als er von Dinosauriern hört führt er die Beiden zu einem
besonderen Platz. Unter der Erde gibt es eine andere Welt und dort leben noch
Dinosaurier. Die beiden Professoren sind begeistert von der Welt. Philander
macht Fotos von den Dinosauriern. Leider werden sie entdeckt und angegriffen.
Sie können fliehen und entdecken ein Nest mit Eiern. Philander will unbedingt
ein Ei mitnehmen. Jane und Tarzan können ihn überreden die Eier da zu lassen.
Ohne das es von den Anderen bemerkt wird, steckt Professor Porter ein Ei ein.
Leider hat es die Mutter auch bemerkt und jagt die Vier... (FW)
Der Zwist (Tarzan and the Rift)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Leslie
Nordman
Guest Voice:
Susanne Blakeslee; Tony Jay; Jason Marsden; Kathy Najimy; Erik von Detten; Frank
Welker
Inhalt:
Tarzan ist ausser sich weil Wilderer in der Nähe sind. Tarzan warnt alle Tiere
und macht sich auf die Suche nach den Wilderern. Tantor hat sich in die
Elefantendame Dania verliebt. Tantor weiss nur nicht wie er sich verhalten soll.
Terk hilft ihm und es klappt wirklich. Tantor und Dania sind ein Paar.
Allerdings gibt es ein weiteres Problem. Terks Benehmen gefällt Dania überhaupt
nicht. Tantor will sich mit Terk treffen, aber Diana will nicht das sich Tantor
überhaupt noch mit Terk trifft. Terk ist sauer auf Tantor und geht zum Fluss.
Sie wird von den Wilderern gefangen. Als Tantor und Tarzan davon erfahren,
verfolgen sie sofort die Wilderer um Terk zu befreien... (FW)
Riesenkäfer (Tarzan and the Giant Beetles)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Carl
Ellsworth
Guest Voice:
Rene Auberjonois
Inhalt:
Der Professor ist wieder einmal dabei die Gegend zu erkunden. Terk und Tantor
begleiten ihn. Sie kommen auf eine Anhöhe mit riesigen Pflanzen. Der Professor
nimmt einige Proben. Terk und Tantor wollen ihm helfen, der Professor stürzt
dabei fast vom Berg. Tarzan rettet ihn. Der Professor ist ausser sich, weil er
die riesigen Pflanzen gefunden hat. Er will ausprobieren ob er ein
Wachstumsmittel gefunden hat. Er verlässt das Lager. Terk und Tantor bleiben da
und wollen ebenfalls etwas erforschen. Leider funktioniert nicht alles so wie
sie wollen. Drei Käfer bekommen etwas von dem Wachstumsmittel ab. Terk kann
Tantor überreden nichts dem Professor zu sagen. Tarzan, Jane und der Professor
wundern sich kurze Zeit später, wer den Dschungel verwüstet hat. Tantor und Terk
sagen immer noch nichts. Sie suchen ein Gegenmittel. Die Wachstumsflüssigkeit
war Grün, also muss das Gegenmittel Rot sein. Sie bewerfen die Käfer mit der
roten Flüssigkeit. Als Tarzan, Jane und der Professor die Käfer entdecken sind
sie noch viel grösser geworden. Terk und Tantor sagen immer noch nichts. Tarzan
muss einen Weg finden damit die Käfer den Dschungel verlassen, sonst verwüsten
sie ihn vollständig... (FW)
Dschungel-Wahnsinn (Tarzan and the Jungle Madness)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Madellaine
Paxson
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Joe Flaherty; Jason Marsden; Dave Thomas; Erik von Detten
Inhalt:
Tarzan und Jane kommen von Ausflug zu den Waziri zurück. Etwas stimmt nicht. Die
Tiere verhalten sich merkwürdig. Tarzans Haus ist verwüstet und der Professor
ist verschwunden. Terk und Tantor können bestimmt alles aufklären. Sie greifen
aber sofort Tarzan und Jane an. Terk schreit immer nur, das Pfeifen soll
aufhören. Als nächstes werden Tarzan von Vögeln und Fröschen angegriffen. Alle
Tiere des Dschungels sind Wahnsinnig geworden. Sie fliehen und landen auf einer
Wiese mit roten Blumen. Tarzan und Jane glauben das die Pflanzen für das
Verhalten der Tier verantwortlich ist. Jane findet die Notizen ihres Vater und
er ist der selben Meinung und hat ein Gegenmittel entwickelt. Er hat das Mittel
in Tarzan Baumhaus versteckt. Sie finden das Gegenmittel, aber es wirkt nicht.
