(1998 - 1999)

Starring:
Brooke Langton - Angela Bennett
Joseph Bottoms - Sean Trelawney (1-19)
Tim Curry - The voice of Sorcerer (1-9)
Eric Szmanda - Jacob "Sorcerer" Resh (13-22)
Produzent:
Boris Malden
Executive Produzent:
Rob Cowan (1-22); Jacob Epstein (1-8); Patrick Hasburgh (4-22); Doris Malden (9); Deborah M. Pratt (1-8); Irwin Winkler (1-22)
Kamera:
Bryan England (2-10, 12-22); Steven Shaw (1)
Schnitt:
J.P. Bernardo (16, 18); Robert Boucher (20); Kurt Bullinger (14, 17, 21); Nina Gilberti (8, 11, 13, 15, 22); James S. Giritlian (3, 4); Debra L. Moore (2, 5, 7, 10); Michael Stern (1, 6, 9, 12, 18)
Musik:
Russ Landau

Folge 1 (1)

Ausgelöscht (Deleted)

USA 1998
Regie: Bradford May
Drehbuch: Irwin Winkler; Rob Cowan
Guest Star:
William Katt; Kelli Taylor; Mackenzie Gray
Featuring:
Jane Perry (Victoria Wayland); Lesley Ewen (Tilley); Cory Dagg (Peters); Adrian Hughes (Agent Dillon); Bradford May (Agent Brad); Peter Kelamis (Bobby); Rick Ravanello (Mr. Wigan); Norma Jean Wick (News Announcer); Trevor Thompson (News Person)M Brian Arnold (Newscaster); Lindsay Bourne (Sergeant), Maggie T. Sullivun (Matronly Guard); Sean Day Michael (Waiter); David Fredericks (Sheriff Bullock); Pamela Martin (Anchor Reporter)

Inhalt:
Der Mathematiker Doktor Wayland wird bei einem Autounfall getötet. Die freiberufliche Programmiererin Angela Bennett erhält von einem Kunden einen Prototyp eines sprachgesteuerten Laptops. Der Kunde warnt Angela vor einem Virus. Als sie den Laptop einschaltet sieht Angela eine Email von Sorcerer. Angela geht joggen und stellt fest dass ihre Bankkarte gesperrt wurde. Kurz darauf wird Angela vom FBI verhaftet. Ein Unbekannter manipuliert Angelas Daten im Polizeicomputer und macht Angela zu der Verbrecherin Elizabeth Marx. Angela wird wieder freigelassen. Agent Shawn Trelawney vom NSA taucht auf und verspricht Angela zu helfen. Angela nimmt Trelawney und dessen Kollegen Kelly und Hernie mit in ihr verwüstetes Appartment. Als Angela den Prototyp einschaltet erhält Angela eine Warnung von Sorcerer über ihre Besucher. (TM)

Folge 2 (2)

Auf der Flucht (North by Northwestern)

USA 1998
Regie:  Jim Charleston
Drehbuch:  Jacob Epstein
Guest Star:
Jeff Yagher; Kelli Taylor; Mackenzie Gray
Featuring:
Brenda Crichlow (Desiree Jackson); Crystal Verge (Police Matron); Michael Kopsa (Detective Mastro); Kelsa Kinsly (Detective Vogal); Paul Jarrett (Pickup Driver); Mark Schooley (Man); Gillian Carfra (Shelly); Ernie Pitts (Desk Sergeant); Steve Oatway (Cop #1); Paul Moniz de Sa (Night Clerk); Marrett Green (Charles Robeson); Marc Baur (Security Guard); Jessica Bryant (X-Ray); Dan Muldoon (Transit Cop); Benz Antoine (Ross)

Inhalt:
Angela will sich in Chicago mit einem Informanten treffen, der ihr einige Fakten aufzeigen will. Am Flughafen wird ihr Laptop als Bombe identifiziert. Angela wird festgenommen. Die Polizeibeamten glauben ihr ihre Geschichte nicht. Angela erhält den Pflichtverteidiger Tim Daniels. Angela erzählt Daniels ihre Geschichte. Daniels glaubt ihre Geschichte und versucht ihr zu helfen. Am nächsten Morgen wird Angela ins Bezirksgefängnis gebracht. Während des Transportes wird der Gefängniswagen überfallen. (TM)

