(1998 - 1999)

Starring:
Peter Horton  - Zeke Stone
John Glover - The Devil
Produzent:
Peter Horton; Phil Parslow
Executive Produzent:
Charlie Craig (11, 13); Chad Hoffman
Kamera:
Felix Enriquez Alcala (1); Herb Davis (2-13)
Schnitt:
Victor Dubois (2, 7, 8, 10, 11); Kevin Krasny (1, 3, 5, 6, 9, 12, 13); Martin Nicholson (4)
Musik:
Chris Lennertz (1-4); Mark Morgan (11-13); David Schwartz (5-10)

Folge 1 (1)

(Pilot)

USA 1998
Regie: Felix Enriquez Alcala
Drehbuch: Ethan Reiff; Cyrus Voris
Guest Star:
Currie Graham; Peter Woodward; Albert Hall; Michael Harney
Co-Starring:
Gene Mack (Tibbetts); Maria Ricossa (the Curator); Jack Duffy (Irwin Dollinger); Brian Miranda (Christopher); Kristen Booth (the Teacher); Lindsey Connell (Desk Clerk); Peter Windrem (Jax); Jean Daigle (Tourist); Genevieve Langlois (Rosalyn); Adrian Griffin (Sketch Artist); Austin Di Iulio (Alter Boy #1); Brandon Bone (Alter Boy #2); Jasse Cairns (Alter Boy #3)

Inhalt:
Der ehemalige Polizist Zeke Stone erhält vom Teufel eine 2. Chance wieder auf die Erde zurückzukehren. Er soll 113 aus der Hölle geflohene Kreaturen wieder in die Hölle zurückschicken. Zeke hatte 18 Jahre in der Hölle verbringen müssen, weil er den Vergewaltiger seiner Frau erschossen hatte. Zeke jagt eine Kreatur die im Jahre 1896 schon einmal 16 Kinder bestialisch verstümmelt hatte. Die Kreatur ist als Priester Salinas verkleidet und hat bisher 4 Jungen entführt. (TM)

Folge 2 (2)

(Heat)

USA 1998
Regie: Jesus Trevino
Drehbuch: Janis Diamond
Guest Star:
Teri Polo; Chad Morgan; Tim Dekay; Holly Fields; Eric Saiet; Lindsay Crouse
Co-Starring:
Matt Reid (Todd); Larry Williams (Lawyer); Alex Sol (Nice Guy); Miguel Perez (Officer); JF Pryor (Carl)
Featuring:
Karina Logue (Eileen); Carmen Mormino (Lean Cop)

Inhalt:
Bei einer Liebesnacht wird der Collegeprofessor Dr. Albright schwer verletzt. Albright erleidet schwerste Verbrennungen. Zeke findet in Albrights Wohnung ein Buch in dem ein Handabdruck ins Cover eingebrannt wurde. Zeke entdeckt Liebesbriefe von einer Schülerin an Albright. Als er bei Suzanne, der Schreiberin der Briefe, ins Zimmer gehen will hört Zeke Suzanne Beschwörungen murmeln. (TM)

Folge 3 (3)

(Encore)

USA 1998
Regie:  Felix Enriquez Alcala
Drehbuch:  Scott A. Williams
Guest Star:
Albert Hall; William McNamara; Kristin Minter; Michael Raynor; Alex Datcher; John Cassini; Bruce Nozick; Stacy Haiduck; Louise Fletcher
Co-Starring:
Elizabeth Barris (Viv); Lisa Joyner (T.V. Reporter); Eileen Weisinger (Marie Tepekian); Joleen Lutz (Pelham Woman); Stephen Walsh (Groundskeeper)
Featuring:
Lori New (Waitress); Kate McIntyre (Neighbor); A.J. Marton (Boy); Joseph Della Sorte (Gardener)

Inhalt:
Zeke wird noch immer von den Erinnerungen an die Geschehnisse vor 15 Jahren geplagt. Der Teufel erinnert ihn an seine Aufgabe. Im Fernsehen sehen Zeke und der Teufel einen Bericht über eine Vergewaltigung der Frau von Hewie Eckett. Hewie schwört den Vergewaltiger umzubringen. Zeke ahnt nicht dass sein nächster Gegner, der Vergewaltiger seiner Frau wieder zurückgekehrt ist. Zeke begibt sich als Detective Stone zum Haus der Ecketts und warnt Hewie vor seinen Racheplänen. Hewie glaubt dass der Exfreund seiner Frau sie vergewaltigt hätte. Zeke erfährt das der Täter eine Teufelsmaske bei der Vergewaltigung übergezogen hatte, wie der Vergewaltiger seiner Frau. Am Abend wird wieder eine Ehefrau von dem Vergewaltiger vergewaltigt. (TM)