Tarzan und Jane müssen fliehen, die Tier schreien immer wieder, das Pfeifen soll
aufhören. Tarzan glaubt das die neue Funkanlage des Handelsposten das Pfeifen
verursacht und nur die Tiere es hören können... (FW)
Tarzan Junior (Tarzan and the Protege)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Randy
Rogel
Guest Voice:
Jake Dinwiddie; Sheena Easton
Inhalt:
Der
Professor bekommt besuch von seiner alten Freundin Dr. Robin Doyle. Sie
bringt ihren Neffen Ian mit. Ian hat keine Freunde an der Schule und sein
grösstes Hobby ist das Sammeln von Schmetterlingen. Tarzan will sein Freund
sein. Tarzan zieht sofort mit Ian los, während der Professor sich um Robin
kümmert. Ian ist zuerst sehr ängstlich als sich Tarzan mit ihm durch den
Dschungel schwingt. Es dauert aber nicht lange und es gefällt ihm. Er macht
sogar mit und er hat vor überhaupt nichts mehr Angst. Robin will nach ihrem
Neffen sehen, aber Tarzan ist noch mit ihm unterwegs. Jane macht sich Sorgen,
vor allem wen Robin mitbekommt was Tarzan alles mit Ian unternimmt. Der Professor
und Robin machen eine Bootsfahrt und plötzlich sehen sie Ian auf eine Klippe
stehen. Robin will das er sofort da runter kommt. Ian schwingt sich an einer
Liane nach unten und wird von einer Schlange angegriffen. Als er die Schlange
los geworden ist wird er von Wespen verfolgt. Er springt in den Fluss und wird
von zwei Krokodilen angegriffen. Robin ist sauer auf Ian und verbietet ihm mit
Tarzan etwas zu unternehmen. In der Nacht zieht Ian allein los... (FW)
Jane und die Leopardenmenschen (Tarzan and the Leopard Men Rebellion)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Ken
Koonce; David Weimers
Guest Voice:
Diahann Carroll
Inhalt:
Die Leopardenmenschen greifen das Baumhaus von Tarzan an und entführen Jane.
Warum haben sie das nur gemacht. Tarzan, Terk, Tantor und der Professor machen
sich auf den Weg nach Opar um Jane zu befreien. Unterwegs treffen sie Queen La.
Die Leopardenmenschen haben ihr das Zepter abgenommen und sie hat keine Macht
mehr über sie. Sie will Tarzan helfen Jane zu befreien, dafür braucht sie aber
ihr Zepter. Durch Schleichweg führt sie Tarzan zu den Leopardenmenschen. Jane
hat inzwischen das Zepter bekommen und soll scheinbar die neue Königin der
Leopardenmenschen werden. Tarzan kann Jane befreien und Königin La bekommt ihr
Zepter wieder zurück. Tarzan bringt Jane nach Hause. Als sie wieder wach wird,
will sie sofort zurück zu den Leopardenmenschen um ihnen zu helfen. Die
Leopardenmenschen wollten Jane zu ihre Königin machen, damit sie sie befreit...
(FW)
Hoher Besuch (Tarzan and the Rough Rider)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Marvin
Wolfman
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Maurice LaMarche; Kevin Michael Richardson; Stephen Root;
Frank Welker
Inhalt:
Tarzan bekommt Besuch von Theodore Roosevelt. Tarzan zeigt Teddy den Dschungel.
Teddy such einige Tiere für die Forschung. Als er aber auf Tantor schiesst wird
Tarzan sauer. Er zerstört das Gewehr von Teddy. Tarzan beruhigt Tantor und Terk.
Plötzlich fallen wieder Schüsse. Tarzan ist sicher das es nicht Teddy war. Er
hat Recht, Teddy wird entführt. Tarzan versucht ihm zu helfen, wird aber selber
gefangen. Tarzan und Teddy gelingt die Flucht, allerdings weis Tarzan nicht wo
er ist. Die Tiere helfen ihnen weiter, doch die Verbrecher suchen nach ihnen.
Tantor und Terk suchen nach Tarzan um ihn zu retten... (FW)
Pflanze der Zerstörung (Tarzan and the Seeds of Destruction)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Robert
Askin
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Susanne Blakeslee; Taylor Dempsey; Neil Patrick Harris; Jason
Marsden; Erik von Detten; Cindy Warren; Fred Willard
Inhalt:
Jane findet das es im Territorium der Elefanten ziemlich stinkt und man müsste
etwas unternehmen. Jane besorgt eine Pflanze die schön duftet und pflanzt sie
an. Ein paar Tage später hat die Pflanze das ganze Gebiet übernommen. Die
Elefanten kommen nicht mehr an ihre Blätter. Sie müssen wegziehen. Jane macht
sich Vorwürfe. Jane und der Professor suchen nach einer Lösung wie sie die
Pflanzen los werden. Die Elefanten sollen während der Zeit bei den Gorillas
leben. Es dauert nicht lange und die Gorillas haben genug. Sie wollen die
Elefanten los werden und die Elefanten wollen die Gorillas los werden. Tarzan
hat wieder ein Lösung. Er teilt das Gebiet der Gorillas in zwei Hälften.