Folge 3 (3)

Todgeweiht (Transplant)

USA 1998
Regie:  George Mendeluk
Drehbuch:  Deborah M. Pratt
Guest Star:
Jack Coleman; George Touliatos; Kelli Taylor; Mackenzie Gray
Featuring:
Erin Fitzgerald (Susan); Sean Allan (Dr. Bertram Morris); Stephen Dimopoulos (Lt. Tanner); Michael Tiernan (Officer Krazinski); Suzanne Coy (Officer Garcia); Linda Ko (Nurse Kyra); Tonjha Richardson (Paramedic); Darryl Quon (Asian Nurse); Sadie Lawrence (Beautiful Nurse); Clayton Watmough (Young Praetorian)

Inhalt:
Angela wird von 2 Polizisten verfolgt und an der Schulter angeschossen. Angela wendet sich an Sorcerer der sie zu seinem Schachfreund Dr. Graff in einem öffentlichen Krankenhaus verweist. Sorcerer sagt Angela den nächsten Zug in ihrem Schachspiel. Die Prätorianer erfahren von dem Vorfall zwischen den Polizisten und Angela. Der Prätorianer Hardy wird geschickt um Informationen einzuholen. Angela hat vorher die Compton-Akte auf ihren Laptop von Sorcerer geschickt bekommen, hinter der auch die Prätorianer her sind. Als Dr. Graf die Polizei über Angelas Schusswunde informieren will sagt Angela ihm Sorcerers nächsten Schachzug und er informiert nicht die Polizei. (TM)

Folge 4 (4)

Doppeltes Spiel (Bulls and Bears)

USA 1998
Regie:  Helen Shaver
Drehbuch:  Larry Barber; Paul Barber
Guest Star:
Lee Garlington; Jim Byrnes; Kelli Taylor
Featuring:
Kim Kondrashoff (Sergei); Anatol Rezmiritza (Mischa); Dion Luther (Carl); Daniel Bacon (Michael); Bethoe Shirkoff (Old Lady); Edmond Wong (Technician); John McConnach (Chairman's Driver); Marshall Virtue (Colton); David Hospes (Duane); Raoul Ganeev (Programmer)

Inhalt:
In einem russischen Kontrollzentrum erschiesst ein Mitarbeiter seinen Kollegen und übernimmt einen Kommunikationssatelliten um ihn an die Prätorianer zu verkaufen. Sorcerer informiert Angela über die Machenschaften der Brokerfirma Carol Waters Republix mit den Prätorianern, die Prätorianer manipulieren Aktienkurse zugunsten der Brokerfirma. Sorcerer besorgt Angela bei der Firma ein Vorstellungsgespräch. Angelas Laptop wird von einem Jugendlichen gestohlen. Als sie den Dieb schnappt wird der Laptop zerstört. Angela tritt Carol Waters gegenüber als Angela Wethers auf. Sie wird sofort eingestellt. (TM)

Folge 5 (5)

Tod eines Engels (Death of an Angel)

USA 1998
Regie:  Patrick Norris
Drehbuch:  Robert Bielak
Guest Star:
Justin Louis; Kevin McNulty; Mackenzie Gray
Featuring:
Malcolm Stewart (Councilman Ayres); Jonathan Bruce (Clifton Bartz); Kathlenn Duborg (Korry); J.B. Bivens (FBI Agent Berkowitz); Carly McKillop (Jennifer Mayall); Jessica Schreier (Mrs. Mayall); Bill MacKenzie (Rick Weber); Ty Olsson (Doug Bender); Marcy Goldberg (Agent Diamond); Greg Anderson (Editor); Roger Allford (Mr. Long); Lucia Walters (Receptionist); Dax Belanger (TV Reporter); Gerry Durrand (Journalist #1); Leslie Graham (Journalist #2); John Milton Branton (Journalist #3); Martin Blaiz (FBI Agent); Peter Bryant (Police Officer)