Folge 4 (4)

(Repentance)

USA 1998
Regie:  Terrence O'Hara
Drehbuch:  Fred Golan
Guest Star:
Albert Hall; Norbert Weisser; David Proval; Geoffrey Blake
Co-Starring:
Amy Reece (Aide); Harris Shore (Tailor); Tracy Walter (Knapsack); Bart Braverman (Man); David Stifel (Bandana)

Inhalt:
Zeke bringt seinen Mantel zu einem Schneider. Dort erfährt er dass seine Aktien 60.000 Dollar wert sind. Der Schneider braucht für die Reparatur des Mantels 3 Tage. Am Abend hört der Obdachlose Harry jemanden schreien. Als er demjenigen zu Hilfe eilt sieht er einen Mann weglaufen und über eine Brücke springen und verschwinden. Als er sich das Gesicht des Toten ansieht entdeckt Harry das das Opfer keine Augen mehr hat. Das Opfer ist der vierte Obdachlose der umgebracht wurde. Die Polizei glaubt Harry nicht. Zeke hört sich Harrys Geschichte an und begibt sich zu einem Obdachlosenheim. Dort erfährt er von einem Racheengel. (TM)

Folge 5 (5)

(Poem)

USA 1998
Regie:  Felix Enriquez Alcala
Drehbuch:  Ethan Reiff; Cyrus Voris
Guest Star:
Teri Polo; Roger Yuan; Ntare Mwine; Rosalind Chao
Co-Starring:
Will Yun Lee (Roger); Kiva Dawson (Girl at Club); Daiana Campeanu (Romainian Girl); Robert Gallo (Desk Sergeant); Beulah Quo (Landlady)
Featuring:
John Lepard (the Assistant D.A.); Randall Rapstein (the Assistant Coroner); June Fujimoto (Waitress); Mike Sun (Charles); Charles Shen (Wing); Nickolai Stoilov (Romainian Guy); Stephanie Han (Weh Yei Bing); Albert Wong (Chinese Homeless Man); melissa Chan (Teaching Assistant)

Inhalt:
Zeke ist in Los Angeles. Der Satan gibt ihm eine Speisekarte des chinesischen Restaurants "Peking Opera Restaurant". Nachdem Zeke sein Essen bestellt hat hört er einen Schrei. Er läuft auf die Strasse und herabtropfendes Blut führt ihn zu einer toten Frau. Durch Zufall erfährt er dass die Frau schon das dritte Opfer eines unbekannten Mörders ist. Hercules findet in der Nähe der Leiche ein Stück Papier auf dem ein Zeichen ist das sich ebenfalls auf seinem Arm befindet. Zeke begibt sich zum Chinese Community Center. Miss Chang, die Leiterin des Centers, erklärt Zeke dass auf dem Papier ein Vers eines chinesischen Gedichts aufgeschrieben wurde. Das Gedicht besteht aber aus vier Versen. (TM)

Folge 6 (6)

(Executioner)

USA 1998
Regie:  Dan Lerner
Drehbuch:  Scott A. Williams (Tele); Fred Golan (Story)
Guest Star:
Teri Polo; Michelle Forbes; Robert Knepper; John Hawkes; Scott Lawrence; Maria Costa; Tim DeZarn; Jeff Corey; Lori Petty
Co-Starring:
Frank Uzzolino; Laura Lee Botsacos
Featuring:
Dino Meminger; Bob Bonds; Gary Anthony Williams

Inhalt:
Der Rechtsanwalt Allan Lichter wird getötet. Der Teufel macht Zeke auf den Fall aufmerksam, indem er im Fernsehen mit einem Experten für parapsychologische Phänomene über spontane Selbstentzündung spricht. Zeke erfährt von dem Experten in dessen Institut dass es bereits 3 weitere Todesfälle gab. Bei allen Fällen hält die Polizei das Geschehen für Stromunfälle, doch die Opfer wurden von innen heraus verbrannt. Die Todesfälle waren in den letzten Wochen über die ganze USA verteilt. Dann geschieht der 5. Mord an Tommy Farko. Farko war ein Klient von Allan Lichter. (TM)

Folge 7 (7)

(Slayer)

