Allein gegen die Zukunft

Allein gegen die Zukunft (Staffel 1)(1996 - 1997)

Starring:
Kyle Chandler - Gary Hobson
Shanesia Davis-Williams - Marissa
Fisher Stevens - Chuck
Produzent:
Norman Morrill (18-23); Robert Rabinowitz (1-17)
Executive Produzent:
Bob Brush (1-23); Michael Dinner (1-17); Deborah Joy LeVine (6-17); Lillah McCarthy (1-23)
Kamera:
Arthur Albert (14-17, 19, 21, 22); John S. Bartley (2, 3, 5); Gino Crededio (23); Joe Pennella (18, 20); Neil Roach (8-10); Rene Ohashl (1, 13); Rene Quashi (11, 12); John A. Thomas (4, 6, 7)
Schnitt:
Warren Bowman (14, 16, 18, 19, 22); Fred Peterson (3, 6, 9, 12, 15, 17, 20, 21, 23); Randy Roberts (1, 2, 4, 8, 9, 11, 14, 16, 18, 19); James Austin Stewart (5, 7, 10, 13, 15, 17, 20, 21, 23)
Musik:
Bennett Salvay (5, 7, 9, 11, 13, 17, 20, 21, 23); W.G. Snuffy Walden (1-23)

Folge 1 (1)

Die geheimnisvolle Katze (Pilot)

USA 1996
Regie: 
Michael Dinner
Drehbuch: 
Bob Brush (Tele); Ian Abrams (Tele & Story); Patrick Q. Page; Vik Rubenfeld (Story)
Guest Star:
Milo O'Shea; Ron Dean; Felicity Huffman; Marc Vann; Tom Noonan
Co-Starring:
Michael Bacarella (Fan); Maury Cooper (Homeless Guy); James 'Ike' Eichling (Shaunessey); Neil Flynn (Cop at Newsstand); Don Forston (Exterminator); Marianne Hagan (Marcia); Tracy Letts (Marksman); Malcom Rothman (Guard at Bank); Jeff Still (Cop at Bank); Bill Visteen (Charlie); Alan Wilder (Friendly Guy); Linda MacLennan (Newscaster)

Inhalt:
Gary Hobson lebt in Chicago. Seine Frau Marsha wirft ihn aus ihrer gemeinsamen Wohnung. Gary zieht in ein Hotel. Garys bester Freund Chuck besucht ihn im Hotel. Vor Garys Tür ist ein Miauen zu hören. Gary öffnet die Tür und sieht eine Katze auf einer Zeitung sitzend. Gary und Chuck arbeiten bei einer Brokerfirma. An der Arbeit entdecken beide dass die Zeitung vom nächsten ist. Aber die Zeitung ist im Müll gelandet. Am Abend übergibt ein Mann Gary die Scheidungspapiere. Am nächsten Morgen liegt wieder eine Zeitung vor Garys Tür. (TM)

Folge 2 (2)

Die Entscheidung (The Choice)

USA 1996
Regie: 
Michael Dinner
Drehbuch: 
Bob Brush; John Romano
Guest Star:
John Rubinstein; Rya Kihlstedt; Ron Dean; Morgan McCabe; Mae Whitman
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Alex C. Skuby (Gino); Edward Jemison (Bystander); Mary Seibel (Receptionist); Mindy Bell (Pregnant Woman); Mark Morettini (Desk Sergeant)

Inhalt:
Gary verhindert das ein Klavier in eine Menschenmenge stürzt. Am nächsten Morgen steht in der Zeitung dass die 6jährige Amanda nach einem Autounfall stirbt weil die Retter nicht ihre wahren Verletzungen erkannt haben. Nach einer Weile ändert sich die Hauptschlagzeile. Ein Passagierflugzeug soll abstürzen und dabei sollen 190 Menschen sterben. Gary ist in der Zwickmühle er entscheidet sich für den Flugzeugabsturz. In Chicago herrscht Verkehrschaos. Gary, Chuck und Melissa wollen mit der Bahn zum Flughafen fahren. Gary sieht Amanda auf ihrem Fahrrad und entschliesst sich ihr zu helfen und schickt Chuck und Melissa zum Flughafen. (TM)

Folge 3 (3)