Inhalt:
Eine Frau bricht in ein Haus ein und nimmt die Identität von Angela an. Sie fährt mit einem Leihwagen über eine Pier ins Meer. Die Frau hat im Internet ein Manifest abgelegt das die Wahrheit über die Pretorians preisgibt. Die Pretorians glauben dass Angela wirklich gestorben ist. Angela begibt sich zurück zu ihrer Universität. Dort trifft sie ihren Freund Cal wieder. Cals Onkel Richter Nail führt eine Kampagne für eine Art Internetpolizei. Eines Abends überspielen die Pretorians Kinderpornofotos auf seinen Rechner. Richter Nail wird verhaftet. (TM)

Folge 6 (6)

Eisprinzessin (Kill the Buddha)

USA 1998
Regie:  Adam Nimoy
Drehbuch:  Larry Barber; Paul Barber
Guest Star:
Michael Milhoan; Clyde Kusatsu; Mackenzie Gray; Jim Byrnes; Chilton Crane
Featuring:
Peter Bryant (Eric); Philip Maurice Hayes (Sgt. Bluth); D. Neil Mark (Sgt. Morris); Robert Lewis (Ray Bunch); Cyndi Mason (Fingerprint Tech); Joel Wirkkunen (Rudolph); Edmond Wong (Technician); Todd Sands (Trucker)

Inhalt:
Angela arbeitet in der Discothek "Proving Ground" als Bedienung. Eines Abends wird sie von 2 Männern, die sich später als Polizisten herausstellen, belästigt. Der Discjockey Erik wirft die beiden aus der Disco. Wenige Tage später wird Erik von den beiden niedergeschlagen und entführt. Erik wird wenig später tot aufgefunden. Die Prätorianer planen in ein Kaufhausnetz einzudringen. (TM)

Folge 7 (7)

Homo Hacker (Fireball)

USA 1998
Regie:  William Gereghty
Drehbuch:  John Kirk
Guest Star:
Dean Tarrolly; Kelli Taylor; Mackenzie Gray
Featuring:
Colleen Winton (Wendy Coombs); Angela Bohn (Helen Vaughn); Michael P. Northey (Nestor Buendia); John Destry (Izzy); Ralph Alderman (Sam); Kate Robbins (Counterwoman); Tim Dixon (Doctor); Cavan Cunningham (Salesman); Nick Misura (Husband); Carla White (Lottery Cowgirl); Benita Ha (Newscaster); Robin J. Kelley (Wife)

Inhalt:
Angela beobachtet als Verkäuferin in einem Drugstore die Ziehung einer staatlichen Lotterie im Fernsehen. Angela erfährt wenig später von Sorcerer das der Hauptgewinner der Lotterie das Geld den Prätorianern zur Verfügung gestellt hat und die Prätorianer die Ziehungen mit Hilfe des Hackers Daniel McKaslin manipulieren. Angela begibt sich als PC-Technikerin in die Zentrale der Lotterie und kann die Spur der Manipulationen bis zu einer Führerscheinstelle in Mississippi zurückverfolgen. (TM)

Folge 8 (8)

Die Software-Falle (Jump Vector)

USA 1998
Regie:  Scott Paulin
Drehbuch:  Karl Holman
Guest Star:
Ross Partridge; Mackenzie Gray
Featuring:
Chris Keller (Jake Randall); David Lewis (Billy); Keegan Tracy (Nadine); Jed Rees (Justin Newby); Paul Batten (Boss); Harrisn Coe (Marketing Director); Don Thompson (Bartender); Sandra Borromeo (Info Girl); Dalias Blake (Praetorian Officer); John Bear Curtis (Ray); Ken Roberts (Sheriff); Kimberly Unger (Detective)

Inhalt:
Sorcerer informiert Angela dass die Prätorianer im neuen Betriebssystem von Maelstrom Software einen Virus eingebaut haben der ihnen Zugriff auf jeden Computer erlaubt. Sorcerer hinterlegt in einem Lokal ein Päckchen für Angela. In dem Päckchen ist ein Schlüssel an einer Kette, ein Ausweis für den Namen Angela Ryan, ein Buch für Überlebenstraining und die Adresse für eine Firma für Raftingtouren. Angela erfährt von dem Raftingtourenveranstalter dass 3 Mitarbeiter von Maelstrom Software eine Tour unternehmen wollen. Was Angela nicht ahnt, ist dass einer der itarbeiter Informant für die Prätorianer ist. (TM)