Allerdings haben die Gorillas eine Lagune, die von den Elefanten gern benutzen
würden und auf den Gebiet der Elefanten befinden sich die Termitenhügel der
Gorillas. Es gibt Ärger und ein Krieg bricht aus. Jane und der Professor haben
immer noch keine Lösung gefunden... (FW)
Der silberne Gorilla (Tarzan and the Silver Ape)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: John
Behnke; Rob Humphrey; Jim Peterson
Guest Voice:
Craig Ferguson; Maurice LAMarche; Frank Welker
Inhalt:
Tarzan ist mit dem Professor im Dschungel unterwegs. Der Professor scheucht
einen Antilope auf und vor Schreck springt sie in eine Schlucht. Sie klettern in
die Schlucht um nach der Antilope zu sehen. Der Professor ist traurig, er hat
nicht gewollt das die Antilope stirbt. Plötzlich bewegt sie sich und steht auf.
Wie kann sie den Sturz ohne einen Kratzer überlebt haben. Tarzan weiss eine
Erklärung und zeigt dem Professor den silbernen Gorilla. Er kann alle
Verletzungen heilen. Der Professor macht Fotos von dem Gorilla und schreibt
einen Bericht. In der Nacht wird in das Zelt des Professors eingebrochen und
alle Aufzeichnungen gestohlen. Der Professor findet schnell heraus das sein
Rivale Samuel T. Philander der Dieb war. Philander und seine Leute gehen auf die
Suche nach dem Gorilla. Sie fangen den Gorilla. Tarzan und der Professor müssen
den Gorilla befreien, weil er in Gefangenschaft nicht überleben kann... (FW)
Die Herausforderung (Tarzan and the Challenger)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Michael
Merton
Guest Voice:
Susanne Blakeslee; Neil Patrick Harris; Kenneth Mars; Jason Marsden; Erik von
Detten; Frank Welker
Inhalt:
Die Gorillas werden von der riesigen Schlange Histah angegriffen. Tarzan kann
die Schlange in die Flucht schlagen. Moyo wirft Tarzan vor nicht bei seiner
Familie zu sein, sondern lieber bei Jane ist. Moyo fordert Tarzan zu einem
Zweikampf heraus. Wer gewinnt ist der Anführer der Gorillas. Sie kämpfen auf
einem Baum und wer den Boden berührt hat verloren. Moyo zerschlägt die Äste des
Baums. Sie stecken im Boden wie Spiesse. Moyo stürzt ab und Tarzan kann ihn
retten. Tarzan fällt auf den Boden und er hat den Kampf verloren. Moyo führt die
Gorillas an den Rand des Dschungel, um sie vor Histah zu schützen. Er geht dabei
durch ein Gebiet, das selbst Tarzan nicht betritt. Die Gorillas stecken in einer
Teergrube fest und dann kommt auch noch Histah. Ein kleiner Gorilla kann
entkommen und holt Tarzan... (FW)
Der gefährliche Virus (Tarzan and the Outbreak)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Madellaine
Paxson
Guest Voice:
Bill Faggerbakke; Mark Harmon; Nicolette Little
Inhalt:
Tarzan will gerade ein Bild aufhängen, als die Erde anfängt zu wackeln. Es
handelt sich nicht um ein Erdbeben, sondern um riesige Bulldozer, die durch den
Dschungel fahren. Tarzan kann einen kleinen Affen retten und wird dabei fast von
einem Bulldozer überfahren. Er erfährt das ein Mann namens Bob Markham der die
Bäume fällen will. Bob hat eine kleine Tochter, Abbey, und will die Bäume fällen
um seine Familie zu ernähren. Bob lernt Jane und den Professor kennen und Tarzan
kann ihn überreden auf der anderen Seite des Fluss die Bäume zu fällen. Am
nächsten Tag sind die Bulldozer aber wieder auf der Seite von Tarzan. Er muss
etwas unternehmen. Einer der Männer bricht hinter dem Steuer des Bulldozer
zusammen und der Bulldozer fährt auf das Lager zu. Tarzan kann Abby vor dem
Bulldozer retten. Der Fahrer ist krank. Er hat einen Virus und der Professor
vermutet, das die Bulldozer den Virus ausgegraben haben. Bob glaubt die
Geschichte nicht. Er ändert aber seine Meinung als Abby auch krank wird. Der
Professor muss schnell ein Gegenmittel finden... (FW)