Baby, Baby (Baby)

USA 1996
Regie: 
Randall Zisk
Drehbuch: 
Bob Brush; Alex Taub
Guest Star:
Cynthia Nixon; Ray Kihlstedt; Jane Krakowski
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Mike Houlhan (Barkeeper); Dick Sollenberger (Foreman); Roderick Peeples (Mankewitz); Mookie Meyer (Molly); Doreen Calderon (Mother)

Inhalt:
Gary Hobson lebt in Chicago. Seine Frau Marsha wirft ihn aus ihrer gemeinsamen Wohnung. Gary zieht in ein Hotel. Garys bester Freund Chuck besucht ihn im Hotel. Vor Garys Tür ist ein Miauen zu hören. Gary öffnet die Tür und sieht eine Katze auf einer Zeitung sitzend. Gary und Chuck arbeiten bei einer Brokerfirma. An der Arbeit entdecken beide dass die Zeitung vom nächsten ist. Aber die Zeitung ist im Müll gelandet. Am Abend übergibt ein Mann Gary die Scheidungspapiere. Am nächsten Morgen liegt wieder eine Zeitung vor Garys Tür. (TM)

Folge 4 (4)

Die Truhe im Keller (The Paper)

USA 1996
Regie: 
Michael Mankin
Drehbuch: 
Bob Brush; John Romano
Guest Star:
Leslie Hope; Joe Grifasi
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Mike Houlihan (Pete the Bartender); John Watson sr. (Morris); Robert Mohler (Richie); Scott Benjaminson (Sonny); Richard Cotovsky (Toots)

Inhalt:
In Garys Zeitung ist die Hauptschlagzeile "Chinarestaurant explodiert". Gary will das verhindern, löst aber selber die Explosion aus. Gary will endlich wissen von wem die Zeitung stammt. In einem Buch über Chicago sieht er ein Foto von einem Setzer mit der Katze die jeden Tag vor seiner Tür auf der Zeitung sitzt. Er wendet sich an den Chefredakteur der Chicago Times der ihn an seinen Archivar Morris verweist. Der erkennt den Mann auf dem Foto als Luther Snow. Er berichtet auch Gary das Luther eine Nachricht schon einen Tag vorher setzte. Als Morris etwas aus seinem Schreibtisch holen will explodiert etwas in der Schublade und verletzt ihn. Die Journalistin Meredith Carson, die Gary kennen gelernt hat, glaubt Gary stecke hinter diesem Anschlag. (TM)

Folge 5 (5)

Der Hundedieb (Thief Swipes Mayor's Dog)

USA 1996
Regie: 
Susan Seidelman
Drehbuch: 
Bob Brush; Robert Rabinowitz; John Romano
Guest Star:
Fyvush Finkel; Max Wright; Philip Earl Johnson
Co-Starring:
Meg Thalken (Miss Becker); Kyle Colerider-Kruch (Roundtree); Mike Houlihan (Pete the Bartender)

Inhalt:
Gary verhindert einen Handtaschenraub. Chuck bedrängt Gary ihm die Zahlen für eine Lotterie zu geben die 17 Millionen Dollar ausspielt. Gary lehnt ab. Gary liest in der Zeitung dass dem Bürgermeister Garfield, bei seinem täglichen Spaziergang im Park, der Hund gekidnappt wird. Gary und Chuck beobachten im Park wie ein älterer Mann versucht den Hund zu kidnappen. Durch Garys Einschreiten wird das Kidnapping verhindert. Chuck erklärt dass der alte Mann sein Onkel Phil wäre. Auf Garys Frage nach dem Grund antwortet Phil ein Wagen der städtischen Müllabfuhr hätte seinen Hund Hugo überfahren und er mache den Bürgermeister dafür verantwortlich. (TM)

Folge 6 (6)

Mitten ins Herz (Hoops)

USA 1996
Regie: 
Rick Rosenthal
Drehbuch: 
Bob Brush
Guest Star:
Michael Warren; Sharrieff Pugh; James Tolkan; Dallas Crawford
Co-Starring:
Chuck Stubbings (Charles (Teammate)); William Gates (Teammate #2); Arthur Agee (Teammate #3); Tiffany Magby (Young Girl)