Folge 9 (9)

Panik in New York (Go Like You Know)

USA 1998
Regie: David Winkler
Drehbuch: Larry Barber; Paul Barber
Guest Star:
Nick Corri; Kelli Taylor; Rachel Hayward; Jim Byrnes
Featuring:
Suzy Joachim (Merylee DeCesare); Catherine Barroll (Mrs. Grimaldi); Scott Swanson (Motorman); Craig Veroni (Paco); Rice Honeywell (Meyers); Benz Antoine (Sarge); David Hooper (Security Guard); Lloyd Berry (Angry Man); Carmen Moore (Lucia); Garham Shiels (Male Guard); Guy Fauchon (Passenger); James Swansburg (Sergeant); Paul Norman (Young Techie)

Inhalt:
Trelawney besucht im Gefängnis die Hackerin Emma Rowe. Trelawney übergibt ihr versteckt einen Chip für ihren Organizer. Mit Hilfe des Chips hackt sich Emma auf die Entlassungsliste. Am nächsten Tag wird Emma entlassen und arbeitet für die Prätorianer. Angela ist in New York. Sorcerer schickte sie zu Doktor Dosta. Der Aufzug in dem sie sich und ein Mann befindet bleibt stecken. Nach drei Stunden animiert der Mann Angela eine Schwangere zu spielen. Als beide ausserhalb des Hauses sind stellen beide fest dass sie beide von Sorcerer ins Haus geschickt wurden. In einem Internetcafé informiert Sorcerer Angela und Mariano dass Emma aus dem Gefängnis ist. Emma wird von den Prätorianern in ein Umspannwerk geschickt dort löst sie einen Stromausfall aus. (TM)

Folge 10 (10)

Die Saat der Prätorianer (Harvest)

USA 1998
Regie: Peter DeLuise
Drehbuch: John Kirk
Guest Star:
Richard Cox; Jim Byrnes
Featuring:
Steve Bacic (Cam Waverly); Jillian Fargey (Etta Waverly); Jim Smith (Reverend Sheen); Diana Steven (Grace Seely); Sue Mathew (Technician); Rebecca Toolan (Sophie)

Inhalt:
Sorcerer informiert Angela über eine Webseite einer Sekte namens Harvest Sun. Der Sektenführer Jericho Dennom arbeitet mit Tarotkarten und den Prätorianern eng zusammen. Da die Sekte ein Sechstel der Getreideernte in San Joaquim Valley produziert sind die Prätorianer an der Sekte interessiert. Angela begibt sich nach San Joaquim Valley und wird dort Etta und Kem Waverly freundlich aufgenommen. Etta bringt Angela zu Dennom der ihr Tarotkarten legt und behauptet er würde wissen wo Angelas Vater sich befindet. In ihrem Zimmer erwartet Angela Sorcerer. Sorcerer nennt sich im wahren Leben Jacob Rash. Jacob, ein Jugendlicher, verlor seinen Vater durch einen Mord der Prätorianer. (TM)

Folge 11 (11)

Diamantenfieber (Diamonds Aren't Forever)

USA 1998
Regie: Michael Robinson
Drehbuch: Tracy Keenan Wynn
Guest Star:
Zach Galligan; Mackenzie Gray; Jim Byrnes
Featuring:
Peter Kent (Adrian Boek); Mike Dopud (Mr. Shreck); Mark Holden (Alley Security Guard); Keir MacPherson (Graduate Student); David Lloyd Austin (Lawyer); Natino Bellantoni (Maitred); L. Harvey Gold (Nathan Mitchelson); David Thomson (Short Man)

Inhalt:
Ein gewisser Mister Boek aus Südafrika, der hinter dem Vespa-Diamanten her ist, erschiesst den Juwelier Mister Mitchelson. Josh informiert Angela über den Mord an Mitchelson. Da Josh vermutet dass hinter dem Mord die Prätorianer stecken bittet Josh Angela sich mit Mitchelsons Sohn Aaron anzufreunden. Josh konnte auch Gespräche zwischen den Prätorianern und Südafrikanern mithören. Aaron spielt gegen Aaron Billard um ein Abendessen und gewinnt. Mister Boek bedroht Aaron und fordert von ihm die Herausgabe des Vespa-Diamanten. Bei einem Besuch Aarons bei seinem Anwalt taucht Trelawney als Bankier von Aarons Vater auf und erklärt dass seine Bank den Vespa-Diamanten einem Museum zur Aufbewahrung gegeben hat. Aaron wird von Mister Boek wieder bedroht und verspricht ihm den Diamanten innerhalb von zwei Tagen auszuhändigen. (TM)