Die Traumfabrik (Tarzan and the Silver Screen)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Madellaine
Paxson
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Diedrich Bader; Joe Flaherty; Kerri Kenney; Thomas Lennon;
Dave Thomas
Inhalt:
Terk und Tantor spielen verstecken, als Terk Männer mit Gewehren sieht. Tarzan
nimmt den Männer die Gewehre ab. Als er sie zerstören will, merkt er das sie gar
nicht echt sind. Die Gewehr gehören einer Filmcrew. Die den Film 'Savage Man' im
Dschungel drehen. Der Regisseur Tom Oman ist sauer auf Tarzan, weil er die
Aufnahme zerstört hat. Der Hauptdarsteller Stanley Obrowski glaubt das er weiss,
wie sich ein Urwaldmensch verhält. Als sie die nächsten Aufnahmen drehen, glaubt
Tarzan das die Hauptdarstellerin Naomi Madison in Gefahr ist und mischt sich
ein. Die Aufnahmen von Tarzan sind so gut, das er ab sofort die Stunts für
Stanley übernehmen soll. Stanley ist sauer und hat genug. Tarzan übernimmt die
Rolle. Stanley ist wütend und will sich rächen... (FW)
Besuch aus Pellucidar (Tarzan and the Beast From Below)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Ken
Koonce; David Weimers
Inhalt:
Tantor und Terk spielen verstecken, als Terk ein Ungeheuer sieht. Terk erzählt
zwar immer das sie nichts erschrecken kann, aber diesmal ist sie ziemlich
erschrocken. Niemand glaubt ihr das sie ein Monster gesehen hat. Tarzan und Jane
sind in ihrem Baumhaus als etwas durch die Wand bricht. Es ist das Monster, das
Terk gesehen hat. Allerdings kennt Tarzan das Tier schon. Es ist einer der
Dinosaurier, die in der Welt unter dem Dschungel leben. Der Professor hat
vergessen das Seil aus dem Loch zu ziehen, das sie bei ihrem ersten Besuch in
der unbekannten Welt zurück gelassen haben. Tarzan und seine Freunde müssen den
Dinosaurier dazu bringen, wieder in seine Welt zurück zu kehren... (FW)
Der allwissende Elefant (Tarzan and the All-Seeing Elephant)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: Mark
Palmer
Guest Voice:
Taylor Dempsey; Cindy Warden; Frank Welker
Inhalt:
Tantor wird von Bienen verfolgt und springt in die Wasserstelle wo der kleine
Elefant Jabari gerade trinkt. Tantor wundert sich das ihm nichts passiert ist
und Jabari erzählt ihm von einem 'allwissenden Elefant', der auf dem Berg Indigo
lebt und ihn bestimmt beschützt hat. Tantor will von Terk, Jane, Tarzan und dem
Professor wissen ob sie etwas über den 'allwissenden Elefant' wissen. Sie haben
noch nichts von dem Elefant gehört. Es gibt eine Explosion und der Tisch fliegt
auseinander. Tantor wird nicht getroffen und schützt auch noch seine Freunde. Er
glaubt das der 'allwissende Elefant' im geholfen hat. Er will auf den Berg
Indigo gehen und seinen Beschützer suchen. Seine Freunde begleiten ihn. Sie
glauben nicht an den 'allwissenden Elefant', sondern glauben das Tantor sich in
Gefahr begibt... (FW)
Wahre Männer (Tarzan and the New Wave)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Jess
Winfield
Guest Voice:
Grey Delisle; Alexis Denisof; Nicollette Sheridan; Tara Strong
Inhalt:
Tarzan und Jane hören Schreie. Es handelt sich um Janes alte Freunde Henriette,
Gladys und Elizabeth mit ihrem Freund Henry aus England. Sie sind mit ihrem Boot
gekentert. Tarzan kann die Vier retten. Sie sind aber nicht nur gekommen um Jane
zu sehen, sondern Henriette und Gladys wollen überprüfen, ob Henry ein
wirklicher Mann ist. Henry ist Geologe. Zuerst soll Tarzan ihm beibringen wie
man sich von einer Liane zu anderen schwingt, danach wie man an Ästen entlang
rutscht. Tarzan hat wenig Erfolg damit und Henry hat genug. Trantor glaubt das
es ein Erdbeben geben wird. Niemand glaubt ihm. Am nächsten Morgen reitet Henry
auf Trantor. Alles scheint gut zu gehen, bis Trantor das Bild einer Schlange
sieht. Henry wird abgeworfen und landet im Fluss. Tarzan muss ihn retten.