USA 1998
Regie:  Vern Gillum
Drehbuch:  Angel Dean Lopez (Tele); Ethan Reiff; Cyrus Voris
Guest Star:
Terri Polo; Albert Hall; Richard Brooks; Lisa Akey, Daniel Nicolet; Maria Costa; Aaron Lustig; Ntare Mwine; Diane Robin; Lori Petty
Featuring:
Joey Dente (Bartender); Michael Li (Uniform Cop); Eddie Watkins (Uniform Officer); Saida Pagan (Field Reporter)

Inhalt:
Zeke wird in einem Restaurant von einem Mann angesprochen, der sich als Slayer ausgibt. Er kennt Zekes Auftrag und fragt Zeke ob sie nicht beide zusammenarbeiten wollten. Zeke versucht den Slayer anzugreifen aber der Slayer verletzt Zeke am Auge und verschwindet. Der Teufel sagt Zeke das der Slayer Scars heisst. Dann sieht Zeke im Fernsehen einen Bericht über die Verstümmelung einer Polizistenwitwe. Zeke wendet sich an der Universität an einen Professor um Scars Waffe zu identifizieren. Dort erfährt Zeke das die Waffe 200 vor Christus von den Karthagern benutzt wurde. Zeke befragt die zuständige Polizistin über den Fall der Polizistenwitwe und erfährt dass die Witwe mit einem Armbrustpfeil getötet wurde. (TM)

Folge 8 (8)

(Ashes)

USA 1998
Regie:  Larry Carroll
Drehbuch:  Angel Dean Lopez
Guest Star:
Teri Polo; Michael Bowen; Wayne Pere; Mark Pellegrin; Scott Lawrence; Carlos LaCamara
Co-Starring:
Nameer El Kadi; E.E. Bell
Featuring:
Breck Charles White; Hershel Fox

Inhalt:
Zeke wird von Alpträumen gequält, während denen er mit einem Dolch mit Inschriften getötet wird. Der Teufel empfiehlt Zeke er soll mehr in Kirchen gehen. Er begibt sich zu einer katholischen Kirche die niedergebrannt wurde. Dort trifft er Detective Ash. Zeke bemerkt einen Mann der die niedergebrannte Kirche fotografiert. Zeke begibt sich in eine jüdische Synagoge. Dort trifft er den Fotografen, Rabbi Sammy. Der Rabbi erstellt eine Foto-Dokumentation. Er offenbart Zeke das in jeder Kirche ein Dolch gefunden wurde, der in Zekes Alpträumen auftaucht. Der Rabbi glaubt an Anschläge von Neonazis. (TM)

Folge 9 (9)

(Lovers)

USA 1999
Regie:  John T. Kretchmer
Drehbuch:  Chris Bertolet
Guest Star:
Jesse Borrego; Shannon Sturges; Castulo Guerra; Scott Lawrence; Maria Costa; Kevin Cooney; Mel Winkler; Laurence Lau; Betty Carvalsho; Brian Senter; Harry S. Murphy; Lori Petty

Inhalt:
Zeke, der ein bisschen Spass haben will, stösst auf Rollerblades mit dem Teufel zusammen. Als er weiterfährt sorgt der Teufel dafür dass er stürzt. Paco Gomez, Zekes nächstes Ziel, spricht mit einem Pater über seine Liebe zu seiner Freundin. Paco beobachtet wie ein Mann von einem Jugendlichen überfallen wird und verbrennt dessen Herz. Dann überfällt Paco einen Juwelier und tötet diesen. Der Teufel verkauft Zeke ein Auto für 36 Dollar. Zeke findet in dem Wagen eine Visitenkarte des Autohändlers "Bogard". Bogard ist der Mann der das Vorgehen von Paco beobachtet hat. Er erzählt Zeke von den Geschehnissen. Zeke besucht Pacos Mutter und erfährt das Paco seit 1967 tot ist. (TM)

Folge 10 (10)

(Carrier)

USA 1999
Regie:  Jesus Salvador Trevino
Drehbuch:  Janis Diamond
Guest Star:
Alexandra Powers; Lauren Sinclair; Dax Griffin; Maria Costa; Karl Wiedergott; Steven Culp; Christian Bocher; David Correia; Craig Allen Wolf; Lori Petty
Co-Starring:
Ray Proscia (Manager); Miriam Parrish (Christina); Jerry Hauk (Blue Collar Barkeep)
Featuring:
Devin Kamin (Drunken Party Guest)