Folge 12 (12)

Die Büchse der Pandora (Pandora's Box)

USA 1998
Regie: Neill Fearnley
Drehbuch: Karl Holman
Guest Star:
Mark Dobies; Deanna Milligan; Jim Byrnes
Featuring:
Ken Tremblett (Agent Samuel Hackford); Gaetana Korbin (Madeline); Dion Luther (Sir); Awaovieyi Agie (Sisseko); Tom Bougers (Max); Joe Pascual (Escobar); Benita Ha (Xia Min); Ryan Michael (Larry LeDoux); Rob Morton (Navigator); Claire Riley (Receptionist); Fred Keating (Anthony Parma); Anthony Ingram (Jimmy (Sign Painter)); Cameron Phillips (Technician)

Inhalt:
Danny Brack, ein Freund von Sorcerer, ist auf der "Pacific Legion" einem Schiff dass Atommüllfässer im Marianengraben versenkt. Danny wird beim Filmen der Vorgänge an Bord erwischt und verschwindet spurlos. Sorcerer informiert Angela. Angela begibt sich zu Dannys Organisation "Clean Wave" als freiwillige Helferin. Dort erfährt sie von Dannys Freundin Rain dass Danny immer noch nicht wiederaufgetaucht sei. Angela begibt sich mit Rain zu Dannys Bruder Mike. Mikes frisch verheiratete Frau versucht Angela abzuwimmeln. (TM)

Folge 13 (13)

Das Lied vom Tod (Sample)

USA 1998
Regie: David Winkler
Drehbuch: John Kirk
Guest Star:
Jason Clarke; Jim Byrnes; A.J. Bond
Featuring:
Doug Deep (Groom); Biske Gugushe (Monk); Warren Takeuchi (Oe); Rick Burgess (Mission); Ona Grauer (Mori); Tasha Simms (Mrs. Frye); Eva De Viveiros (Santos); Tanja Reichert (Blonde Girl); Winston Brown (Simon); Cynde Harmon (Eileen); Linden Banks (Ralf)

Inhalt:
Horace Ryan veröffentlicht im Internet Webkritiken. Als er online eine Kritik über die neue Cd der Gruppe Anna Toxin Dust per Webcam macht dringen 2 Männer in sein Haus ein, fesseln seine Mutter und töten Horace. Angela arbeitet bei der Plattenfirma der Gruppe, Kallus Records. Sorcerer informiert Angela über den Mord an Horace. Der Chef der Plattenfirma, Mister Jarvis, ist ein Mitglied der Prätorianer. In Jarvis Büro kommt man nur mit einer Codekarte. Angela stellt sich den Mitgliedern der Gruppe als neue Assistentin vor und erhält von ihnen eine Codekarte für Jarvis Büro. (TM)

Folge 14 (14)

Lucys Leben (Lucy's Life)

USA 1998
Regie: Jefferson Kibbee
Drehbuch: Larry Barber; Paul Barber
Guest Star:
Lisa Robin Kelly; Mackenzie Gray; Dion Luther
Featuring:
Marya Delver (Belinda); Gina Chiarelli (Agent Hubble); Russell Porter (Dain); April Telek (Gerta); Colin Cunningham (Josh Brand); Patti Vieta (Reporter)

Inhalt:
Angela und Sorcerer sind auf dem Weg zu Lucy Darillo. Lucy zeigt ihr ganzes Leben im Rahmen eines Kunstprojektes ihrer Universität im Internet. Angela ist auf Lucy aufmerksam geworden weil Lucy ein Bild ihrer Eltern und Angelas Eltern im Internet veröffentlichte. Angela tritt als Webdesignerin auf. Lucy schliesst kurz vor Angelas Eintreffen einen Vertrag mit Trelawney ab, der ihr versprochen hatte sie zu einem Star zu machen. Trelawney verspricht sich von Lucy dass sie den Prätorianern 10 Millionen Dollar einbringen wird. Trelawney schickt Hernie um Lucy zu entführen. Hernie schiesst bei der Entführung Lucys Mitbewohnerin nieder. (TM)