Plötzlich gibt es ein Erdbeben. Elizabeth, Henriette, Gladys und Henry werden
von Tarzan und Jane getrennt und müssen sich allein durch den Dschungel
schlagen... (FW)
Folge 26 (26)
Der verlorene Schatz (Tarzan and the Lost Treasure)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: John
Behnke; Rob Humphrey; Jim Peterson
Guest Voice:
Ron Perlamn; Frank Welker
Inhalt:
Graf Nikolas Rokoff erhält eine Schatzkarte über einen sagenhaften Schatz. Der
Schatz soll sich im Tal der Leoparden befinden. Rokoff und seine Männer gehen auf
die Suche nach dem Schatz. Sie wissen nicht wo das Tal der Leoparden ist. Ein
kleiner Affe klaut ihm auch noch die Schatzkarte. Er schiesst auf den Affen.
Tarzan versucht mit dem Professor Schach zu spielen, als er die Schüsse hört. Er
greift sofort ein. Rokoff bekommt von Tarzan die Schatzkarte. Er bittet Tarzan
um Hilfe. Tarzan will aber nicht ins Tal der Leoparden gehen. Rokoff und seine
Männer schiessen wieder. Diesmal war es ein Trick. Während Tarzan zu Rokoff
läuft, entführt einer seiner Männer Jane. Tarzan bleibt nichts anderes übrig,
als den Schatz zu holen... (FW)
Las Rückkehr (Tarzan and the Return of La)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Peter
Gaffney
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Diahann Carroll; Joe Flaherty; Brock Peters; Dave Thomas;
Frank Welker
Inhalt:
Jane will ihren Vater mit ein Croquet Spiel überraschen. Tarzan, Terk und Tantor
sollen das Spiel lernen. Schnell sind alle Kokosnüsse weg. Jane will nicht
aufgeben, die Anderen haben aber keine Lust mehr. Jane zieht los um neue
Kokosnüsse zu holen. Sie findet eine verletzte Antilope. Aus den Augen der
Antilope kommt ein rotes Licht und Jane wird vom Geist der Königin La
übernommen. Sie geht zu Tarzan und er soll sie begleiten. Tarzan hat keine Lust.
Jane geht zu Renard und er begleitet sie. Renard findet Janes verhalten, zwar
recht seltsam, aber er begleitet sie weiter, bis sie zu den Ruinen des Tempels
von La kommen. Usula eine Waziri trifft Tarzan und so erfährt Tarzan von Geist
der Königin La. Er muss Jane helfen... (FW)
Folge 28 (28)
Der Boxer (Tarzan and One Punch Mullargan)
USA 2001
Regie: Sean
Bishop
Drehbuch: Gary
Sperling
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Bruce Campbell; Jon Favreau; John Mariano; Jason Marsden; Erik
von Detten
Inhalt:
Der Boxer 'One Punch' Mullargan ist mit einem Team auf dem Weg zu Tarzan. One
Punch macht sich über Tarzan lustig und aus versehen, bekommt er einen Schlag
von Tarzan und ist KO. Er will sich an Tarzan rächen und fordert in zu einem
Kampf heraus. Tarzan will nicht gegen ihn boxen. One Punch hat einen eigenen
Schriftsteller dabei der über ihn schreiben soll. Im hat besonders der KO-Schlag
gefallen, weil er One Punch nicht leiden kann. One Punch gibt einfach keine Ruhe
und ohne Absicht schlägt Tarzan ihn ein weiteres mal nieder... (FW)
Das fehlende Glied (Tarzan and the Missing Link)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: David
Slack
Guest Voice:
Craig Ferguson; Michael McShane; Kevin Michael Richardson
Inhalt:
Nach dem Philander keine Beweise für das existieren von Dinosauriern hatte, ist
er am Ende. Die Schuldeneintreiber sind auch schon da. Philander hat eine Idee.
Er will den Männern Tarzan ausliefern, wenn sie ihn nach Afrika begleiten.
Tarzan würde ihnen bestimmt eine Menge Geld einbringen. Sie machen sich auf den
Weg zu Tarzan. Der Professor will das Verhalten der Gorillas erforschen und
zieht sich wie Tarzan an. Er begleitet die Gorillas und versucht von einer Liane
zur anderen zu schwingen. Genau in diesem Moment wird er von Philander und
seinen Begleitern gesehen. Die beiden Männer glauben das ist Tarzan. Damit
Philander keine Probleme bekommt erklärt er ihnen nicht das es nicht Tarzan ist.