Inhalt:
Chuck hat ein neues Auto gekauft. Als Gary ihn fragt woher er das Geld habe, antwortet Chuck das er auf ein Highschool-Basketballteam setzt das sehr erfolgreich ist. Gary entdeckt in seiner Zeitung das Michael Williams, einer der berühmtesten Korbjäger des Teams, während des nächsten Spiels zusammenbrechen werde. Gary und Chuck fahren mit dem neuen Auto zur Trainingshalle des Teams. Der Trainer wimmelt beide ab. Gary und Chuck gehen in die Kabine. Dort werden sie ebenfalls abgewimmelt. In der Zwischenzeit werden 2 Reifen von Chucks Auto gestohlen. Der Abschleppunternehmer ist der ehemalige Basketball-Highschoolstar Conny Hanks. Connys Bruder sollte für 25 Cent auf Garys Auto aufpassen, stahl aber die beiden Reifen. (TM)

Folge 7 (7)

Kurz nach Mitternacht (After Midnight)

USA 1996
Regie: 
Michael Toshiyuki Uno
Drehbuch: 
Deborah Joy LeVine
Guest Star:
Peri Gilpin; Virginia Keehne; Ron Dean; Keith Szarabajka
Co-Starring:
Jackie Taylor (Carla); Sean Grennan (Patrol Officer); Robert Kurez (Cabby)

Inhalt:
Chuck gerät mit einer Frau in Streit die ihm an einem Regentag fast das Taxi wegschnappt. Gary liest Marissa aus der Zeitung von morgen vor. Gary entdeckt eine Schlagzeile über ein Findelkind vor einem Geschäft. Marissa kann Gary überreden sich um diesen Fall zu kümmern. Die Babywäsche stammt aus dem Krankenhaus St. Marys. Chuck verliebt sich in die Frau. Chuck erfährt dass die Frau Susan Monorgue heisst. An einer Bushaltestelle trifft Gary Samantha mit ihrem 10 Monate altem Baby Gordon. Samantha wird angeblich von ihrem Mann abgeholt. Als Gary in einem Café mit Chuck sitzt sieht er wie Samantha wieder aus demselben Wagen aussteigt mit dem sie wegfuhr. (TM)

Folge 8 (8)

Waffen in Kinderhand (Gun)

USA 1996
Regie: 
Jage Alexander
Drehbuch: 
Robert Rabinowitz; Alex Taub
Guest Star:
Ashley Crow; Tom O'Brien; Mason Gamble; Joe Bianchi

Inhalt:
Gary verhindert in einem Zug eine Massenschlägerei bei der laut seiner Zeitung 12 Menschen verletzt würden. Nachdem er den Streit geschlichtet hat wird Gary von den Streithähnen an der nächsten Haltestelle aus dem Zug geworfen. Am nächsten Tag erfährt er aus der Zeitung das Tommy Porter seinen Bruder Bryce mit einer Pistole beim Spielen erschiesst. Gary gibt sich bei Tommys und Bryce Mutter als Schulpsychologe aus und erlebt wie Bryce sich zum dritten Mal in der Schule mit einem Mitschüler prügelt. Der Vater von Tommy und Bryce taucht auf und nimmt Bryce mit. Tommy ist eifersüchtig auf Bryce und zielt mit einer Pistole auf Bryce und seinen Vater. (TM)

Folge 9 (9)

Tornado der Gefühle (His Girl Thursday)

USA 1996
Regie: 
Stephen Cragg
Drehbuch: 
Jeff Melvoin
Guest Star:
Leslie Hope; Joe Grifasi; Marc Vann
Co-Starring:
Ken Bradley (Barkeep); Tony Mockus jr. (Pete The Photographer); Jobe Cerny (Conner); Jim Zulevic (Stock Broker)

Inhalt:
Gary erfährt aus seiner Zeitung das eine Familie von einem Tornado ausgelöscht wird. Gary fährt mit Chuck dorthin und beide gehen mit der Familie in den Schutzkeller. Nach dem Tornado ist Chucks neues Auto verschwunden. Chuck hat noch die Hoffnung das seine Aktien weiter steigen. Gary muss ihn mit Hilfe seiner Zeitung enttäuschen. Susan meldet sich wieder bei Gary sie möchte öfter mit ihm zusammen sein. Gary glaubt aber, da sie Journalistin ist, dass Susan nur scharf auf seine Zeitung ist. Susan versichert Gary dass sie nur an ihm interessiert ist. Am nächsten Morgen liest Susan von einem Unglück bei dem 2 Jugendliche ums Leben kommen. Chuck erwischt sie beim Lesen der Schlagzeile und lässt sich den Wirtschaftsteil der Zeitung geben. (TM)