Inhalt:
Eine der von Zeke gejagten Bestien, die sich Sally Ann nennt, tritt in einer Bar als Tänzerin auf. Nach ihrem Auftritt geht sie mit dem Besitzer der Bar auf sein Zimmer. Nachdem der Besitzer die Tänzerin geküsst hat stirbt er mit gelbem Schaum vor dem Mund. Zeke erhält vom Teufel ein Streichholzbriefchen von der Bar. Vor der Bar angekommen sieht Zeke ein Seuchenkommandoteam die Leiche heraustransportieren. Kurze Zeit später ist Sally Ann auf einer Party und macht einem der Partygäste schöne Augen. Es kommt zum Streit um Sally Ann. Sally Ann küsst den Kontrahenten der vor seinem Tod noch einen Schluck Whiskey trinkt. Eine Frau die danach von dem Whiskey trinkt stirbt ebenso. (TM)

Folge 11 (11)

(Faces)

USA 1999
Regie:  Larry Carroll
Drehbuch:  Fred Golan
Guest Star:
Billy O'Sullivan; Stefan Gierasch; Jerry Hardin; Greg Ellis; Joanna Canton; Timilee Romolini; Heidi Kling; Taffy Wallace; Billy 'Sly' Williams; Lori Petty
Co-Starring:
Michael C. Mahon (Carl); Octavia L. Spencer (Duty Nurse); Barbara K. Whinnery (Katherine); John Apicella (Donny)
Featuring:
Rawniw Leigh (Granddaughter)

Inhalt:
Zeke trainiert Baseball. Der Teufel taucht auf und schickt Zeke in die Green Street. In einem Haus in der Green Street klingelt ein Mann, der sein Gesicht verändern kann, an einem Haus und tötet einen Bewohner. Zeke sieht eine Frau wegfahren. Zeke dringt in das Haus ein und findet einen Werbezettel eines Pfandleihhauses. Dort erkennt er die Verkäuferin als die Frau die wegfuhr. Die Frau erzählt ihm von dem Überfall und das einer der Täter Vic genannt wurde und mit englischem Akzent sprach. Zeke fährt zu einem Motel. Der Portier will die Tür öffnen und eine Hand schnellt durch die Tür. Zeke kann den Portier zurückhalten. Vic flieht. (TM)

Folge 12 (12)

(It's a Helluva Life)

USA 1999
Regie:  Felix Enriquez Alcala
Drehbuch:  Janis Diamond; Scott A. Williams
Guest Star:
Stacy Haiduk; Ralph Seymour; Seven Durham; Jane Leigh Connelly; Vincent Berry; John Casini; Kevin Frye; Marisa Parker; Cody McMains
Co-Starring:
Rick Ike Jones (Bank Guard); Brett Walkow (Marvin); Alberto Vazquez (Carlin)
Featuring:
Saida Pagan (Reporter)

Inhalt:
Zeke sieht von einem Dach, bei der Jagd nach einer Bestie, seine Frau Rosalynn. Der Teufel erscheint und führt Zeke zurück in die Kindheit. Sein Vater stiftete Zeke an einem Kind abzuverlangen dass ihn versehentlich gerempelt hatte und Zeke eine Flasche Wasser fallen liess. Dann führt der Teufel ihn zurück in glücklichere Tage als er mit Rosalynn zusammen war. Dann führt der Teufel Zeke zurück zu einer Verhaftung als er einem Verdächtigen, dem späteren Vergewaltiger seiner Frau, bei einer Verhaftung ein Päckchen Rauschgift in die Tasche steckt. Der Teufel verschwindet und dessen angeblicher Bruder, angeblich ein Engel, erscheint. Er führt Zeke in die Zukunft. (TM)

Folge 13 (13)

(Mourning After)

USA 1999
Regie:  Dan Lerner
Drehbuch:  Ethan Reife; Cyrus Voris (Tele); Angel Dean Lopez (Story)
Guest Star:
Teri Polo; Stacy Haiduk; Mark Valley; Staci Greason; Esther Scott; Brooke Davis; Kay E. Kuter; Lori Petty

Inhalt:
Zeke steht vor dem Geschäft in dem seine Frau Roselin arbeitet und erinnert sich an die gemeinsame Zeit. Zeke folgt Roselin zu ihrem Haus. Im Garten taucht der Teufel auf und warnt Zeke davor sich Roselin zu zeigen. Kurz darauf wird Zeke von einer Schlange gebissen. Zeke beobachtet Roselin weiter. Als Zeke sich entschliesst sich Roselin zu zeigen fährt ein Wagen vor. Es ist Roselins neuer Freund Danny. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.