Der Professor sagt kein Wort, weil er Tarzan schützen will. Tarzan, Jane, Terk
und Tantor sind unterwegs, als sie auf einen wilden Elefant treffen. Er greift
sie sofort an. Tarzan kann ihn in die Flucht schlagen. Der Elefant läuft aber in
die Richtung des Lager des Professor... (FW)
Die Todesinsel (Tarzan and the Prison Break)
USA 2001
Regie: Troy
Adomitis
Drehbuch: Madellaine
Paxson
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Joe Flaherty; Maurice LaMarche; Rob Paulsen; Dave Thomas
Inhalt:
Hugo und Hooft besuchen Tarzan. Sie haben eine spezielle Sosse entwickelt und
brauchen Tarzan, damit er ihnen die Früchte besorgt. Lt. Col. Staquait ist auf
der jagt nach Hugo und Hooft. Leider findet er sich auch. Tarzan will den Beiden
helfen und wird auch noch gefangen. Die Drei werden auf die Todesinsel gebracht.
Jane will den Drei helfen, aber der Magistrate braucht viel zu lange. Tarzan
kann Hugo und Hooft befreien. Die Drei fliehen, aber Tarzan wird wieder
gefangen. Lt. Col. Staquait ist sauer und will Tarzan am nächsten Morgen
hinrichten lassen. Hugo und Hooft sind zwar glücklich das sie entkommen sind,
machen sich aber Sorgen um Tarzan... (FW)
Die Waziri-Hochzeit (Tarzan and the Eagle's Feather)
USA 2001
Regie: Nick
Filippi
Drehbuch: David
Slack
Guest Star:
James Avery; Phil LaMarr; Dawnn Lewis; Kevin Michael Richardson
Inhalt:
Tarzan und Jane werden zur Hochzeit von Basuli und Naoh eingeladen. Bevor
Basuli, Noah heiraten kann muss er von einem Berg eine Adlerfeder holen. Basuli
darf einen Begleiter auswählen. Er nimmt Tarzan mit. Die Beiden ziehen los um
die Adlerfeder zu holen. Der erste Zwischenfall passiert als sie einen Fluss
überqueren wollen. Ein Baumstamm reisst die Beiden mit und sie können der
Strömung mit viel Glück entkommen. Der Baum wurde mit Absicht in den Fluss
geworfen. Als nächstes werden sie von Nashörnern angegriffen. In der Nähe findet
Tarzan, Fußabdrücke. Sie sind schon fast am Ziel, als sie fast von einer
Steinlawine getötet werden. Basuli hat sich verletzt und Tarzan sieht etwas
verdächtiges. Er sieht Muviro, einer von Basulis Männern. Er versucht die
Hochzeit zu verhindern, um selber Naoh zu heiraten und der Häuptling des Stamms
zu werden... (FW)
Schatten der Vergangenheit (Tarzan and the Face from the Past)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Gary
Sperling
Guest Voice:
Jason Alexander; Susanne Blakeslee; Taylor Dempsey; John DiMaggio; Shaun Fleming
Inhalt:
Zutho, der Mandrill hat genug. Jede Nacht wecken ihn die Schreiaffen. Er hat
schon eine Idee, wer ihm helfen kann. Tarzan ist überrascht als er Zutho sieht
und Zutho will das er sein Versprechen einlöst. Tarzan bleibt nichts anderes
übrig als Zutho zu begleiten. Jane will wissen welches Versprechen Tarzan
gegeben hat. Terk und Tantor wollen nichts sagen. Jane kennt aber Tantor uns so
braucht sie nicht lange, bis die Beiden ihr die Geschichte erzählen. Tarzan war
noch nicht sehr alt und eine besten Freunde waren schon damals Terk und Tantor.
Die Drei sind zum spielen an den Fluss gegangen. Tarzan Mutter hat ihm verboten,
die andere Seite des Fluss zu betreten. Sie konnten nicht hören und sind zur
anderen Seite geschwommen. Hier haben sie Zutho getroffen und ihm gefällt
Tarzans Speer. Tarzan lässt sich überreden ihm zu zeigen wie man einen Speer
baut. Als Tarzan ihm zeigt wie er die Speerspitze machen muss, zündet er dabei
den Urwald an. Das Feuer breitet sich sehr schnell aus und sie können sich zum
Fluss retten. Das Feuer ist aber schon auf der anderen Seite und die Gorillas
werden vom Feuer umzingelt. Es fängt an zu regnen und alle werden gerettet.