Folge 10 (10)

Morgen ermorde ich meinen Chef (The Wrong Man)

USA 1996
Regie: 
David Jones
Drehbuch: 
Alex Taub
Guest Star:
Jim True; Rya Kihlstedt; Marc Vann; Time Winters
Co-Starring:
Ned Schmidtke (Mr. Roberts); Laura Whyte (Mrs. Roberts); Archie Lang (Frank); Bernard Beck (Henri (Chef))

Inhalt:
Als Gary aus der Zeitung erfährt das ein Erste-Hilfe-Kursleiter während des Unterrichts an Herzversagen stirbt verhindert er es. Am nächsten Tag verhindert er das ein Eisschwimmer im Lake Michigan ertrinkt. Diesmal muss Chuck für das Opfer im eiskalten See baden. Als Gary und Chuck ins Hotel zurückkommen taucht Garys geschiedene Frau Marcia auf. Sie teilt Gary mit das sie bald heiraten werde. Gary fragt sich wer der zukünftige Bräutigam sein wird. Dann liest Gary in der Zeitung das sein und Chucks Freund Roger Harrison sich aus dem 26. Stock stürzen würde. Roger ist ziemlich überarbeitet weil sein Chef, Mister Pridgett, ihm immer mehr Arbeit gibt. Gary erfährt aus der Zeitung das Marcia Pridgett heiraten wird. (TM)

Folge 11 (11)

Der Weihnachtsmann (Christmas)

USA 1996
Regie: 
Daniel Attias
Drehbuch: 
Bob Brush
Guest Star:
M. Emmet Walsh; Stanley DeSantis; Ron Dean
Co-Starring:
Mark Morettini (Sergeant)

Inhalt:
Am heiligen Abend bringt Chuck 2 Karten für einen Skiurlaub mit. Chance lehnt ab, weil er sich auch am heiligen Abend um Menschen in Not kümmern will. In der Zeitung steht dass im örtlichen Eislaufstadion eine explodierende Bombe 25 Tote verursacht. Chuck will in den Urlaub fahren, wird aber verhaftet weil er 106 Strafzettel nicht bezahlt hat. Er soll über Weihnachten im Gefängnis bleiben weil bis dahin kein Richter aufzutreiben ist. Chuck wird in eine Gefängniszelle gesteckt in der ein Mann sitzt der sich für den Weihnachtsmann hält. Gary wendet sich an die Polizei die ihm nicht glaubt und ihn für den Bombenleger hält. (TM)

Folge 12 (12)

Eiszeit (Frostbit)

USA 1997
Regie: 
Lee Bonner
Drehbuch: 
Alex Taub; Deborah Joy Levine; Bob Brush
Guest Star:
Jonathan Tucker; Caroline Aaron
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Mark Morettini (Desk Sergeant); Marge Kotlisky (Mrs. Rossmore)

Inhalt:
Gary rettet einen Mann, der gerade in einer Sitzung bei seinem Psychiater ist, vor einem herhabfallenden Flugzeugteil. Eine Kältewelle herrscht in Chicago. Bei Chuck fällt die Heizung aus und er zieht zu Gary in die Wohnung und macht sich breit. Bevor Gary einen Mann vor einem Autounfall bei dem er sich das Bein bricht wird von einem Jugendlichen auf Kleingeld angesprochen, Gary gibt ihm Geld. Gary verhindert den Autounfall aber der Mann ist Gary nicht dankbar. (TM)

Folge 13 (13)

Die Mafiabraut (Mob Wife)

USA 1997
Regie: 
Rick Rosenthal
Drehbuch: 
Dusty Kay; Norman Morrill; Alex Taub
Guest Star:
Pauley P.; Leo Rossi
Co-Starring:
Neil Flynn (Kellaher); Phillip Edward Vanlear (Rojas); James Krag (Nick); Rick Snyder (Launch Officer)