Folge 15 (15)

Rien ne va Plus (Pay the Line)

USA 1999
Regie: Les Landau
Drehbuch: Lawrence Meyers
Guest Star:
Larry Manetti; Mackenzie Gray; Jim Byrnes; Dion Luther
Featuring:
Erin Chandler (Bridget Mercy); Onico Edain (Julie Mercy); Frankie Allison (Jimmy); Gary Eimiller (Charlie); Zinaid Memisevic (Dmitri); Jake T. Roberts (Security Guard);  Bill Dow (Stan Bowman); Gary Colombo (Alex Tripoli); Mark Brandon (Hollis); Anthony Towe (Boris); Ernest "Sly" Smith (Drunk); Jim Poyner (Rydell); Louie E. Cordero (Louie Louie); Denita Ashberry (Louie's Band); Gina Gareth (Louie's Band); Sam Masarami (Louie's Band); Cynthia Minx-Bender (Louie's Band); Shonica K. Roland (Louie's Band); Nate Wingfield (Louie's Band)

Inhalt:
Jacob holt Angela mit einem neuen BMW ab und hat sehr teure Geschenke für Angela. Jacob hat in einem Onlinekasino gewonnen. Angela entdeckt das Jacob alles verloren hat. Jacob hat die Kreditkarte seiner Grossmutter benutzt und 175.000 Dollar verloren. Angela versucht im Büro des Onlinekasinos den Besitzer dazuzubringen Jacob das Geld zurückzuerstatten, aber der Besitzer lehnt ab. Er erklärt Angela dass das Haus von Jacobs Grossmutter als Pfand benutzt wurde und ein Auftrag an eine Inkassofirma gegeben wurde. Trelawney erhält von dem neuen Chef der Prätorianer den Auftrag Hernie innerhalb 48 Stunden zu töten. Angela und Jacob fliehen vor dem Geldeintreiber nach Las Vegas um das Geld zu gewinnen. (TM)

Folge 16 (16)

Der falsche Prophet (Lunatic Fringe)

USA 1999
Regie: Oscar Costo
Drehbuch: Thomas E. Daniels
Guest Star:
Jeffrey Combs; Dion Luther
Featuring:
Richard Ian Cox (Vincent Sorrento); Scott Heindl (George); Ian Marsh (Phil); Andrew Guy (Officer Roy); Kelly Fiddick (Cabbie); Stefanie von Pfetten (Ticket Agent); Mark Acheson (Sgt. Maytall); Ingrid Torrance (Hotel Desk Clerk)

Inhalt:
Sorcerer gelingt es ein Gewinnspiel von dem Prediger Max Copernicus zu gewinnen. Der Gewinn sind 10.000 Dollar und ein Flug nach San Francisco. Er informiert Angela von dem Gewinn. Am Flughafen muss Sorcerer feststellen das für ihn keine Buchung vorliegt. Sorcerer hackt seinen Namen in die Passagierliste. Sorcerer und Angela treffen sich in San Francisco und besteigen ein Taxi. Der Taxifahrer beraubt beide ihrer Besitztümer. Sorcerer wird von dem Polizisten dem er den Überfall abgewimmelt. Sorcerer und Angela bekommen von einem Mitarbeiter Backstagepässe für Copernicus Show, kommen aber nicht hinter die Bühne. Sorcerer erhält die Gelegenheit mit Copernicus zu sprechen. Kurz nach dem Gespräch wird Max von Männern der Prätorianer entführt. (TM)

Folge 17 (17)

Malika (In Dreams)

USA 1999
Regie: Helaine Head
Drehbuch: Allison Hock
Guest Star:
Katherine Isobel; Dion Luther
Featuring:
Brennan Elliott (Clyde Bromeo); Maxine Miller (Minnie); Roger Haskett (John Stout); Denyse Wilson (Elaine Stout); Peter Yunker (Agent Worton); Roger Barnes (Mr. Amante); P. Lynn Johnson (Ms. Hathaway); Damon Gregory (Customs Official); Robyn Driscoll (Armed Official); Jody Thompson (Babe in Shirt)