Tarzan hat es nie seiner Mutter erzählt... (FW)
Retter in allen Lebenslagen (Tarzan and the Caged Fury)
USA 2001
Regie: Dave
Bullock
Drehbuch: Ken
Koonce; David Weimers
Guest Voive:
Rene Auberjonois; Susanne Blakeslee; Keith David; Jason Marsden; John O'Hurley;
Kevin Michael Richardson; Eric von Detten
Inhalt:
Neils und Markus sind wieder einmal im Dschungel. Tarzan hatte schon einmal
ziemlichen Ärger mit ihnen und er warnt sie. Die beiden wollen nur nach den
Diamanten suchen die sie bei der ersten Begegnung mit Tarzan verloren haben. Sie
haben sehr schnell die Stelle gefunden wo sie die Diamanten verloren haben. Sie
fangen an zu graben. Sie haben ein tiefes Loch gegraben,
aber es geht ihnen zu langsam. Sie wollen Dynamit benutzen. Markus übertreibt
mit dem Dynamit. Bevor sie sprengen werden sie durch einen riesigen Gorilla
gestört. Als das Dynamit in die Luft fliegt wird der Gorilla betäubt. Niles und
Markus wissen das der Gorilla nicht zu Tarzan gehört, also sperren sie ihn ein.
Sie glauben mit dem Gorilla ein riesiges Geschäft machen zu können. Die Gorillas
erfahren, das einer von ihnen gefangen wurde. Terk ist nicht da. Tarzan kann
nicht verstehen warum Niles und Markus, Terk gefangen haben. Tarzan ist erstaunt
als er nicht Terk, sondern seinen Todfeind Tublat im Käfig sieht. Tarzan will
dem Gorilla nicht helfen. Die Gorillas freuen sich, endlich brauchen sie keine
Angst mehr vor Tublat zu haben. Tarzan allerdings ist nicht sehr froh, er soll
einem Lebewesen aus dem Dschungel nicht helfen... (FW)
Giftige Rache (Tarzan and the Gauntlet of Vengeance)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Madellaine
Paxson; Mike Ryan
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Amanda Donohoe
Inhalt:
Lady Waltham ist in den Dschungel gekommen um eine Foto-Safari zu machen. Tarzan
zeigt ihr den Dschungel. Sie hasst zwar den Dschungel aber je mehr sie sieht, um
so mehr gefällt er ihr. Als sie wieder in Tarzans Baumhaus sind, wundert sich
Tarzan wo Jane und seine Freunde sind. Lady Waltham hat eine schlechte Nachricht
für ihn. Sie ist die Schwester von Clayton und glaubt das Tarzan, Clayton
umgebracht hat. Sie hat Jane, den Professor, Terk und Tantor in Fallen
eingesperrt und sie haben nur wenig Zeit, bevor sie sterben. Lady Waltham
vergiftet auch noch Tarzan. Er hat fünf Stunden Zeit, um seine Freunde zu
befreien und das Gegenmittel zu holen... (FW)
Der mysteriöse Besucher (Tarzan and the Mysterious Visitor)
USA 2001
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Madellaine
Paxson
Guest Voice:
Rene Auberjonois; Craig Ferguson; Joe Flaherty; Kevin Michael Richardson; Stacy
Sibley; Dave Thomas; Steven Weber
Inhalt:
Ed ist ziemlich frustriert. Ihm fällt keine neu Geschichte mehr ein. Sein
Verleger gibt ihm den Rat nach einer neue Story zu suchen. Wie wäre es zum
Beispiel mit einer Geschichte über den Affenmenschen in Afrika. Ed ist von der
Idee begeistert. Er geht zu Philander um einiges über Tarzan zu erfahren.
Philander ist aber nicht gerade Tarzans Freund. Ed ist in Afrika und als
nächstes trifft er Hugo und Hooft. Sie erzählen von ihren Erlebnissen mit
Tarzan, allerdings sind sie die Helden der Geschichte. Dumont erzählt als
nächstes von Tarzan. Ed ist der Meinung das Tarzan gar kein besonderer Mann ist.