Inhalt:
Gary verhindert ein Spaceshuttle-Unglück. Am nächsten sehen Gary und Chuck einen Bericht über den Freispruch des Mafiabosses Frank Corelli im Fernsehen. Gary entdeckt in seiner Zeitung das Corellis Freundin Theresa Loparco am Morgen erschossen wird. Gary und Chuck eilen in das Hotel wo Theresa wohnt. Theresa bedroht Gary und Chuck mit einer Pistole und zwingt beide mit ihr auf die Strasse zu gehen. Dort erwartet sie Nick, ein Angestellter von Corelli. Theresa flüchtet mit Chuck und Gary in ein Taxi. Die drei verstecken sich in einem Hotel. Theresa beschliesst mit einem Zug Chicago zu verlassen. Ein Telefonanruf lässt Theresa, Chuck und Gary fliehen. Die drei trennen sich um eventuelle Verfolger abzuhängen. Gary wird vom FBI in die Zentrale mitgenommen, Chuck und Theresa laufen zum Bahnhof. (TM)

Folge 14 (14)

Ein Loch in der Wand (1) (The Wall (1))

USA 1997
Regie: 
Michael Dinner
Drehbuch: 
Bob Brush
Guest Star:
Josef Sommer; Ron Dean; John Watson sr.; Joe Grifasi (Hawks)
Co-Starring:
Stephen Cinabro (Assistant Detective)

Inhalt:
Im Archiv der Sun-Times wird bei Bauarbeiten ein Hohlraum hinter einer Wand entdeckt. Als Gary seine Zeitung erhält sind seltsame Spuren auf den Druckbuchstaben. Gary verhindert das der Chefredakteur der Sun-Times bei einem Briefbombenanschlag verletzt wird. Kurz darauf taucht ein Agent vom Secret Service auf. Der Agent bittet Gary und den untersuchenden Detektive Crank zu einem Gespräch. Er informiert Gary und Crank das der Präsident in 2 Tagen in Chicago eine Rede halten will und er ein Attentat verhindern will. Am Abend besucht Morris Gary und bringt Gary ein Päckchen mit das in dem Hohlraum gefunden wurde. Gary entdeckt in dem Päckchen eine Zeitungsausgabe der Sun-Times über das Kennedy-Attentat. (TM)

Folge 15 (15)

Ein Loch in der Wand (2) (The Wall (2))

USA 1997
Regie: 
James Quinn
Drehbuch: 
Bob Brush
Guest Star:
Josef Sommer; Ron Dean; John Watson sr.; Lou Rawls
Co-Starring:
Dick Cusack (Elderly Man); Stephen Cinabro (Assistant Detective)

Inhalt:
Gary ist immer noch auf der Flucht. In einem Bahnhof wird er von der Katze überrascht. Agent Dobbs versucht von Chuck zu erfahren wo sich Gary versteckt. Gary trifft sich mit Marissa und überzeugt sie von seiner Unschuld. Gary und Marissa begeben sich zur Sun-Times und treffen Morris. Morris bringt beide zu seinem Cousin der einen Fotoladen besitzt um das Zeitungsfoto zu vergrößern. Gary lässt Marissa im Fotoladen zurück und kehrt in seine Wohnung zurück. Dort erwartet ihn Chuck, den Dobbs freigelassen hat. (TM)

Folge 16 (16)

Besuch aus dem Wilden Westen (Bat Masterson)

USA 1997
Regie: 
Rick Wallace
Drehbuch: 
Dusty Kay
Special Guest Star:
Philip Bosco
Guest Star:
Joan McMurtrey; Ron Dean; Juan Ramirez
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Mark Morettini (Desk Sergeant); Tracy Letts (Jonathan)