Inhalt:
Andrew Armante besitzt eine codierte Liste der Führungsmitglieder der Prätorianer. Trilloni tötet Armante. Dessen Tochter Malika kann mit der Liste fliehen. Kurz vorher wurden Angela und Sorcerer von Armante gebeten nach Vancouver zu kommen. Sorcerer und Angela erfahren von Malikas Grossmutter dass Malika ein fotografisches Gedächtnis hat. Das FBI findet heraus wer Trilloni wirklich ist und will ihn verhaften. Trilloni schiesst einen FBI-Agenten an und kann fliehen. Trilloni begibt sich zu den Nachbarn von Malikas Grossmutter. Die Nachbarn sind Mitarbeiter der Prätorianer. (TM)

Folge 18 (18)

Wurm im System "Sylvester 2000" (Y2K: Total System Failure)

USA 1999
Regie:  Randy Zisk
Drehbuch:  Nan Hagan
Guest Star:
Jad Mager; Kelli Taylor; Mackenzie Gray; Chris Owens
Featuring:
Brent Fidler (Pilot); Dmitry Chepovetsky (Cal Hamilton); Fulvio Cecere (Conway); Hiro Kanagawa (Frank); Jennifer Clement (Deanne Bloch); Johnna Wright (Nurse); Russell Ferrier (Major Fortney); Cyndi Mason (Woman); Lois Dellar (Woman Trucker); Jennifer Fahrni (Nicole Johnson)

Inhalt:
Cal, ein Freund von Jacob, zeigt in einer Simulation einigen Militärs was am 1. 1. 2000 passiert, wenn das Problem nicht gelöst wird. Cal findet heraus, dass das Computersystem des Stützpunkts gehackt wurde. Am Abend stürzt der Fahrstuhl zu seiner Wohnung ab und Cal stirbt. Nick bittet Angela sich um den Fall zu kümmern. Nick kennt den Personalchef der Firma, Ronny, sehr gut. Der stellt Angela als Programmiererin ein. Eine Mitarbeiterin von Cal erklärt Angela dass Cal ein Programm geschrieben hätte mit dem das Jahr-2000-Problem gelöst werden könnte. (TM)

Folge 19 (19)

Der letzte Schlag (Zero)

USA 1999
Regie: E.J. Foerster
Drehbuch: Larry Barber; Paul Barber
Guest Star:
Nick Corri; Bruce Abbott; Jim Byrnes; Dion Luther; Jill Tedd
Featuring:
Jason Diablo (Tono); Steve Makaj (FBI Agent Morris); Tamara Stanners (Missy Rain); Damian Perkins (Gangi); Bernard Cuffling (Mr. Standish); Frida Betrani (Praetorian Technician); Alonso Oyarzun (Dealer); Gerry Durand (Controller); Claude Knowlton (Parking Attendant); Adrian Formosa (Overseer)

Inhalt:
Angela und Sorcerer entdecken dass das Netzwerk der Prätorianer offline ist. Beide haben erfahren dass die Prätorianer eine neue Droge namens Zero in der Bronx verkaufen. Angela und Sorcerer begeben sich zu Mariano in die Bronx. In der Bronx sind schon 4 Dealer erschossen worden die sich weigerten Zero zu verkaufen. Die Prätorianer haben ein neues Zero entwickelt dass noch schneller abhängig macht. Trelawney erschiesst den 5. Dealer der sich weigert. Angela findet heraus dass die Droge in der Firma Langstorm Pharmaceutica, die den Prätorianern gehört, hergestellt wird und Sorcerer informiert das FBI. (TM)

Folge 20 (20)

Nur einer kommt durch (Last Man Standing)

USA 1999
Regie: Peter Deluise
Drehbuch: Karl Holman
Guest Star:
Dwayne "The Rock" Johnson; Lee Reherman; Bruce Abbott; Jill Teed; Tom McBeath
Featuring:
Zoltan Buday (Bear); Catherine Lough (Dr. Meg Canter); Kasper Michaels (Dr. Venkman); Alex Zahara (Marshall Roberts); David Palffy (Mel); Efosa Otuomagie (Instructor); Richard Leacock (Counter Guy); Richard Faraci (Billy Rudd); Sarah Deakins (Karen Rudd); Dario De Iaco (Clovis Day)