Endlich ist es soweit und Ed trifft Tarzan und Jane... (FW)
Tublats Rache (Tarzan and Tublat's Revenge)
USA 2001
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Randy
Rogel
Guest Star:
Susanne Blakeslee; Keith David; Lance Henriksen; Jason Marsden; Kath Soucie;
Eric von Detten; Frank Welker
Inhalt:
Es gibt einen Hurrikane und Tarzan bringt die Gorillas zu den Höhlen, wo sie
sich bei diesem Wetter immer verstecken. Tarzan behauptet das er die Familie
nicht beschützen kann. Kala ist da anderer Meinung. Sie sind in den Höhlen. Der
Eingang der Höhle ist für Tantor zu klein und er bleibt stecken. Flynt ist
verschwunden und Tarzan sucht ihn. Er findet eine Spur, sie ist aber nicht von
Flynt, sondern von Tublat, Kerchaks altem Rivalen. Kerchak hat Tublat
verstossen. Plötzlich steht Tublat vor Tarzan. Die Beiden kämpfen und Tarzan
verliert. Tublat will das neue Familienoberhaupt werden. Die Gorillas sind nicht
damit Einverstanden. Tarzan zieht Tantor in die Höhle. Tarzan hat nur eine
Möglichkeit Tublat zu besiegen. Er muss in aus der Höhle locken... (FW)
Die britische Invasion (Tarzan and the British Invasion)
USA 2003
Regie: Don
Mackinnon
Drehbuch: Mirith
Colao
Guest Voice:
Grey Delisle; Phil Proctor; Nicollette Sheridan
Inhalt:
Henriette, Gladys
und Elizabeth wollen nach Jane sehen, weil sie gehört haben das sie mit einem
Wilden im Dschungel lebt. Sie greifen Tarzan sofort an als sie ihn mit Jane
sehen. Er ist aber gar nicht gefährlich und sie glauben natürlich, das er ein
Experiment des Professors ist. Sie sind schockiert als sie erfahren das Tarzan
der Mann von Jane ist. Am nächsten Tag will Jane ein Picknick mit ihren
Freundinnen machen. Tantor und Terk machen sich lustig über Tarzan, weil er
bestimmt Hosen anziehen soll. Sie hatten Recht und Tarzan ist wütend auf Jane
und will nicht mitgehen. Während die Vier in den Dschungel gehen, redet der
Professor mit Tarzan und erklärt ihm das Jane ihr Leben in England aufgegeben
hat um bei ihm zu leben und er nicht einmal etwas für sie tun will. Tarzan zieht
den Anzug seinen Vaters an und folgt den Vier. Als er an den Ort kommt wo das
Picknick sein soll, ist alles verwüstet und die Frauen sind verschwunden. Zwei
Leoparden haben sie angegriffen. Tarzan muss sie finden. Jane und ihre
Freundinnen versuchen inzwischen vor den Leoparden zu fliehen... (FW)
Diamanten im Vulkan (Tarzan and the Volcanic Diamond Mine)
USA 2003
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: John
Behnke; Rob Humphrey; Jim Peterson
Guest Voice:
John O'Hurley ;Jim Cummings ;Rene
Auberjonois
Inhalt:
Johannes und Merkus suchen nach einem Führer zum Vulkan auf der anderen Seite
des Dschungels. Tarzan soll sie führen, aber sie müssen in erst einmal
überzeugen. Geld will er nicht, aber sie können ihn überreden, weil sie
Diamanten suchen und Jane würde sich bestimmt über einen freuen. Tarzan nimmt
Tantor mit und bringt die Beiden zu Vulkan. Jane macht sich Sorgen weil Tarzan
verschwunden ist ohne ihr etwas zu sagen. Jane, der Professor und Terk folgen
Tarzan. Tarzan hat inzwischen den Vulkan erreicht und die Männer haben Diamanten
gefunden. Sie wollen Tarzan töten, als Jane und der Professor eintreffen.
Johannes und Merkus können fliehen und sprengen den Eingang. Für Jane, Tarzan
und dem Professor kommt es noch schlimmer, weil der Vulkan ausbricht... (FW)
Janes alte Flamme (Tarzan and the Flying Ace)
USA 2003
Regie: Victor
Cook
Drehbuch: Jess
Winfield
Guest Voice:
Alexis Denisof; Frank Welker
Inhalt:
Ein Flugzeug stürzt im Dschungel ab. Jane ist überrascht als sie sieht wer der
Pilot ist. Es handelt sich um ihren Jungendfreund Robert Canler. Robert ist
inzwischen bei der englischen Armee und will Jane besuchen. Tarzan hält ihn von
Anfang an für einen schlechten Menschen. Terk glaubt das Tarzan eifersüchtig
ist. Robert fragt Jane ob er die kleine Schmuckdose, die er ihr geschenkt hat
wieder haben kann. Er will sie für eine Frau in London haben. Jane will ihm die
Dose geben und rutscht aus. Die Dose geht kaputt und es ist ein Codiergerät
eingebaut. Robert ist ein Spion und er nimmt Jane mit, sein Flugzeug ist gar
nicht abgestürzt. Tarzan hat inzwischen Captain Nigel Taylor gefunden. Er ist
auf der Suche nach Robert, der ihn abgeschossen hat. Tarzan und Nigel sehen wie
Robert und Jane mit dem Flugzeug starten. Tarzan muss etwas unternehmen... (FW)
Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.