Inhalt:
Gary verhindert ein Fahrstuhlunglück und ist selber danach 5 Stunden im Fahrstuhl gefangen. Gary beobachtet bei einem Treffen mit Chuck einen Fahrraddiebstahl. Gary gelingt es nicht den Dieb aufzuhalten. Ein Mann auf einem Pferd verfolgt und stellt den Dieb. Der Mann stellt sich Gary und Chuck als Will Masterson, einem berühmten Sheriff aus dem Wilden Westen, vor. Chuck trennt sich von den beiden und Gary begleitet Will zu einem psychiatrischen Krankenhaus. Die Leiterin Miss Langtry bittet Gary nach einem Gespräch ihre Klinik zu verlassen. Will hat auch eine Zeitung wie Gary. Will liest von einem Mord an einem Policeofficer während eines Bandenkrieges. Gary liest von dem Tod während einer Schlägerei in einem Billardclub. Will bittet Gary im Billardclub um Hilfe um den Mord an dem Polizisten zu verhindern. (TM)

Folge 17 (17)

Der verlorene Geschworene (The Jury)

USA 1997
Regie: 
Stephen Cragg
Drehbuch: 
Norman Morrill (Tele & Story); Matt Dearborn (Story)
Guest Star:
Mike Starr; Holly Fulger; Victor Argo; Kevin McCarthy
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Barbara E. Robertson (Sally Deluca); Eddie 'Bo' Smith (Baliff); Jim Ortlieb (Prosecutor); Shirly Maschinski (Doris); Jihad Harik (Hank); Robert Kurcz (Overalls (Gus)); Joan Kohn (P.D. Caroline)

Inhalt:
Gary verhindert die Explosion eines Atomkraftwerkes in Russland. Gary liest in der Zeitung dass ein Mann nach einer Schlägerei ins Koma fällt. Gleichzeitig erhält Gary eine Mitteilung vom Gericht dass er als Geschworener benannt wurde. Den Vorsitz der Verhandlung hält Richter Wellborn. Gary versucht vergeblich sich von seinem Amt befreien zu lassen. Während einer Verhandlungspause verhindert Gary dass der Mann ins Koma fällt. Gary kommt gerade noch rechtzeitig in den Gerichtssaal zurück. (TM)

Folge 18 (18)

Die Hellseherin (Psychic)

USA 1997
Regie: 
Mel Damski
Drehbuch: 
Alexander J. Taub; Gina Wendkos
Guest Star:
Kathy Najimy; Jennifer Anglin; Gerard Prendergast
Co-Starring:
Christine Mary Dunford (Elizabeth); Fern Persons (Helen); Sarah Underwood (Shelly)

Inhalt:
Gary verhindert das eine Schwimmerin im Hallenbad ertrinkt weil der Bademeister schläft. Gary verhindert dass die Hellseherin Claire und eine Kundin durch austretendes Kohlenmonoxid getötet werden. Claire glaubt Gary wäre auch ein Hellseher. Claire will sich mit Gary zusammentun. Gary lehnt ab. Gary verhindert mit Claires Hilfe dass ein Schulkind von einer schwarzen Mamba in einem Schulbus in der Nähe des Zoos gebissen wird. Claire wusste in welchem Bus die Schlange sich befand. (TM)

Folge 19 (19)

Alles für die Katz (The Cat)

USA 1997
Regie: 
Daniel Attias
Drehbuch: 
Norman Morrill
Special Appearance:
Roger Ebert
Special Guest Star:
Marion Ross
Guest Star:
Talia Balsam; Jon Polito
Co-Starring:
James Deuter (Boswell); Megan Moore Burns (Mother)

Inhalt:
Gary verhindert dass ein Junge von daheim wegläuft. Garys Katze scheint krank zu sein. Gary entdeckt in der Zeitung die Anzeige der Tierärztin Doktor Robbin English und begibt sich mit der Katze zu ihr. Gary beauftragt Chuck eine Gruppe japanischer Touristen vor einem Unglück zu bewahren. Im Wartezimmer von Doktor English trifft Gary deren Mutter Eunice Spearman. Garys Katze springt sofort in Eunice Arme. Doktor English behält die Katze über Nacht zur Beobachtung. Am nächsten Morgen sitzt die Katze nicht vor Garys Tür und Doktor English hat sie auch nicht mehr. Eunice ruft an und teilt ihrer Tochter mit das die Katze bei ihr ist. (TM)

Folge 20 (20)

Das Phantom der Oper (Phantom of the Opera)

USA 1997
Regie: 
Jan Eliasberg
Drehbuch: 
John J. Sakmar; Kerry Lenhart
Guest Star:
Adrienne Shelley; Eve Brenner