Inhalt:
Angela schliesst in Quantico erfolgreich ihre Ausbildung zur FBI-Agentin ab. Angela begibt sich nach Seattle in das Büro der CIC. Dort erfährt sie von Walter dass irgendwo sogenannt Last-Man-Standing-Kämpfe stattfinden bei denen solange gegeneinander gekämpft wird bis der Gegner tot ist. Die Kämpfe werden gegen Geld im Internet live ausgestrahlt. John Storm ist der momentane Champion dieser Kämpfe. Die Leiche seines letzten Gegners, William Rout wird in Chicago gefunden. Angela gelingt es nicht den Ursprung der Übertragungen zu entdecken. Dann hat Sorcerer eine Idee. (TM)

Folge 21 (21)

Giftmischer (Chem Lab)

USA 1999
Regie: Anson Williams
Drehbuch: John Kirk
Guest Star:
Jeremy Renner; Bruce Abbott
Featuring:
Julie Patzwald (Sara Winter); Kett Turton (Kiss Shirt); Rebecca Reichert (Webtrender Shirt); Ryan Robbins (Incredible Chill Shirt); Frank C. Turner (Matt Joad); Jon Cuthbert (Cpt. Randall); Bridget O'Sullivan (Nell Winter); Mark Gibbon (Bilings); Michael St. John Smith (Karl Winter); Donna Yamamoto (Dr. Weg), Kurt Max Runte (Taylor); Steve Griffith (Helper #1); Rafe McDonald (Helper #2); Brad Wattum (WF Camo Soldier); Doug Abrahams (Major Emerson); Peter Lacroix (Siley)

Inhalt:
In Everette in Oregon werden Pferde mit Giftgas getötet. Der Mord an den Pferden wird im Internet gezeigt. Angela und Walter werden darauf aufmerksam. In der Nähe des Tatorts befindet sich ein Trainingscamp für Neonazis und Walter nimmt an dass diese die Täter sind. Walter versucht ins Trainingscamp als Journalist zu kommen wird aber vom Leiter enttarnt. Sorcerer findet heraus das die Übertragung ins Internet von der Thomas Payne Highschool aus stattfand. Angela geht als Chemielehrerin in die Highschool und Sorcerer als Schüler. Eine Gruppe Schüler spricht Sorcerer auf ausserschulische Aktivitäten an. (TM)

Folge 22 (22)

Stirb für mich (eye-see-you.com)

USA 1999
Regie: Scott Paulin
Drehbuch: Wolfe Bowart; Chris Adams (Tele & Story); Ken Lang (Story)
Guest Star:
Cameron Thor; Rick Boggs; Bruce Abbot; Gabrielle Miller
Featuring:
Terry David Mulligan (Mr. Burton); Glynis Davies (Vivian Meyers); Kevin Blatch (Manager); Yee Jee Tso (Matt); Angela Sasso (Woman); Jennifer Haley (Clothing Store Employee); Michael Taylor (Trainer Gary); Anne Kent (Trainer Anne); Gary Hetherington (Tennis Buddy #1); Suzin Schiff (Reporter Valente); Scott Owen (Guy); Tim O'Halloran (Cop #1); Wendy Chmelauskas (Secretary Margaret)

Inhalt:
Die Bilder eines Mordes an einem Besitzer einer Boutique werden im Internet gezeigt. Vor der Tat waren schon Bilder des Boutiquenbesitzers im Internet zu sehen. Als nächstes Opfer hat sich der Täter eine Gegnerin des Internets ausgesucht. Angela und Walter finden in der Boutique eine Minikamera mit der Aufschrift "IP.com". Als sie den Besitzer zur Rede stellen gibt er zu eine voyeuristische Webseite im Auftrag seiner Kunden anzubieten. Sorcerer empfiehlt Angela sich an Andrew Weathers, der als Netzwerkguru gilt, zu wenden. Weathers lehnt aber jede Hilfe ab. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.