Inhalt:
Gary verhindert dass ein Mann von einem Truck, vor den Augen seiner Freundin, überfahren wird. Gary verhindert dass die Museumsangestellte Emma bei einem Einbruch getötet wird. Emma verliebt sich in Gary. Gary lädt Emma in ein Restaurant ein. Gary will kurz vor dem Abendessen noch einen Selbstmord einer Witwe verhindern. Gary wird durch die Witwe solange mit Gesprächen aufgehalten das der Date mit Emma platzt. Emma wartet vor Garys Appartement auf Gary und verzeiht ihm. (TM)

Folge 21 (21)

Ein Herzenswunsch (Faith)

USA 1997
Regie: 
John Kretchmer
Drehbuch: 
Bob Brush
Special Guest Star:
Robert Picardo
Guest Star:
Tyra Ferrell; Emily Ann Lloyd; Billy O'Sullivan
Co-Starring:
Adam Joyce (Eddie); Kathryn Jaeck (Mrs. Greenberg)

Inhalt:
Gary will einen Unfall zwischen einem Autofahrer und einer Motorradfahrergruppe verhindern. Gary wird von dem Autofahrer angefahren und verletzt. Der Fahrer flieht von der Unfallstelle. Gary trägt eine Gehirnerschütterung davon und soll einen Tag zur Beobachtung im Krankenhaus bleiben. Gary begegnet ein Mädchen dass sich als sein Schutzengel ausgibt. Die Katze mit der Zeitung taucht auf. In der Zeitung steht das ein Lieferwagen mit einem Kind darin gestohlen wird. Gary beauftragt Chuck und Marissa mit der Aufgabe. Chuck und Marissa verhindern den Diebstahl des Lieferwagens, aber Chucks Wagen wird gestohlen. Am nächsten Morgen steht in der Zeitung dass das Mädchen, Rachel Rainsburgh, an einem falschen Implantat sterben wird. (TM)

Folge 22 (22)

Nicht mit meinem Vater (Dad)

USA 1997
Regie: 
Randy Zisk
Drehbuch: 
Alex Taub; Bob Brush
Special Guest Star:
William DeVane
Guest Star:
Chelcie Ross; Ron Dean
Co-Starring:
Stephen Cinabro (Assistant Detective)

Inhalt:
Gary verhindert das ein verärgerter Vater den Freund seiner Tochter tötet. Gary löscht einen Wohnwagen der einen Grossbrand auslöst. Der Wohnwagen gehört Garys Vater Bernie. Bernie wurde von Garys Mutter aus der Wohnung geworfen. Bernie zieht bei Gary ein. Am nächsten Morgen verschenkt Bernie Garys Zeitung an einen Obdachlosen. Gary kauft die Zeitung für 50 Dollar zurück. Gary verhindert dass ein Junge bei einem Sturz schwer verletzt wird. Als ihn das Mädchen auf die Zeitung anspricht und Bernie sich die Zeitung genauer ansieht entdeckt Bernie Garys Geheimnis. (TM)

Folge 23 (23)

Blindes Vertrauen (Love is Blind)

USA 1997
Regie: 
Michael Lange
Drehbuch: 
John J. Sakmar; Kerry Lenhart
Special Appearance:
Tara Lapinsky; Patricia Kalember
Guest Star:
Jeffrey D. Sams
Co-Starring:
Stephen Cinabro (Assistant Detective)

Inhalt:

Gary verhindert dass eine Eisläuferin von der Eismaschine schwer verletzt wird. Am nächsten Tag verhindert Gary dass in der Universität in der Marissa Psychologie studiert mehrere Studenten und die Professorin Dr. Rice von einer Bombe verletzt werden. Marissa hat einen Date mit Jeffrey Bates, einem Komolitonen. Am nächsten Tag verhindert Gary dass Dr. Rice ein vergiftetes Dressing zu sich nimmt. (TM)

Diese Guide darf, in ihrem vollen Umfang, kopiert und verbreitet werden für den persönlichen Gebrauch. Die Informationen über den Autor und das Copyright müssen vollständig erhalten bleiben. Der Verkauf und sonstige Benutzung dieses Dokumentes sind ohne die ausdrückliche Genehmigung des oder der Autoren untersagt.